Brødre Lurås Oftebro fra uflaks til gull / Gebroeders Lurås Oftebro van pech naar goud
Onsdag den 11. februar er det ”kombinert langrenn, 10 km, menn. Brødre Lurås Oftebro stiller opp. Foreldrene deres har en hytte i Sjusjøen. Da barna var små, bygde de og søsteren deres en bakke for «hopping». Det gikk så bra at de fikk hoppski på mandager, meldte seg på hopptimer på tirsdager og hadde sin første time på torsdager. Slik startet hopp- og skikarrieren deres.
Woensdag de 11e februari is de ‘gecombineerde langrenn, 10 km, mannen. De gebroeders Lurås Oftebro doen mee. Hun ouders hebben een hut in Sjusjøen. Toen de kinderen klein waren, maakten ze met hun zus een helling om te ‘hoppen’. Dat ging zo goed, dat ze s’ maandags hopskies kregen, dinsdag werden aangemeld voor hoples en donderdag hun eerste les kregen. Zo begon hun hopp en ski-carriere.
PS. Gecombineerde langrenn = de mannen ‘hoppen” eerst en degene die het verst skischans-springt, krijgt het hoogste startnummer 1. Op de vraag waarom Klæbo hier niet bij was, is dit het antwoord: Klæbo ‘hoppt’ niet! De hopp-wedstrijd laten men op de OL niet zien.

Nr. 4 Einar Lurås Oftebro (den eldste), nr. 7 Jens Lurås Oftebro, nr. 14 Andreas Skoglund. Nr. 4 Einar Lurås Oftebro (de oudste broer), nr. 7 Jens Lurås Oftebro, nr. 14 Andreas Skoglund.

Bløtt snø, saltet i svingen, delvis isete, delvis løssnø, veldig vanskelig forholdt! ”Påsekeføre” / Paassneeuw, maar dan een hele slechte versie met afwisselend te lossen sneeuw, ijzige stukken en gezoutte stukken in bochten om de sneeuw vast te houden. Erg slechte sneeuwconditie voor de mannen!

Det er for tidlig å slippen, Jens, for å kjempe om gullet! Het is nog te vroeg, Jens, om er vandoor te gaan om goud te winnen!

Riiber er treneren! Han gjorde samme som mennene her: hopp + langrenn kombinert og vunnet nok gull! Trainer Riiber. Hij deed hetzelfde als deze mannen: combi hopp + langrenn. En heeft genoeg goud gescoord!

Oi!!!! Hva skjer her? Jens har problemer!!! Oeps, hier gaat iets helemaal fout! Jens komt in de problemen!

Uff, det er ikke lett å få ski ut av problemet. Het is niet makkelijk om de skies weer in het gareeel te krijgen!!!

Hvis Jens klarer å holder posisjonen sin nå, da kan han vinne gullet! Als Jens nu op kop blijft, dan kan hij goud winnen!

Alle prøver å finne den beste kurven i løssnøen! Ze proberen allemaal de beste plek te vinden in de losse sneeuw

En formidabel prestasjon, Jens! Takk for oss, det var meget spennende! Wat een kanjer ben je Jens! Het was spannend!
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting






















Comments
Brødre Lurås Oftebro fra uflaks til gull / Gebroeders Lurås Oftebro van pech naar goud — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>