Dompapen ønsker dere god jul! De Goudvink wenst jullie fijne kerstdagen!
Dompapen ønsker dere god jul! De Goudvink wenst jullie fijne kerstdagen! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Category Archives: Lunden
Snømannen passer på oss! / De sneeuwman past op ons!
Veldig vått og tung er snøen. Det var ikke mulig å lage en ball og rulle den ned. Snøballen var så tung halvveis nedover innkjørselen at vi måtte bære den ned i biter! De sneeuw is erg nat en loodzwaar. De bal lag halverwege de oprit, maar verder kwam ie … Continue reading →
Viltkameraet filmer ville dyr ;-) Wild gefilmd met de wildcamera ;-)
Viltkameraet henger på plass på ”Lunden”. Hvem stjeler stearinlys ut av islyset? De wildcamera hangt op zijn plek op ”Lunden”. Wie steelt de waxinelichtjes uit de ijslichten? TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Ertesuppe på julebordet / Erwtensoep op de kersttafel
Fire spiser ertesuppe fra den siste pakken med ”spliterwten” erter på bordet pyntet til jul. Vier mens sterk eten we erwtensoep van het laatste pak spliterwten aan de tafel die kerstklaar is. Spliterwten kennen ze niet in Noorwegen. Je gebruikt hier hele erwten, maar het risico bestaat, dat de soep … Continue reading →
Ekornmater og piggdekk / Eekhoornvoeder en spijkerbanden
Ekornmateren henger i skogen og nedenfor ser du hvorfor vi har piggdekk! De eenhoornvoeder hangt en hieronder zie je waarom wij spijkerbanden hebben! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Jul invaderte veldig godt! Kerst heeft de boel ingepikt!
På ”Lunden” har vi mer julepynt enn på Mariås. Veldig mye håndverket av besøksvennene mine. Fine minner. Men juletreet er ikke pyntet ennå, fordi vi kan ikke finne lyslenken! Nå må vi først tilbake til Europris. Så kan vi fylle juletreet med minner om moren min! Op ”Lunden” hebben we … Continue reading →
Jul tar over huset vårt / Kerst neemt ons huis in beslag
Juletreet står inne, pepperkakehuset 2024 har beboerne. Men de er ikke fornøyd. De vil ha et nytt pepperkakehus! De kerstboom staat en het peperkoekhuis 2024 heeft bewoners. Maar die mopperen een partij! Zij willen een nieuw peperkoekhuis! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Harco og Honda / Harco en Honda
Snøen er utrolig tungt, fullt med vann! Men… Harco klarte det å måke snø med Hondasnøfreseren! De sneeuw is erg zwaar, gevuld met water! Maar… Harco klaarde de sneeuwveegklus samen met de Honda sneeuwmachine! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Endelig snø!!! Eindelijk sneeuw!!!
Vi kjørte fra Svelvik til ”Lunden” fredagskveld og kommer frem i snø! 🙂 Endelig!!! We reden vrijdagavond naar ”Lunden” en zijn in sneeuw terecht gekomen 😉 Eindelijk!!! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Digitalt viltkamera og islys / Digitale wildcamera en ijslicht
Min ønskelisten har ofte noe med ‘naturen’. Så Harco har gitt meg en ny turbokse og et viltkamera! Da kan vi ta bilder av Beveren som bor i nærheten og av Haren som vi hører om natten på ”Lunden”. Men… kanskje vi kan løse et mystisk problem nå? 1) Vi … Continue reading →
Norges Skrapekart til 11.2025 / Noorse Schraapkaart tot 11-2025
Skrapekartet: Uten feriene Harco hadde med foreldrene som unggutt, har vi ikke vært til Svalbard og Jan Mayen og jeg kunne ikke skrape av 77 kommuner av de 357 kommuner på skrapekartet på fastlandet som inkluderes flere øyene langs norske kysten. Det er 21,6%. Så vi har vært mellom 2001 … Continue reading →
Ønskeliste / Wensenlijstje
Hva skal til på ”Lunden”, hvis vi snakker om en ønskeliste? En badstue, oppvarmet med ved og en utendusj, også oppvarmet med ved. Da må vi være tålmodig, fordi vi kan bare bebygge område etter vinteren. Mai, juni 2026? Wat staat er nog op het wensenlijstje voor ”Lunden”? Een op … Continue reading →
Rosa før blåtimen / Roze voor het blauwe tijdstip
