Category Archives: 2025 Blogs
Far trener, bror fotballer, jeg rulleskøyter / Pa traint, broer voetbalt, ik rolschaats
To ganger i uka er det training for Mink og Thomas er trener. På lørdag er det kamp. Onsdag den 27. august er jeg med, med Mink bak på sykkelen! (”jeg” = Bo) Twee keer per week traint Mink en zaterdag is het wedstrijd voetballen. Thomas is trainer bij Jeugd … Continue reading →
250 gram sigarer / 250 gram sigaren
Vi har alt mulig mott mugg og knott, men i tillegg å røyke en sigar kan hjelpe å jage dem veg! Hvis en knott stikker meg, vanligvis rundt øyene mine, og så hovner ansiktet mitt ganske mye opp! Allergisk mot knott… derfor tar jeg Loratadin om sommeren! Da ser jeg … Continue reading →
Jeg trenger ingen hjelp! / Ik heb geen hulp nodig hoor!
Onsdag den 27. august er jeg i Hoogland ved familien, på markedet og i kjøttbutikken… Woensdag de 27ste ben ik bij de familie in Hoogland, op de markt en bij de slager… TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Vegarbeid Innlandet osv. / Wegwerkzaamheden Innlandet enz.
Mandagskveld den 1. september og første høstdagen etter jobbetiden kjører vi tilbake til Svelvik. Maandagavond de 1e september en 1e herfstdag rijden wij na kantoortijd terug naar Svelvik. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Forsvunnet i et hull? Verdwenen in een gat?
Tirsdag den 2. september måtte Harco for kontroll til øyelegen i Drammen. Dinsdag de 2e september moest Harco voor controle naar de oogarts in Drammen. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Andre dag med bærplukking / Tweede dag met bessenplukken
Søndag den siste dagen i august er det kanskje også den siste gangen med bærplukkingen! Zondag de laatste dag in augustus zijn we wellicht ook op de laatste dag met bessenplukken! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Til Lisa og Glenn. Naar Lisa en Glenn
Før Harco hentet meg fra Gardermoen den 29. august, kjørte han til Oslo. Fordi Glenn og Lisa har bestilt dekk i Oslo. Harco tok disse med til Sollia! Voordat Harco mij op Gardermoen oppikte de 29ste augustus, reed hij eerst naar Oslo. Want Glenn en Lisa hebben daar banden besteld. … Continue reading →
Mink bor hos farmor / Mink logeert bij oma
Mink har bestemt seg uten å spørre ….”Jeg skal bo hos farmor i natt!”. Da er det den første gangen han sover uten foreldrene og Bo! Mink komt ineens met zijn wens: ”Ik wil vannacht bij oma logeren!” Dat is dan de 1e keer dat hij buitenshuis slaapt zonder pa, … Continue reading →
Haaland og Juhls i Hoogland / Haaland en Juhls in Hoogland
Tirsdag kveld, 26. august, ble gaver åpnet til Minks bursdag og Thomas og Mi Sooks bryllupsdag. Men Juhls hadde også noen fine reinsdyr til Bos ører! Dinsdagavond de 26ste augustus worden cadeautjes uitgepakt vanwege Minks verjaardag en de trouwdag van Thomas en Mi Sook. Maar Juhls had ook mooie rendiertjes … Continue reading →
Drammensfjord – Schiphol: flybilder. Drammensfjord – Schiphol: luchtfoto’s
Tirsdag den 26. august kjører Harco meg til Asker, så jeg kan ta flytoget til Gardermoen. Dinsdag de 26ste augustus rijdt Harco mij naar Asker, zodat ik de vliegtuigtrein naar Gardermoen kan nemen. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Blåbær og tyttebær fra skogen. Bosbessen en Vossenbessen uit het bos
Harco hentet meg fra Gardermoen da siste fly fra Nederland landet og da sovet vi kl. 03:00 i Sollia. Neste dag plukket vi blåbær og tyttebær til regn jaget oss hjem. Ikke mye krekling å plukke! Harco haalde mij van Gardermoen toen het laatste vliegtuig uit Nederland was geland. We … Continue reading →
Litt mer om lynvisitt / Nog meer over het bliksembezoek
Jeg var bare flere dager i Nederland og er nesten tilbake i Norge. Her er noen bilder av besøket mitt i Nederland nedenfor. Het was een bliksembezoek aan Nederland en ben al weer bijna terug in Noorwegen! Hier nog een paar foto’s. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op … Continue reading →
Lynvisitt / Bliksembezoek
