Frosne nøtter og tid å slappe av! / Bevroren noten en tijd voor helemaal NIKS!

nardieshuis.no Posted on by

Nå har kommet ordentlige kuldegrader om natten! 
Nu vriest het ‘s nachts!

Frosset i vannet. Bevroren in het water

Iskald! Vi må varme opp badestampen og badstuen før helgen! IJskoud (niet de beste ;-)) We moeten de tubb en sauna flink opstoken vóór het weekend!

Innkjørselen er glattet, og vi kan kjøre opp igjen. De oprit is gladgestreken en wij kunnen weer naar boven rijden

Skal vi slappe av fredagskvelden? Nei da, Erik kjørte opp med ved… Zakken wij onderuit op de bank vrijdagavond? Welnee! Erik rijdt 2 kubb hout ons erf op

Så plukket vi de siste bærene. Toen plukten we de laatste bessen!

Sollia

Den første snøen på fjellet. De eerste sneeuw ligt op de bergen

Vi kan kjøre opp til huset nå! We kunnen helemaal tot aan ons huis rijden!

Nå er det kl. 21.25… nå kan vi slappe av i badestampen, Harco! Nu is het 21:25… nu kunnen we onderuit zakken in een bijna kokende tubb, Harco!

TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Grunnmuren, badestampen og middagsgjester / Fundering, tubb en eetgasten

nardieshuis.no Posted on by

Grunnmuren er nesten ferdig, badestampen varmes opp og fuglene flyr ikke lenger bort fra oss.
De fundering is bijna klaar, de tubb wordt opgewarmd en de vogels vliegen niet meer weg voor ons.

Badestampen varmes opp 🔥 De tubb wordt opgewarmd 🔥

Garasjen tar mer og mer form. De garage krijgt steeds meer vorm

Tre lastebiler med doble vedhengere kjører opp fjellet. For fort, for den første sitter nesten fast i svingen. Drie vrachtwagens met dubbele aanhangers voor hout, rijden de berg op. Te snel, want de eerste zit bijna klem in de bocht

Ta det med roe, dere! Doe wat rustiger aan, jongens, het is niet de eerste keer dat een vrachtwagen zich hier klem rijdt!

Grunnmuren. De fundering

Her legges det ekstra beskyttelse på bakveggen for å hindre at fuktighet fra fjellet trenger inn i garasjen. Hier komt nog een extra bescherming bij de achtermuur, zodat er geen vocht uit de bergen de garage in kan komen

VWen der nede skal inn i fremtiden! De VW die daar beneden staat mag hier wonen in de toekomst 😉

Spettmeisen som bor her, sitter ved siden av meg. De boomklever die hier woont op Lunden blijft gewoon naast mij zitten

Granmeisen flyr heller ikke vekk når jeg etterfyller frøet. De matkop is al helemaal tam, die weet wie hem voedert!

Meg? Redd for deg? Ikke mulig! Ik? Bang voor jou? Welnee joh!

TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Grevling: en misforstått skapning / Das: een verkeerd begrepen beest

nardieshuis.no Posted on by

Husker du at vi hadde en grevling i hagen på Mariås? Som OSMO lagde bilder og film av? I Fjell & Vidde av DNT, nr. 3 2026, er en artikkel om Grevling. Aleksander Myklebust skriver ”at grevlingen har en helt ufortjent rykte som en skummel skapning. Grevlingen er ikke farlig … Continue reading →

Elg-puslespill / Eland-puzzel

nardieshuis.no Posted on by

Det elg-puslespillet med bare 500 brikker, som jeg kjøpte hos JOKER i Atnbrua, flyttet på en pusledukk fra Sollia til Mariås. Puslespillet er ferdig nå, men det var ganske vanskelig. Jeg omorganiserte noen brikker. Det ser vakkert ut! Deze eland-puzzel van 500 stukjes, die ik in Sollia bij de JOKER … Continue reading →