Som takk for nøttene begraver han dem i plantekassene.
Als dank voor de noten, begraaft hij deze in de plantenbakken.

Her ser det ordentlig ut, ikke sant? Hier ziet het er pico bello uit, toch?

Til ekornet kommer å begrave nøtter i plantekassen. Totdat de eekhoorn komt om noten in de plantenbak te begraven

Men også her! Bare vent til det vokser et nøttetre i Norge 😉 Maar ook hier! Wacht maar tot er in Noorwegen een notenboom groeit 😉

Han henter en nøtt til… Hij haalt nog een noot…

Ned igjen… Weer naar beneden…

Her også en nøtt i bakken? Hier ook een noot in de grond?

Den begraves i den andre plantekassen?! Die noot wordt in de andere plantenbak begraven?! Lekker bezig?!

Da har vi en Grønnsisik som er veldig søvnig. Utrolig, men her sover han! Dan hebben we een Sijsje die Harco ”Slapertje” noemt, want die slaapt op de gekste plekken, zoals op de rand van dit waterbakje

En voksen Grønnsisik sitter på OSMO-en. Een volwassen Sijs zit op de OSMO

Ha det bra, vi ses! Heb het goed, tot ziens!

Hvis du tenker at en Dompap er sjefen her? Nei da, den lille Grønnsisik er sjefen! Mocht je denken dat de Goudvink qua omvang hier de baas is? Nee hoor, die gaat aan de kant voor een kleine Sijs!

Veg med deg! Scheerje weg!

Nå til noe helt annet. Det regner og damp stiger opp fra badstutaket, mens badstuen ikke brenner! Nu iets heel anders. Het regent en de damp slaat van het saunadak af, terwijl de sauna niet brandt!
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting