Hagengjengen av Eikveiens Venner er i gang igjen i hagen av sykehjemmet. Fontenen er på plass og luking og beskjæring har startet igjen
De tuinploeg van Svelviks verpleeghuis is weer begonnen met onkruid wieden en snoeiwerk. De fontein staat weer op zijn plek.
Da jeg var på besøk ved besøksvennen min, tenkte jeg: ”Oi, jeg har glemt noe i hagen! Noe grønt!” Toen ik daarna bij mijn bezoeksvriendin was, schoot mij ineens mijn groene vest te binnen. Het arme standbeeld had het al zo warm!
Vi skulle være med syv personer i Alkmaar, men det var ikke mulig i dag, dessverre.
We zouden met z’n zevenen zijn in Alkmaar, maar dat werd um helaas niet.
Nei Harco, det er ikke lille venn i Svelvik. Men Ine tar bilder av sopp. Nee Harco, dat is niet onze kleine vriend in Svelvik, maar Ine fotografeert paddo’s bij de vleet!
Heinriette, Paul, Ine og Harco ser på sopp bildene. Heinriette, Paul, Ine en Harco kijken naar paddo foto’s
Som den! Zoals deze!
Men Ine tar også andre bilder, som av vanndråper. Maar Ine fotografeert ook andere dingen, zoals van waterdruppels
Vent litt, jeg skal vise dere flere soppebilder. Det ene er vakrere enn det andre! Wacht, ik laat jullie nog meer paddofoto’s zien. De ene is nog mooier dan de andere!
Før Alkmaar kjører vi langs blomsterløkåkre. Voor Alkmaar rijden we langs bloembollenvelden. TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Nei, vi har ingen tulipaner i hagen ennå, men påskeliljer fra butikken. De første vårblomstene på Mariås ser du her nedenfor. Nee, we hebben nog geen tulpen in onze tuin, wel narcissen uit de winkel. De eerste voorjaarsbloemen in onze … Continue reading →
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting På søndager er det forbudt å jobbe i hagen og vi trenger mer hvit sand, så jobben må vente på bedre tider 😉 Op zondag mag je niet klussen buiten in de tujin en we hebben te weinig … Continue reading →
TIP = Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. 1e rij Griekse alant(Inula helenium) Citroenmelisse(Melissa officinalis) Vlas(Linum usitatissimum) Macadamia ternifolia = een boom Foeniculum= Venkel (eetbaar) Tijm (Thymus) (eetbaar) Linde(Tilia) vanille-orchidee(Vanilla planifolia) Jasminumofficinale – Echte jasmijn Viola = Viooltje (eetbaar) Passiebloem(Passiflora) TWEEDE RIJ Meidoorn(Crataegus) Valkruidof wolverlei (Arnica montana) … Continue reading →
Ekornkassene er fylt opp med fersk norsk høy og vasket fleece og hagen har mindre ugress! De eekhoornhuisjes hebben weer vers ‘Noors’ hooi (staat écht op de verpakking!) en gewa
Continue reading →TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Mellom regnbyger jobber jeg litt i hagen, fordi bærbuskene er omgitt av en skog av geitrams! Tussen de buien door ben ik in de tuin aan’t werk, want de bessenstruiken zijn omsingeld door wilgenroosjes! Derfor er Vannbruksmuseum stengt: ”Atnbrufossen vannbruksmuseum … Continue reading →
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting LINK = NRK: folk vil ha blomstereng LINK = NRK: Redning av blomsterenga
Continue reading →Tror du jeg har sådd nytt gress? Hahaha. Denk jij dat ik nieuw gras heb ingezaaid? Keep dreaming!
Continue reading →Den største delen av hagen er skog, så jeg bare jobber med ”blomstdelen” av hagen. Het grootste deel van onze tuin is bostuin. Ik tuinier slechts in het ”bloemendeel”. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.
Continue reading →En Homle kommer på Svelviks Mariås og henter nektar eller pollen. Een Hommel komt naar Mariås en haalt nektar en/of stuifmeel. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.
Continue reading →Litt luking igjen ved sykehjemmet. Forrige uke omkring fontenen og nå ved inngangsdøren og ved disse potentillas. Mvh. Eikveiens Venner. Bij Svelviks Verpleeghuis weer onkruid gewied. Vorige week rond de fontein, incl. watergeven en nu bij en naast de ingangsdeur. Watergeven was niet nodig! Ik droop zelf na … Continue reading →
Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Siden en uke har vi blomst i hagen. Og hvor du ser jord? Løkplanter blomstrer der denne sommeren! Sinds een week durven bloemen zich te vertonen, nu de sneeuw verdwenen is in Svelvik. Waar je nog grond ziet? Daar … Continue reading →
