Category Archives: Zomervakantie / Å gå på tur NO

Kveldsmat og tur med nabolaget / Avondeten en wandeling met de buren

nardieshuis.no Posted on by

Fet tekst = norsk. Vette tekst = Noors. Niet vette tekst = Nederlands.
Klikk på bilde = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.
Hele forsiden av bloggen min ser du på en PC eller nettbrett. Ellers holder mobilen horisontalt, men da ser du mindre deler av forsiden.

1. I går kveld spiste 10 naboer,  fantastisk hummersuppe ved Knut og Elin Lillebil. Hyggelig kveld, hyggelig selskap! Gisteravond aten de omringende buren van Knut en Elin Lillebil zalige kreeftsoep. 10 mensen schoven aan de dis! Super gezellig. Een buuf maakte deze foto voor Thomas, lekker jaloersmakend 😉

2. Og da bestemte vi, at vi skulle på tur til Vassås neste dag c.q. på søndag. Tijdens dit gezellige etentje besloten we om de volgende dag naar Vassås te wandelen.

3. Da går vi! We zetten de sokken er in 😉

4. På Vassås ved Marte og ku. We zijn er, bij Marte en haar koe

5. Et nytt skilt! Een nieuw bord: wafels en koffie. Dat laten wij ons geen 2x zeggen 😉

6. De har vakt i dag på Vassås. Zij hebben dienst op Vassås vandaag

7. En del av Mariås sitter her på bordet og spiser vafler med kaffe. Een deel van ons straat zit hier aan tafel en eet wafels met koffie er bij

8. Jan og Tone

9. Harco

10. Espen og Lisbeth

11. Sånn er det! Helemaal mee eens: Noorwegen is niet op de wereldkaart gezet om op je krent te zitten 😉

12. På veien tilbake til Skalland vokser gruppen med Elil Lillebil. Op weg naar Skalland voegt Elil Lillebil zich bij ons

13. Jan og Tone har en jobb å gjøre: samle julepynt. Jan en Tone nemen kerstmateriaal mee op weg naar de auto’s

14. Grøfta inn, grøfta ut 😉 Jan duikt greppel in en uit

15. Nei, Jan, du kan ikke ta med hele skogen?! Het hele bos meeslepen, dat wordt um niet, Jan!

16.

17. Nå har vi nok! Zo, dat is nog eens een mooie vangst!

18. Tilbake på Skalland. Terug bij de P-plaats Skalland

19. Det var tåkete i dag, litt regn, men… vi har gått på tur! Het was mistig, wat nat af en toe, maar dat heeft ons niet tegen gehouden!

20. Espen og Jan

21. Kaffepause på Skalland. Nog een laatste bakkie op Skalland

22. Espen og Lisbeth

23. En del av nabolaget. Een aantal buren

24. Tone tok et bilde av oss. Tusen takk! Tone maakte deze foto van ons. Super!

Lunden – Grimsdal: TOPP! Lunden – Grimsdal: MOOI!

nardieshuis.no Posted on by

På biltur fra Enden i Sollia til Grimsdal, Rondane, da det er fortsatt grønn på åkeren og hvit på fjelltoppene. Kontraster er meget fint!
Na de winterklussen rijden we naar Grimsdal. De overgang van herfst naar winter is op zijn fraaist! Felgroene akkers en sneeuw op de bergtoppen. Hoe mooi is dat?
LINK = Nasjonal turistveger / Rondane

1. Blåkampen og Atnbrua

2. Blåkampen + Gravskardhøgda

3. Sohlbergplassen

4. Utsikt fra Sohlbergplassen. Uitzicht op de Rondane vanaf Sohlbergplassen

5. Nede på Atnsjøen: fiskeren. Beneden in Atnsjøen gaat een roeibootje te vissen

6. Utsikt fra Sohlbergplassen. Uitzicht vanaf Sohlbergplassen

7. På nasjonalturistvegen 27 til Grimsdalen. Op de nationaletoeristweg nr. 27 richting Grimsdal

8. Vei 27

9. Skyldner langs vei 27. ”Schuldenaar” langs weg 27 richting Grimsdal

10. Nytt kunstverk! Het is nog heel erg nieuw, vers gelegd

11. Skyldner / schuldenaar

12. Skyldner / schuldenaar

LINK til Rv27 / naar weg 27 = https://www.nasjonaleturistveger.no/

13. Vi har sett mer enn 100 Ryper som flyr opp i lufta da vi passerte dem. Het krioelt van de Sneeuwhoender die opvliegen. Niet een maar tientallen. Dat viel mij de dag er voor ook al op, op Venabygdsfjellet! Vorig jaar zagen wij amper ”Ryper”

14. Rv 27

15. Rv 27

16. Langs Rv 27

17.

