Imsdalen – vei 3
Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op de foto = vergroting Fortsettelse følger… Wordt vervolgd…
Continue reading →Yearly Archives: 2021
Lunden – Ringebu – Måsaplassen – Friisvegen
Tur fra Lunden ved Solhaug Camping – Ringebu – Friisvegen. Klikk på bildet for forstørrelse. Rit van Lunden via Ringebu, Måsaplassen naar Friisvegen. Klik op de foot voor een vergroting. Fortsettelse følger… Wordt vervolgd…
Continue reading →Gavl-tegn / Twentse gevelteken
I Øst-Nederland, Twente, hvor jeg er født, har vi vårt eget språk (dialekt) og gårder har et gavl-tegn på gavl. Da vi flyttet til Norge, har søstera mi gitt oss sånn gavl-tegn, så vi er beskyttet mot onde ånder. I dag er det montert på Lunden. In Twente, waar ik … Continue reading →
Solnedgang 6.8.2021 / Zonsondergang de 6e augustus
Hvert bilde av Blåkampen er annerledes… Iedere foto van Blåkampen is weer anders. Ik verheug mij om een collega af te laten drukken op canvas!
Continue reading →Den norske bokhandelen / De Noorse Boekwinkel
Harco er på vei / Harco is onderweg
4. Vi har vart sammen hver dag siden Covid. Så nå er det nok! Harco kjører tilbake etter tannlegen 🙂 Sinds Covid zijn we iedere dag samen geweest. Dus… het is genoeg zo. Harco rijdt terug naar Lunden na zijn tandartsbezoek 🙂
Continue reading →Malt, malt, malt. Geschilderd
Hun skulle strippe / Zij zou moeten strippen
Dovre-Enden
Etter vår besøk av Grimsdalen og Skiferbrudd på fredag den 30 juli, kjører vi via Dovre over Fv 491 til Otta, E6, Kongsveien og E6 igjen til Ringebu, Rv 27 til Enden. Na ons bezoek aan Grimsdalen en de Leisteengroeve op vrijdag de 30ste juli, rijden via Dovre we over … Continue reading →
Haverdalseterveien – Skiferbrudd
På fredag den 30. juli, da barnebarn Mink feiret sitt 3. bursdag i Nederland, kjører vi fra Grimsdalsveien til Skiferbrudd på Haverdalsseterveien. (klikk på bilder for forstørrelse) Op vrijdag de 30ste juli, waarop kleinzoon Mink zijn 3e verjaardag viert, rijden wij van Grimsdalsveien naar de Leisteengroeve op Haverdalsseterveien. Deze weg … Continue reading →
Grimsdalveien – Haverdalseterveien
Enden – Grimdalsveien Rv27
Tre elg krysser Rv 27 / Drie Elanden steken over
1 utepeis er nok! / Een buitenkachel is genoeg!
ps. Bildet er tatt med mobilen. Glemte Olympussen. De foto’s komen van mijn mobieltje. Vergatr de camera mee te nemen. Gggrrrrrr
Continue reading →Ting og Tang / Kringloop
Nei, vi kjøpte ikke alt nytt. Arvet flere ting, samlet ting og har vært til Ting og Tang i Vinstra. De skal se oss tilbake der! Nee, niet alles is nieuw in ‘Lunden’. Ik kreeg huisraad uit een erfenis, we verzamelden dingen en de sluitpost was de Kringloop in Vinstra. … Continue reading →
Septiktank / Septic tank
Blomst / Bloemen
Normalt har jeg mye bilder av ‘å gå på tur’ på Rondane, Venabygdsfjellet og Sollia. Men jeg har en revet muskler i ankelen min, siden den første uke på ‘Lunden’. Så jeg har bare jobbet med oppussingen av huset. Men i dag etter 5 uker med sol tok jeg noe … Continue reading →
Tre soverommene er ferdig / Drie slaapkamers zijn klaar
Tre soverommene er ferdig 🙂 + 🙂 : I grønn, blå og bomull-fargene. Drie slaapkamers zijn klaar in groen, blauw en katoenwit 🙂 + 🙂
Continue reading →To dager Blåkampen / Twee dagen Blåkampen
Stor forskjell mellom i går og i dag. Endelig har vi regn! Groot verschil tussen gisteren en vandaag. Eindelijk regent het!
Continue reading →Mann under kjøkkenbordet / Man onder keukentafel
I dag er mannen min ikke i Gaupen, men under kjøkkenbordet 😉 Han jobber med panelovnen. Vandaag is Harco niet aan’t klussen in de aanhanger, maar onder de keukentafel 😉 Hij is bezig met de verwarmingsplaat.
Continue reading →En mann i Gaupen / Een man in de aanhanger
Knott flytter / Muggen verhuizen
Trist / Triest
Harco’s tante Zwanny døde i dag. Så trist. Disse bilder passer inn i sånn trist dag. Harco’s tante Zwanny is overleden. Op te jonge leeftijd. Zo triest. Deze foto’s passen in zo’n trieste dag.
Continue reading →Luksus lunsj / Luxe lunch
Solnedgang igjen / Weer een zonsondergang
Solnedgang den 23. juli på Sollia, med Blåkampen i bakgrunnen Zonsondergang op de 23ste juli op Sollia, met Blåkampen op de achtergrond.
Continue reading →