Den største overraskelse på 17. mai: Ekorn skal ha barn her på Mariås. Hun vasker seg nå. Vi har et Ekornhus i hagen, men hun har bestemt seg for å bo her. 

Wat een cadeautje! Onze huis-Eekhoorn heeft een vogelkast uitgekozen als nestkast. Terwijl wij ook nog een Eekhoorn-nestkast hebben! Daar hangt nu een Specht onder, die het pindasnoer leeg pikt. Dat snoer had onze Eekhoorn in de juiste nestkast moeten lokken, hahaha. Moeder in spé wast zich op haar nieuwe onderkomen.