Jul tar over huset vårt / Kerst neemt ons huis in beslag
Juletreet står inne, pepperkakehuset 2024 har beboerne. Men de er ikke fornøyd. De vil ha et nytt pepperkakehus!
De kerstboom staat en het peperkoekhuis 2024 heeft bewoners. Maar die mopperen een partij! Zij willen een nieuw peperkoekhuis!
Kjøkkenvinduet. Het keukenraam
Julenekker og islys. Haverschoven en ijslichten
Juletreet . Kerstboom
Litt for lang. Beetje te lang
Blåtimen kommer forbi igjen. Het blauwe uurtje komt weer voorbij
Pepperkakehuset med julenissen. Peperkoekhuis met de kerstkaboutertjes
Hjemkomst etter julebord ved Rondane River Lodge i Sollia. Thuiskomst na de kerstmaaltijd op Rondane River Lodge op Sollia (onze buren)
Nå her vi julelys ute! Nu ook kerstlicht buiten!
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
ja, de sneeuw hoort toch wel een beetje bij kerst…
Ja, dat vinden wij ook, maar de Weergoden zijn nogal weerbarstig bezig. Het dooit vandaag als een malle! Het is spekglad buiten! Een grote ijslaag!