Rups in nood / Åme i nøden
 1. Op maandag de 8e juli gaan schoonmoeder en ik på tur. We rijden naar Skalland en passeren de grootste Morellenkweker in Noorwegen. Rijp, rijper, rijpst en ietsje rijp |
 2. Agaath, svigermor, og jeg skal på tur mandag 8. juli. Vi kjører til Vassås |
 3. Morellen frukthage/boomgaard |
 4. Ludieke aandachtsvrager langs het bospad naar Vassås |
 5. Offisielle åpning til Vassås på Svelvikdagene |
 6. Vlinder met hap er uit |
 7. Sommerfugl med jafs av vingen sin |
 8. Til/naar Tårnet |
 9. Rood met witte stippen |
 10. To rød med hvite prikker |
 11. Mer sopp / nog meer paddenstoelen |
 12. De afslag naar Tårnet |
 13. Een foto van een foto. Bildet av bildet |
 14. Bosbessen / blåbærene |
 15. Zal ik omhoog groeien of wat zal ik eigenlijk doen? Skal jeg gro eller ikke? |
 16. Zo dan maar, met een omweg. Vel, den veien skal jeg, men jeg tar en omveg |
 17. Nu we omhoog lopen krijgen we uitzicht over Vestskauen boven Sande. Utsikt på Vestskauen |
 18. En weer een paddenstoel. Sopp igjen |
 19. Bratt nok… steil genoeg, maar die boomwortels zijn dan erg handig |
 20. Tårnet |
 21. Schoonmoeder doet een dutje. Svigermor sover litt |
 22. |
 23. Tårnet is gebouwd in 1994. Tårnet er bygget i 1994 |
 24. Genoeg keus. Vi står framfor valget |
 25. Op uitkijk. Utsikt på tårnet |
 26. |
 27. Schoonmoeder vergaapt zich. Svigermor nyter |
 28. |
 29. Verket |
 30. Verket |
 31. Noorse vlag en blik op rode DNT-busje met toerboek. Flag og DNT-turbok |
 32. 20º |
 33. |
 34. Verket |
 35. Richting Sande |
 36. |
 37. We gaan naar de Rode Kruis hut. Til RK-hytta |
 38. Het bos weer in. Tilbake til skogen |
 31. Een stukje hei bloeit |
 32. Sopp |
 33. Sopp |
 34. |
 35. Raamluikje |
 36. RK-hutta med svigermor |
 37. Mooi groen mos |
 38. |
 39. Terug naar Skalland. Tilbake til Skalland |
 40. Schoonmoeder heeft een steentje gelegd. En stein til |
 41. Ei åme på dødsnød. Deze rups wordt aangevallen door mieren en versleept. Hij leeft zelfs nog |
 42. |
 43. |
 44. De kop is zelfs gedraaid… |
 45. Foto van een foto. Bildet av et bilde |
 46. Zijn haar is wat slapjes. Håret hans trenger vann |
 47. Vi har vippset |
 48. Het paaltje van Benjamin staat er op. Schoonmoeder leest de naam van Harco |
 49. På Vassås. Thor Arne kom til Vassås, så vi møter uventet. Så hyggelig |
|
Als een rups door de mieren meegenomen wordt dan wordt hij beschermd en kan zich dan zonder aanvallen verpoppen tot vlinder heb ik zojuist gelezen. Dus geen nood juist bescherming tot vlakbij het mierennest.
Weer wat geleerd. Tusen takk! Nooit geweten. Het zag er wreed uit. De rups spartelde nogal tegen. Als wij (lang, lang) waren blijven zitten, had ik een Sommerfugl kunnen fotograferen!