18.

19.

20. Atna

21. Atna ved / bij Strømbu

22. Fiskeren på Atna. Een vliegvisser op de Atna

23. Helt hvit. Maagdelijk wit

24. Ved Strømbu. Bij Strømbu

25. Ved / bij Strømbu

26. Atna ved / bij Strømbu

27. Atna + Rondane

29. Rondane

29. Rondane

30. Rondane-blikk langs Rv 27. Een blik op de Rondane vanaf weg 27

31. På vei til Lii. Op weg naar de brug richting Lii

32. På vei til Lii. Op weg naar de brug richting Lii

33. Rondane-blikk langs Rv 27. Een blik op de Rondane vanaf weg 27

34. Rondane-blikk langs Rv 27. Een blik op de Rondane vanaf weg 27

35. Bom til Grimsdalshytta. De tolweg naar Grimsdalshytta

36. Vi snur, skal hjem. We draaien om, thuiskomsttijd

37. Grønn og hvit. Groen en wit

38.

39. Rondane

40.

41. Helt hvit. Weer zo maagdelijk wit

42. Grønn og hvit. Groen en wit

43. Nasjonaleturistveg 27

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52. Atna

53. Ryper / Sneeuwhoenders die nog wit worden in de komende weken

54. Ryper overalt! Overal zien we Sneeuwhoenders!

55.

56.

57.

58.

59. Døbbelt Rondane. Rondane in tweevoud

60. Strømbu igjen. Weer bij Strømbu

61. Kunst

62. Mange ryper langs Rv27. Er zitten heel veel Sneeuwhoenders in de greppels

43. Nesten oss, du! Vloog je toch bijna tegen ons aan, suffie!

44. Vinter er på vei. De winter is onderweg!

På toppen av blogg: ”Headers”. Bovenaan een blog: Headers

nardieshuis.no Posted on by

Hvis du ser på en blogg, ser du hver gang en annen ‘header’. Du kan også veksle bildene på toppen, bare for å klikke på en header. Da har du ‘ad random’ en annen header! Vil du vite hvor mange bilder jeg har samlet? Se her nedenfor! Iedere keer als … Continue reading →

8. Med Harco + Marco på tur / Met Harco + Marco op reis

nardieshuis.no Posted on by

8. Langsveien, Grunntjønna, Vingelen Kjerke: (Intro søndag 7. august: Marco skal jobbe i Tynset. Vi er på ”husjakt” to dager. På søndag den 7. august via Sollia, Rv219, via vei 3 til vei 30: Hanestad, Harrsjøen, Øvre Rendal, Bergset, Elvål, Tylldalen, lunsj op Tylldalskjølen Nord, Tolga, vei 30, Dalsbygda, Vangrøfta … Continue reading →

7. Med Harco + Marco på tur / Met Harco + Marco op reis

nardieshuis.no Posted on by

7. Dalsbygda: (Intro søndag 7. august: Marco skal jobbe i Tynset. Vi er på ”husjakt” to dager. På søndag den 7. august via Sollia, Rv219, via vei 3 til vei 30: Hanestad, Harrsjøen, Øvre Rendal, Bergset, Elvål, Tylldalen, lunsj op Tylldalskjølen Nord, Tolga, vei 30, Dalsbygda, Vangrøfta (gruva), Vingelen, til … Continue reading →

6. Med Harco + Marco på tur / Met Harco + Marco op reis

nardieshuis.no Posted on by

6. Tolga-Os-Dalsbygda: (Intro søndag 7. august: Marco skal jobbe i Tynset. Vi er på ”husjakt” to dager. På søndag den 7. august via Sollia, Rv219, via vei 3 til vei 30: Hanestad, Harrsjøen, Øvre Rendal, Bergset, Elvål, Tylldalen, lunsj op Tylldalskjølen Nord, Tolga, vei 30, Dalsbygda, Vangrøfta (gruva), Vingelen, til Tynset … Continue reading →

5. Med Harco + Marco på tur / Met Harco + Marco op reis

nardieshuis.no Posted on by

5. Tolga kirke. (Intro søndag 7. august: Marco skal jobbe i Tynset. Vi er på ”husjakt” to dager. På søndag den 7. august via Sollia, Rv219, via vei 3 til vei 30: Hanestad, Harrsjøen, Øvre Rendal, Bergset, Elvål, Tylldalen, lunsj op Tylldalskjølen Nord, Tolga, vei 30, Dalsbygda, Vangrøfta (gruva), Vingelen, … Continue reading →

