Badstua uten peis ennå / Sauna nog zonder kachel
Badstuen er rundt, den er på plass, men nå skal peisen på plass. En utfordring med et stort hull i taket!
De saune is rond, die staat op zijn plaats, maar nu moet de kachel geplaatst worden. Dat is een uitdaging met een groot gat in het dak!

Ja, med presenningen, fordi vi skal ha uvær nå og lørdag! Taket må være tørr fordi singels å legges. Ja, met een dekzeil want we krijgen een onweersbui en zaterdag regen! We willen het dak droog houden omdat we er nog dakbedekking op moeten leggen!
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Øving å bli Warholm! / Harco oefent om Karsten Warholm te worden!
Harco hopper og hopper. Øver han å bli Karsten Warholm?
Harco springt van de ene over andere balk. Wil hij Karsten Warholm verslaan?
LINK = https://nl.wikipedia.org/wiki/Karsten_Warholm

Den siste planken på terrassen hvor badstuen skal stå. De laatste plank voor de vlonder van de sauna
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Veldig vanskelig, men noen få blomster i hagen! Het blijft worstelen, maar een paar bloemen zijn er!
På Mariås blomstrer det nesten for mye, på ”Lunden” prøver jeg å få mer!!! Op Mariås bloeit het voor gek en onwijs, maar op ”Lunden” blijft dit een probleem!!! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Akvagrønn v / Aquagroen Gudbrandsdalslågen
På bildene er det ikke så akvagrønn som vi så Gudbrandsdalslågen i dag. Op de foto’s is het niet zo aquagroen als wij vandaag Gudbrandsdalslågen voorbij zagen stromen. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Fargerik himmel / Kleurrijke hemel
Første og andre fundament / Eerste en tweede fundament
Det første fundamentet til badstuen er ferdig, det andre fundamentet til badestampen jobber vi med. Het eerste fundament voor de sauna is klaar, aan het tweede fundament voor de waterton wordt gewerkt. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Nysnø på den 7. juli?! Verse sneeuw op de 7e juli?!
Det er 7º nå i Sollia og da vi kjørte tilbake fra JOKER i Antbrua til Enden mens det regner, ser vi nysnø på toppene i Sollia, Stor-Elvdal. YR.NO har spådd det! Het is nu 7º in Sollia, toen we terug reden van de JOKER in Atnbrua naar Enden. Er … Continue reading →
Et nytt kjæledyr! / Een nieuw huisdier!
Nabo Mari-Anne fortalte at katten hennes leker med denne haren. Vi ser ofte spor i snøen og den hvite varianten, så haren bor her antakeligvis. Buur Mari-Anne vertelde dat haar poes met deze haas speelt. Wij zien vaak sporen in de sneeuw en de witte variant van deze haas. Dus … Continue reading →
Pukk, fly og treplanker / Stenen, vliegtuig en houten planken
Etter at PBB har vært her, kjører vi til Frya Pukk for å kjøpe pukk, vi ser et fly som trekker opp et glidefly og vi henter mer treplankene hos Gausdal i Ringebu. Nadat PBB hier is geweest, rijden we naar Frya Pukk om fijne steentjes te halen, we zien … Continue reading →
Badestampen er levert! De waterton is geland!
I dag kom PBB Alvdal med badestampen. Og igjen kjører hun helt opp til huset, så badestampen står ved siden av badstuen. Hun er ferdig, vi har en jobb å gjøre! Tusen hjertelig takk for tjenesten! Vandaag kwam het vrachtwagentje van PBB uit Alvdal met de waterton. En weer reed … Continue reading →
































