neshuis
Tur til Vassås / Wandeling naar Vassås
Jan Hanche spør meg ofte nok for å publisere nye tekster, men med bilder jeg tok. Så i dag, med nysnø, har jeg vært til Vassås. Herlig for å ta bilder nå! Jan Hanche schrijft regelmatig teksten over Vassås, die ik publiseer. Hij vraagt dan of ik er ff foto’s … Continue reading →
Bilder og lerret / Foto’s en kanvas
Knut
Endelig snø! Herlig. Vinterland. I førjulstiden. Som en presang!!! Da jeg tenkte for å brøyte flere timer, kommer en ny overraskelse: nabo Knut. Han brøytet for oss. Sånn dag du skal ”ramme inn”. 🙂 Eindelijk is er ook in Svelvik sneeuw gevallen. De westkust is bedekt onder een dikke laag … Continue reading →
Kjære venner av Vassås / Lieve vrienden van Vassås
Kjære Venner av Vassås! Veldig hyggelig at så mange vil tilbringe en ettermiddagsstund i skogen nå på lørdag den 4. desember! Bålene er tent og varme fra ca kl. 15! Fordi Corona lusker i buskene er vi ute og godt kledd! Det spanderes trøndersodd, drikke har du med selv! Loddsalg … Continue reading →
Førjulstid / Voor kerst
Som jeg allerede snakket om, feiring av førjulstid fra advent til jul, den 28. november til fredag den 24. desember, det er norsk. Vi gjør det ikke i Nederland, fordi vi skal vente til St. Nicolas er tilbake til Madrid med båten sin. Så vi var litt overrasket for å … Continue reading →
Overvåkningskamera / Bewakingskamera
Advent
Søndag den 28. november er det advent. Da kan vi pynte til jul. Mer lys i og utenfor huset, julenisser som kommer ut av eskene… Nordmenn veksler gardiner til røde julegardiner og mye mer! St. Nicolas’ bursdag den 5. desember skal feires først, men ikke i Norge. I hodet mitt … Continue reading →
Ikke bare i hytta / Niet alleen in de hut
Symaskinen er trøtt, men… jeg skal ikke bare sy puter til hytta. Soverommet i Svelvik var nemlig sjalu 😉 De naaimachine heeft overuren gemaakt. Die klaagt. Maar het is te gek voor woorden, dat er een stapel kussen klaar ligt voor de hut en dat ik thuis verstek laat gaan. … Continue reading →
Headers
Hver gang du åpner bloggen min, ser du automatisk en ny ‘header’. I dag laget jeg flere nye ‘header’. Ad random ser du disse. Har du en blogg åpen, da kan du også klikke på en ‘header’. Den veksler da til den neste, osv. Så klikk på ‘header’ i en … Continue reading →