Blåtimen er veldig kort og da er det mørkt, men den rosa/blå timen før blåtimen? Den er også veldig kort! Het blauwe tijdstip is altijd erg kort en dan is het donker, maar de roze/blauwe tijd voor het blauwe tijdstip? Dan moet je er ook snel bij zijn! TIP: klikk på … Continue reading →
Skogstur til Snødøla /Boswandeling naar Snødøla
Det er veldig bratt ned til Snødøla på den andre siden av Fv27. Så vi må passe på at vi ikke sklir ned! Målet er å ta bilder av Snødøla, som renner og er delvis frosset. Het is erg steil naar beneden naar Snødøla aan de andere kant van weg … Continue reading →
Spor i snøen / Spoor in de sneeuw
Det er lettere å se spor i snøen, men… vi ser ikke så mye spor lenger enn flere år siden! Det er helt still i skogen og på fjellet! Het is makkelijker om sporen in de sneeuw te zien, maar… we zien niet zoveel sporen meer als een paar jaar … Continue reading →
Meltingsprogram i Starlink / Ontdooiprogramma in Starlink
Dompapene er misunnelige / Goudvinken zijn jaloersmakend
Jeg vet at fugleringerne i Nederland er sjalu nå! Dompapper flyr frem og tilbake ved ”Lunden”! Ik weet dat vogelringers in Nederland watertanden als ze plaatjes zien van de Goudvink. Hier op ”Lunden” vliegen ze af en aan! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Granmeis på daglig besøk / Matkopmees wipt dagelijks binnen
Granmeisen erikke redd. Ikke for matmoren, ikke for andre, større fuglene. Nei, den bare tar sin plass på fuglebrettet! De donderstaan Matkopmees is voor de duvel niet bang. Niet voor de voedermoeder (ze blijven zitten als ik de huisjes vul), maar ook niet voor grotere vogels. Hij pikt gewoon zijn … Continue reading →
Nysnø her, Finnmark 100 dager ute / Verse sneeuw hier, Finnmark 100 dagen buiten
Nå kommer det ordentlig nysnø her på ”Lunden”! Mens soldater var ute i 100 dager på vinteren i Finnmark. Det må ha vært tungt! Eindelijk serieuze verse sneeuw op ”Lunden”. Terwijl soldaten 100 dagen in Finnmark in de sneeuw ploeterden. Dat moet pittig zijn geweest! Ikke bare er det utfordrende … Continue reading →
Første islys! Eerste ijslicht!
Hvert år samler jeg islys. Nå tror jeg det holder med tre! Ieder jaar verzamel ik ijslichten. Nu vind ik drie wel genoeg! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Gravskardet, Neskampen, Blåkampen
Utsikten på Gravskardet, Neskampen, Blåkampen osv. mens jeg lager bloggen min. Fredag kl. 15 og lørdag kl. 12. Het uitzicht op Gravskardet, Neskampen, Blåkampen enz. terwijl ik blog. Vrijdag 15 uur en zaterdag 12 uur. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Kuldegrader og snø / Vorst en sneeuw
I går kveld kjørte vi inn i vinterverden til ”Lunden” på grensen av Rondane/Sollia! Gisteravond reden we de winterwereld binnen naar ”Lunden” op de grens van Rondane/Sollia! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting LINK = https://www.nrk.no/trondelag/vanskelige-kjoreforhold-flere-steder-i-trondelag
Continue reading →Første tegnene på vinteren / De eerste wintersignalen
Vannet til fuglene var frosset i morges! Vinteren melder seg på fjellet, i Østerdalen men også her i Svelvik! Het water voor de vogels was vanmorgen bevroeren! De winter meldt zich op de bergovergangen, in Østerdalen (regio ”Lunden”), maar ook hier in Svelvik! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een … Continue reading →
Den fotograferes alltid i Sollia! Deze komt altijd op’t portret op Sollia
Mandag den 22. september kjører i veldig fine høstfarger vi fra Enden via Sollia og Friisvegen til Ringebu og videre til Svelvik. Maandag de 22ste september rijden wij in prachtige herfstkleuren van Enden via Sollia en Friisvegen naar Ringebu op weg naar Svelvik. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op … Continue reading →
Invasjon av meis og fink / Mees en vink invasie
En invasjon av meis og fink på ”Lunden” ved Enden, på grensen av Rondane og Sollia. Og før jeg filmet var ekornet på besøk! Een vinken en mezen invasie op ”Lunden”, op de grens van Rondane en Sollia. En voordat ik filmde was eekhoorn op bezoek! Søndag den 21. september … Continue reading →