 1. En liten tur ‘hjem-skog-hjem’ den 22. oktober. Een ommetje ‘huis-bos-huis’ op de 22ste oktober |
 2. |
 3. Bokerøya |
 4. Bokerøya |
 5. Helt alene i skogen. Ik kom geen hond tegen! |
 6. Nei, ikke til Ebbestadvannet, jeg skal hjem. Nee, die kant ga ik niet op. Ik ga naar huis |
 7. Sol i skogen. Zon in het bos |
 8. Diagram |
 9. Tur / wandeling |
 10. Mari-Anne skal bo denne helg ved oss. Kaken venter i kjøleskapet 😉 Mari-Anne komt hier logeren aankomend weekend. De taart staat klaar voor de aanval in de koelkast |
 11. Kokos med havre. For å fylle opp små hull. Heel gezond en lekker met haver en kokos. Om de kleine gaatjes te vullen |
neshuis
God natt / Goedenacht
 Mariås, den 20. oktober |
 Mariås, de 20ste oktober |
Første snø / Eerste sneeuw
Harco drar meg ut av sengen kl. 6, mens han skriker: ”Det snør”! Så da har vi første snø på Mariås på den 19. oktober, mens strømpriser stiger for fort. NRK forteller oss, at det koster 6 euro/dag for 1 panelovn vi bruker i huset! :-‘) I 2020 kom snøen … Continue reading →
Vindusvasken / Ramen wassen
Mandag er vaskedag, ikke sant? I dag vasket jeg vinduene, fordi frosten meldte seg og før det fryser på dagstid? Da skal vinduene være ren. Jeg tørker vinduene ikke mer siden vi bor i Norge. Jeg bruker litt såp og litt mer spiritus i en bøtte med varmt vann og … Continue reading →
Tur fra Bergerbukta / Wandeling vanaf Bergerbukta
Fossekleiva Kultursenter
Søndag den 17. oktober, før vi skal på tur, var vi på besøk ved Fossekleiva Kultursenter. For å se på verket av Heidi Smedsrud Hansen, Paul Guanio-Uluru og Kikki Hovland. Vi har allerede et verk av Kikki i stua. Zondag de 17e oktober starten we de dag op Fossekleiva Kultursenter … Continue reading →
Film Sjusjøen 2013
Jeg samler bilder, via bloggen min, som kan brukes på kanvas eller bildepapir. Første blog er fra 11 januar 2016. Det er lenge siden. Mye fine bilder, så det er en krevende jobb med å velge hvilke bildene er best på kanvas? Seks år…. nå skjønner jeg hvorfor jeg måtte … Continue reading →
Stov-tresko / Stoffen klompen
I Norge har du ikke sko på i huset. Men det er annerledes i Nederland. Hvis nederlendere bor hos oss, er det fornuftig for å ha tøffel for dem: tresko av støv 😉 Noren lopen nooit met schoenen aan in huis. Ga je ergens op bezoek? Dan neem je jouw … Continue reading →
Hjemmekontor – Gjesterom / Thuiskantoor – Logeerkamer
Hjemmekontoret har flyttet til gjesterommet. Nå skal stua nede innrettes som gjesterom. Vin-vin: kontoret er ikke for stort og gjester kan sove og sitte i gjesterommet. Harco’s thuiskantoor is verhuisd. Daarna wordt de benedenkamer ingericht als logeerkamer. Win-win: Harco krijgt een kleinere kamer die sneller warm is en de gasten … Continue reading →
Gjesterom – Hjemmekontor / Logeerkamer – Thuiskantoor
Hvor mange ganger har vi flyttet? Mer enn 25…. Vi er helt ferdig med flyttingen i livet vårt! Men… flyttingen innendørs, det er noe annet, ikke sant? Gjesterommet flyttet til stua hvor Harco hadde hjemmekontoret sitt. Årsaken? Stua/hjemmekontoret er for stor for å varme opp flere ganger i uka, med … Continue reading →