26 kuldegrader og å sove med vinduet åpent? Da får du iskrystaller! Hos naboene er det -40ºC!! -26ºC en slapen met het raam open? Dan krijg je ijskristallen op bezoek! Bij de buren is het -40ºC! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op … Continue reading →
Det tar flere dager, men da vet fuglene at vi er hjemme! Na een paar dagen, hebben de vogels ontdekt dat wij thuis zijn! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Skiene er ferdig med glide wax, men nå er det tåkete i Sollia og i 21 kuldegrader er det litt for kaldt. I morgen har Harco fri, så jeg sparer energien min 😉 Hviledag heter det? De skies staan klaar met glij-wax, maar nu is het mistig op Sollia en … Continue reading →
Varmepumpen lager bråk. Kanskje fordi istapper henger helt til bakken? Da må vil fjerne disse og høre om det er mindre bråk? Fredag har vi en time… De warmtepomp maakt lawaai. Misschien omdat er ijspegels onder hangen, helemaal tot op de grond? We moeten deze verwijderen en is het dan … Continue reading →
Det tar alltid flere dager, før Dompaper melder seg ved fuglebrettet. Først er Granmeis på plass, som frykter ingenting! Het duurt altijd een paar dagen, voordat de Goudvinken zich bij de voederplek melden. Eerst komen de kleine Matkopmezen, die nergens bang voor zijn! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een … Continue reading →
Tirsdag den 27. januar er det -23ºC. Etter en jobb med istapper kjører jeg til Trabelifjellet for å gå på ski. Sola skinner, men ikke på Trabelifjellet! Enda kaldere… Dinsdag de 27ste januari is het -23ºC. Na een klus met ijspegels rijd ik naar Trabelifjellet om te langlaufen. De zon … Continue reading →
At det er en ugle, det er helt sikkert for meg. Som den fugl beveger hodet! Så jeg brukte ChatGPT og vi diskuterte lenge! Herlig! Det er en ung spurveugle! Den jager mus og hvis mus er på ferie 😉 da er småfugl ignorert lenger! Dat het een uil was, … Continue reading →
Det er veldig lett å lage islys nå med -23ºC! Het is een makkie om bij -23ºC ijslichten te maken! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Utsikten fra ”Lunden” i Sollia: Blåtimen 25 og 26 januar, kl. 16:28 og kl. 16:16. Uitzicht vanuit ”Lunden” in Sollia: ”Blåtimen” op 25 en 26 januari om 16:28 uur en 16:16 uur. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →De fleste nordmenn har fortsatt julelyset ute, fordi det er tidlig mørkt. Så alle hjelper litt med å lyse opp! De meeste Noren hebben het kerstlicht buiten nog hangen, want het is vroeg donker. Nu helpt iedereen om het op te lichten! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto … Continue reading →
Harco jobber på Lunden og jeg kjører alene til Ringebu. På tilbakeveien via Mari-Anne og Erik for et besøk på Venabygd. Harco werkt op Lunden en ik rijd in mijn uppie naar Ringebu. Op de terugweg ga ik op bezoek bij Mari-Anne en Erik in Venabygd (dat is onder Venabygdsfjellet, … Continue reading →
Nå, dette er altså vår praksis! Brøytebilen ved Lunden bygger opp en kant som fryser til is. Jeg fikk en e-post om at renovatøren nekter å hente søpla hos oss! Det er fordi det ligger snø på søppeldunkene, de kan ikke manøvrere i snøen, og så er det denne iskanten … Continue reading →
Vi fikk utrolig mye snø i tre dager! Mer enn 30 cm på den gamle snøen. I sentrum brøyter de ikke, fordi brøytebilen kan ikke kaste snøen på kanten! Så der er det kaos. Og nå skal vi ha regn! Enda mer kaos!!! Er viel een dik pak sneeuw in … Continue reading →
Da jeg leste nyhetene på NRK og jeg så på bildet? Det virket veldig kjent for meg! Det er svingen ved siden av ”Lunden” på Fv27 fra Enden til Venabygdsfjellet! Toen ik onderstaand nieuws op NRK las en die foto zag? Dat kwam mij erg bekend voor! Dat is de … Continue reading →
Nesten tre uker uten nok snø og for mye is på fjellet, men på den første dagen i 2026 mye snø! Er en god start halve jobben? Bijna drie weken zonder genoeg sneeuw en teveel ijs in de bergen, maar op de 1e dag van 2026 teveel sneeuw! Goed begin … Continue reading →
Nå skal vi ut sammen! Titan inspiserer alt og dykker ned i alt med nesen. Nu gaan we samen er op uit! Titan moet overal aan snuffelen en met zijn neus induiken! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Nei, vi er ikke på ski. Titan er syk og Lisa og Glenn må jobbe den 1. januar. Så han bor ved oss flere timer. Nee, we zijn niet te ski. Titan is ziek en Lisa en Glenn moeten werken op 1 januari. Dus hij logeert een paar uur hier … Continue reading →
Vi er nesten tre uker på ”Lunden” uten nok nysnø. På nyttårsaften, da vi feiret overgangen fra 2025 til 2026 ute, snødde det katter og hunder! We zijn nu bijnae drie weken op ”Lunden” zonder genoeg verse sneeuw. Op Oudjaarsavond, toen we de overgang van 2025 naar 2026 vierden, kwam … Continue reading →
De siste forberedelsene før kl. 24 i 2025. De laatste voorbereidingen voor 24 uur in 2025 TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →De fleste i Norge spiser ribbe, pinnekjøtt eller torsk. Vi nyter ostefondue og som dessert eplecrumble med rømme, bær og multekrem. De Noren eten ribbetjes, lamsvlees of kabeljauw. Wij maken kaasfondune en als desert eplecrumble met slagroom, bessengelei en veenbessenroom. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Dompapen ønsker dere god jul! De Goudvink wenst jullie fijne kerstdagen! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Veldig vått og tung er snøen. Det var ikke mulig å lage en ball og rulle den ned. Snøballen var så tung halvveis nedover innkjørselen at vi måtte bære den ned i biter! De sneeuw is erg nat en loodzwaar. De bal lag halverwege de oprit, maar verder kwam ie … Continue reading →
Viltkameraet henger på plass på ”Lunden”. Hvem stjeler stearinlys ut av islyset? De wildcamera hangt op zijn plek op ”Lunden”. Wie steelt de waxinelichtjes uit de ijslichten? TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →
