neshuis
Pensjonist / Pensionado
I dag er jeg offisielt pensjonist. Sjampagne venter på meg 🙂 Vandaag ben ik officieel een AOW-er. Helemaal met pensioen. De Champage staat koud 🙂 Antwoord van Marco: ”Gratulerer med dagen+ og hvis du holder deg i form, som du sikkert gjør, klarer du denne turen på et eller annet … Continue reading →
Megrunnslia
To Ekorn og Fink-familien / Twee Eekhoorns en Familie Vink
Venåssætra
Torsdag 1. april skal vi til Venåsen og Venåssætra via Fv 386. På østsiden Storfjellet, Stebergfjellet, Dørhøgda og Alberthaugen (og videre til Venabygdsfjellet). På nordsiden ligger DNT-hytta Eldabu. På vestsiden Tjønnsæterfjellet, Krøkla, Veslfjell og Brattfonna. Kort sagt: midt på fjellet. Meget isete, så det er bare en kort tur av … Continue reading →
Nesten Breisjøseter / Bijna Breisjøseter
Fra Gravskardet, via Blåsten, øst for Sæterhøa (1480m) og Breidsjøkinna (1408m) til nesten Breisjøseter i påskevær og påskeføre. Tekst lua: ”Sitt ikke inne når alt håp er ute”. 19,1 km Van Gravskardet, via Blåsten, ten oosten van Sæterhøa (1480m) naar bijna Breisjøseter in ”paasweer”, zoals ze dat hier noemen. Volle … Continue reading →
Tur Trolløypa og Friisvegen. Skitocht Trolløypa en Friisvegen
Ikke i løyper / Niet op løypes
Nei, vi skal ikke på løype. Bare en kvister-sti eller på fjellet. Men… snøen smelter, så…. det går ikke så godt;-) i område av Friisvegen 😊 We gaan het liefst buiten løypes. Een pad aangegeven met stokken kan ook nog. Dat wordt vandaag, de 30e maart, afgestraft. De sneeuw houdt … Continue reading →
Ringebu Røde Kors
Ringebu Røde Kors er i beredskap. God påske fra Svelvik Røde Kors til Ringebu Røde Kors. Fantastisk at dere, frivillige, er der i områder av Friisvegen. God vakt med påske! Norsk = feite tekst. Klikk på bildet for forstørrelse. Holt mobil horisontalt Ringebu Rode Kruis is klaar voor Pasen. Er … Continue reading →