Dit og tilbake over Venabygdsfjellet / Heen en terug over Venabygdsfjellet
Harco jobber på Lunden og jeg kjører alene til Ringebu. På tilbakeveien via Mari-Anne og Erik for et besøk på Venabygd.
Harco werkt op Lunden en ik rijd in mijn uppie naar Ringebu. Op de terugweg ga ik op bezoek bij Mari-Anne en Erik in Venabygd (dat is onder Venabygdsfjellet, de bergovergang).

Det er spor av en hare. Nå henger viltkameraet ute for å ta bilder av den hare som besøker oss ofte i Sollia. Dit is een spoor van een haas, die op Lunden vaste gast is. De wildcamera hangt buiten. De haas moet mooi wit zijn nu!

Før jeg dro til Ringebu, handlet jeg først ved JOKER i Atnbrua. Voordat ik naar Ringebu reed, heb ik eerst boodschappen gedaan bij de JOKER in Atnbrua.

Servicebilen av Statens Vegvesen kjører bak meg. Jeg håper at de holder veien åpen? De dienstauto van de Verkeersdienst rijdt achter mij. Ik hoop dat de bergovergang wel open blijft!

Til Langrumpa. Sikt på tilbakeveien var ikke så godt! En bil la i grøfta. Det er et varsel for å kjøre ikke for fort! Naar Langrumpa. Op de terugweg was het zicht slecht. De reflex-stokken zijn aangegroeid met ijs. Die refelcteren niet meer! Alles is grauw en contouren zie je slecht! Er lag een auto beneden in een afgrond. Dus… pas je rijtempo aan!





Comments
Dit og tilbake over Venabygdsfjellet / Heen en terug over Venabygdsfjellet — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>