Kjøttmeis / Koolmees

Blåmeis / Pimpelmees

Blåmeis / Pimpelmees

Granmeis / Matkop

2 x Granmeis / Matkop + 1x Blåmeis / Pimpelmees

Kjøtt- og Blåmeis / Koolmees en Pimpelmees

Kjøttmeis / Koolmees

Dompap / Goudvink. De vet at Paparazzi er i hagen og nekter for å komme i nærhet. De Goudvink is nogal schuw. Zij blijven in de bomen zitten in de hjoop dat ik de benen neem!

Granmeis / Matkop

Dompap / Goudvink

3x Dompap på toppen / 3x Goudvink in de boomtoppen

Spettmeis / Boomklever

Spettmeis / Boomklever

Piep!

Litt mer i nærheten / Iets dichterbij

Tre karer. Drie kerels

En dame. Een mevrouw

Jeg er Dompap-sjeffen! Ik ben de Goudvink-baas!

Hun strekker seg. Zij rekt zich uit

Et frosset fuglenebb. Een bevroren vogelbek

En han / een mansfiguur

To Dompap-han / Twee Goudvink mannetjes

Så, jeg tørr nå / Zo, dit durf ik nu

Gjør plass for meg, jeg skal lande! Ga eens aan de3 kant voor aanvliegend verkeer!

Så, to våghals. Zo, twee die het aandurven. Er zit nog een kolonie in de bomen! Zodra ik weg ben, landen schijtebakken