Jeg var bare flere dager i Nederland og er nesten tilbake i Norge. Her er de første bilder av besøket mitt i Nederland nedenfor. Het was een bliksembezoek aan Nederland en ben al weer bijna terug in Noorwegen! Hier een paar foto’s. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto … Continue reading →
Hjem til Elburg med Elburger Botters / Naar Elburg met de EB’s
Nå er SAIL-festen over! Elburger Botterne skal hjem til Elburg! Nu is SAIL voorbij! De Elburger Botters varen terug naar Elburg! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Avslutning SAIL Amsterdam 2025 / Afsluiting SAIL Amsterdam
Under avslutning av SAIL Amsterdam 2025 passerer alle Tall Ships, som den fra Perú. Sett fra EB15, som er en av de åtte Elburgs botterne som ”Seilende Kulturarv”. Se på LINK nedenfor bloggen med alle bilder og film om Elburgs Botterne! Tijdens de afsluiting van SAIL Amsterdam 2025 passeren alle … Continue reading →
Liten tur omkring Berger kirke / Korte wandeling rondom Berger kerk
Søndag den 24 august tar vi en liten tur omkring Berger kirke, hvor vi ved kysten møter Eva av Hagengjengen. Zondag de 24ste augustus maken we een ommetje om Berger kerk, waar we langs de kust Eva van de tuingroep te lijf lopen! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een … Continue reading →
Til Svelvik langs Holla kirkeruin / Naar Svelvik langs Holla kerkruïne
Lørdag den 23. august, mens Marco fisker fra kanoen sin i Langen, kjører vi over Landsmarkaveien til Holla kirkeruin, videre til Ulefoss, Notodden, Kongsberg, Drammen til Svelvik. Zaterdag 23e augustus, terwijl Marcop in zijn kano vist op Langen, rijden wij over Landsmarkaveien naar Holla kirkeruin, verder naar Ulefoss, Notodden, Kongsberg, … Continue reading →
På tur omkring Hovland / Wandeling rondom Hovland
Lørdag tar vi, Marco, Harco og jeg, en tur omkring Hovland av 5,3 km med en stigning av 294 m og en fall av 273 m. Zaterdag wandelen wij, Marco, Harco en ik, een rondje om Hovland van 5,3 km met een stijging van 294 m en een daling van … Continue reading →
Hovland hvor vi kamperer / Hovland waar wij kamperen
Fredagskveld 22. august bor vi på Hovland hos Marco på Landsmarkaveien langs Langen innsjøen. Vrijdag de 22ste augustus logeren wij op Hovland bij Marco op Landsmarkaveien langs Langen meer. LINK = https://www.nardieshuis.no/2022/09/04/svelvik-lunde/ TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Det var kaldt nok om natten! Bare 2º. Het was … Continue reading →
Gjennom gull-grønn Telemark / Door geel-groen Telemark heen
Fredagskveld 22. august kjørte vi til Marco, som har flyttet tilbake til Lunde i Telemark. Vi kjører fra Svelvik gjennom Sande, Hvittingfoss, Skien, Ulefoss, Landsmarka, langs Landsmarka Kapell, over Landsmarkaveien langs Langen innsjøen til Marcos hus. Vrijdag de 22ste augustus rijden wij naar Marco, die terug is verhuisd naar Lunde … Continue reading →
Robåtregatta SAIL Amsterdam / Sloepenrace SAIL Amsterdam
Mens vi kamperte ved Marco midt i Telemark, ser Ina på Robåtregatta SAIL Amsterdam 2025. Terwijl wij bij Marco kampeerden midden in Telemark, kijkt Ina naar de sloepenrace tijdens SAIL Amsterdam 2025.
Continue reading →GPS-jamming Barentshavet / GPS-jamming Barentszee
Det er et alvorlig problem: GPS-jamming i Barentshavet ! Vi oppdaget det da vi var på fire ukers sommerferie i Finnmark. Ingen posisjon på mobilen, ingen på Garmin! Det er ikke godt for fiskeriet, for turgåere (ta med kompas og kart!), og hvis det er havari! Het is een ernstig … Continue reading →
Fest! Ekornet er på besøk!! Feest! De Eekhoorn is op bezoek!!
Ekornet er på besøk igjen og spiser solsikkefrø! Vi har sett ham ikke i fire uker pga. sommerferien og to uker etter at vi er hjemme. Men nå er det et gjensyn! De Eekhoorn is weer op bezoek om zonnebloempitten te eten! We hebben elkaar in zes weken niet gezien. … Continue reading →
Ferjes øvelse i Drammensfjord / Oefening pont in Drammensfjord
Ferjen har et nytt mannskap. Derfor øver de på Drammensfjord. Svelvikstrømmen, hvor de krysser fra Svelvik til Verket i 5 (!) minutter flere ganger om dagen, har en av de største strømmen i Norge! Det er den korteste ferjetiden i Norge! De pont heeft nieuwe medewerkers. Daarom oefenenden ze gisteravond … Continue reading →