De spør meg om jeg ikke har vært på Svelvik-runden på ski ennå, siden vi er i Svelvik. Nei, det blåser, snødde, er grått vær og er kaldere enn i -23º i Sollia!
Ze vragen mij of ik nog geen Svelvik-ronde te ski heb gemaakt, sinds wij terug zijn in Svelvik. Nee, het waait, het sneeuwt, het is grauw en kouder dan in -23º in Sollia!
Stakkars ekorn må ha det kaldt! Vi venter på kode gull pga. mye snø som kommer hit! De arme eekhoorn moet het koud hebben! Code geel zit in de wacht, vanwege grote hoeveelheden sneeuw die op ons neerdalen!
Han tar en nøtt ut av ekornmateren og spiser i mak og ro, mens han ser på meg. Hij pakt noot voor noot uit de eekhoornvoeder, eet op zijn gemakt, terwijl hij naar mij kijkt