4. Med Harco + Marco på tur / Met Harco + Marco op reis

nardieshuis.no Posted on by

4. Fra Tynset til Tolga: (Intro søndag 7. august: Marco skal jobbe i Tynset. Vi er på ”husjakt” to dager. På søndag den 7. august via Sollia, Rv219, via vei 3 til vei 30: Hanestad, Harrsjøen, Øvre Rendal, Bergset, Elvål, Tylldalen, lunsj op Tylldalskjølen Nord, Tolga, vei 30, Dalsbygda, Vangrøfta … Continue reading →

3. Med Harco + Marco på tur / Met Harco + Marco op reis

nardieshuis.no Posted on by

3. Fra Tylldalen til Tylldalskjølen Nord: (Intro søndag 7. august: Marco skal jobbe i Tynset. Vi er på ”husjakt” to dager. På søndag den 7. august via Sollia, Rv219, via vei 3 til vei 30: Hanestad, Harrsjøen, Øvre Rendal, Bergset, Elvål, Tylldalen, lunsj op Tylldalskjølen Nord, Tolga, vei 30, Dalsbygda, … Continue reading →

2. Med Harco + Marco på tur / Met Harco + Marco op reis

nardieshuis.no Posted on by

2. Huset i Tylldalen (Intro søndag 7. august: Marco skal jobbe i Tynset. Vi er på ”husjakt” to dager. På søndag den 7. august via Sollia, Rv219, via vei 3 til vei 30: Hanestad, Harrsjøen, Øvre Rendal, Bergset, Elvål, Tylldalen, lunsj op Tylldalskjølen Nord, Tolga, vei 30, Dalsbygda, Vangrøfta (gruva), … Continue reading →

1. Med Harco + Marco på tur / Met Harco + Marco op reis

nardieshuis.no Posted on by

Intro søndag 7. august: Marco skal jobbe i Tynset. Vi er på ”husjakt” to dager. På søndag den 7. august via Sollia, Rv219, via vei 3 til vei 30: Hanestad, Harrsjøen, Øvre Rendal, Bergset, Elvål, Tylldalen, lunsj op Tylldalskjølen Nord, Tolga, vei 30, Dalsbygda, Vangrøfta (gruva), Vingelen, til Tynset vei … Continue reading →

På husjakt: Tylldals kjerka. Op huizenjacht: Tylldals kerk

nardieshuis.no Posted on by

Intermesso: Tylldals kjerka. (På lørdag den 6. august er vi på husjakt med Marco. Til Savalen, Telneset, Gammeldalen, Teldalen, Tynset, Alvdal, langs elva Glomma og Tysla osv. På riksveier eller grusveier! Mest hvor vanlig folk ikke kjører bilen sine…) Intermezzo: Tylldals kerk. (Op zaterdag de 6e augustus gaan we met … Continue reading →

På husjakt: Jutulhogget. Op huizenjacht: Jutulhogget

nardieshuis.no Posted on by

Intermesso: Jutulhogget (På lørdag den 6. august er vi på husjakt med Marco. Til Savalen, Telneset, Gammeldalen, Teldalen, Tynset, Alvdal, langs elva Glomma og Tysla osv. På riksveier eller grusveier! Mest hvor vanlig folk ikke kjører bilen sine…) Intermezzo: Jutulhogget. (Op zaterdag de 6e augustus gaan we met Marco op … Continue reading →

På husjakt over grusveier / Op huizenjacht over grindwegen

nardieshuis.no Posted on by

På lørdag den 6. august er vi på husjakt med Marco. Til Savalen, Telneset, Gammeldalen, Teldalen, Tynset, Alvdal, langs elva Glomma og Tysla osv. På riksveier eller grusveier! Mest hvor vanlig folk ikke kjører bilen sine… Op zaterdag de 6e augustus gaan we met Marco op huisjacht. Naar Savalen, Telneset, … Continue reading →

Mellom Blåkampen og Gravskardhøgda / Tussen Blåkampen en Gravskardhøgda

nardieshuis.no Posted on by

Søndag skulle vi på tur til Blåkampen (1621m), men var fornøyd med den ‘navnløs toppen” (1617m) mellom Blåkampen og Gravskardhøgda (1767m), Sollia, fordi det begynte å regne og steinene bli meget glatt! Het plan was om zondag naar Blåkampen (1621m) te lopen, maar het begon te regenen, dus waren we … Continue reading →