Kaldest var fjellbygda Folldal i Innlandet. 37 km fra Enden bru. Het koudst was het bergdorp Folldal in Innlandet, 37 km van Enden.

Melkebilen må gå, selv om det er-35º. De melkwagen moet rijden, ook als het -35º is

Det på hengeren kan bli problemet. Het grootste probleem zit um in de aanhanger (melklaadwagen)

Risikoen er at rørene på hengeren fryser. Het risico is dat de aanvoerpijp naar de melkcontainer bevriest

37000 liter fra over 20 gårder må håndteres. 37.000 liter melk van 20 boerderijen moet opgepompt worden

Fordelen når det er kaldt er at det er godt føre. Het voordeel is, nu het zo koud is, dat de wegen goed begaanbaar zijn

I Røros var det -30º. In Røros was het -30º. LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/12/17/i-taket-til-roros-in-de-mist-naar-roros/

Nei, de sitter ikke inne! De leker ute!! Nee hoor, de kinderen spelen gewoon buiten in hun heel-dekkende-pak

Han er ferdig. Han har opplevd sprengkulde før. Hij is klaar. Hij heeft deze strenge vorst eerder meegemaakt

Kaldeste var det minus 47! Het loudst was het -47º!

Da var det litt trøblete, fordi da hadde de en bil med manuelt gir! Toen hadden ze meer problemen, want toen hadden ze nog een schakelbak!

Sprengkulde er mer enn -30º. Strenge vorst is kouder dan 30º!

YR.NO, Folldal den 6. januar. YR.NO, Folldal op 6 januari

YR.NO, Enden Bru (”Lunden”), bare – 20º. YR.NO, Enden Bru (”Lunden”), slechts – 20º