Småjobber skal utføres / Klussen in de wacht
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Vi skulle kjøpe mindre nytt, bruke mer gjenbruk! We zouden minder ‘nieuw’ moeten kopen (waar de Noren erg goed in zijn) en meer hergebruiken. Aldus: het bekende oplapwerk
Ved ”Lunden” har en bil kjørt postkassen fra veien. Stor ravasje! Nå skal vi bygge opp en ny postkasse. Een auto heeft onze brievenbus aan de weg bij ”Lunden” van de sokken gereden. Grote puinhoop. Vandaag een nieuw naamplaatje en houtwerk gekocht voor de opbouw van een nieuwe brievenbus langs de weg!
Med to trehus må vi elsker maling 😉 Met twee houten huizen moeten we wel van verf houden!
Så vi skal til ”Lunden” for å jobbe der… Dus we gaan naar ”Lunden” om daar te klussen…
To nippel kom fra Nederland, så luftfjæring kan repareres neste uke! Er kwamen twee nippels om de luchtvering van de VW volgende week te repareren (op de muismat)
Da jeg var i Drammen for å kjøpe et nytt navneskilt, begynte uværet. Takrennen hjemme takler ikke regnvannet. Toen ik in Drammen was om dat nieuwe naambordje te kopen, begon het gedonder. Een klap! De alarmen van auto’s sloegen spontaan aan! Thuis kan de dakgoot het regenwater niet snel genoeg afvoeren
På vei til Drammen var det en lang kø pga. beskjæringsarbeid langs veien. Så jeg kjørte tilbake fra Drammen via Sande(!). Men i Sande passerte en ambulanse meg. En alvorlig ulykke. Et tre fallet ned i stormen gjennom et vindu av en bobil! Ambulanse, brannvesen, politi. Jeg kjørte skjelvende videre til Svelvik.
Op weg naar Drammen stond een lange rij vanwege snoeiwerkzaamheden langs de weg. Dus ik reed naar huis van Drammen via Sande (heel erg om). Toen kwam er een ambulanse langs met blauw licht en in de verte zag ik nog meer lichten knipperen. De storm blies een booom om en die ging door de voorruit van een camper. Ambulanse, brandweer, politie. Wat een ellende. Bibberend reed ik verder naar huis.
Duene venter på bedre vær. De Duiven wachten tot de stortbui voorbij is
Regn, mye regn og tordenvær! Plensbuien en onweer!
Plask! Plons!
Comments
Småjobber skal utføres / Klussen in de wacht — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>