Category Archives: Noorwegen
Snø og enda mer snø. Het blijft maar sneeuwen
Det er onsdag, så jeg skal til oppvasken på Frivilligsentralen, dessverre. Ikke på ski! Det tok meg to timer igjen, for å måke snøen. Gang på gang, hver dag! Snøen er meget tungt nå, fordi det er delvis smeltet. Da kom nabo Knut, igjen, som reddende engel! Het is woensdag, … Continue reading →
Ikke vaskedag men Vassåsdag / Geen wasdag maar Vassåsdag
Skisporet.no / Løype-app
Tilbakeblikk på snøen / Terugblik op de sneeuw
Svelviks rundløype / Svelviks løype-rondje
Lørdag den 7. januar er den siste snødagen vi kan gå på ski. Vi tar ‘rundløypa’ og parkerer bilen på Ebbestad. Tåken gir isforming på bilen og på klær. Det er godt at vi ikke var seinere på dagen! Da vi kommer tilbake på Ebbestad er bilen bare en pakke … Continue reading →
E6 ved Dovrefjell stengt / E6 bij Dovrefjell stengt
Det er fare for is pga. omslag til mildvær og regn som fryser på bakken. Ikke bare i Søer Norge, men også områdene nordover mot Mjøsa! I dag, søndag den 7. januar fryser det fortsatt, men mandag er det +4º og regner det hele dagen. Regn som fryser på bakken! … Continue reading →
Mer snø og på ski / Meer sneeuw en te ski
Den tredje snødagen / De derde sneeuwdag
Den andre snødag / De 2e sneeuwdag
LINK = Færre biler = mindre kaos Hvor skal vi gå med det snølasset? Snøen stabler seg høyt opp langs inngangen. Harco laget en åpning så vi kan kaste snøen etter den første snøbakken. Fredag enda mer snø! ”Houston!” Op de 2e sneeuwdag kan ik de sneeuw via die opening die … Continue reading →
Værkaos på Sør- og Østlandet / Weerchaos in Zuid en Oost Noorwegen
Kilde: NRK nyheter, kl. 19, 04.01.2023. LINK = https://www.nrk.no/norge/sno–og-trafikkaos-i-norge-_-innsatsleder-sier-nodetatene LINK = https://www.nrk.no/nyheter/vaer–og-kjoreforhold-i-norge
Continue reading →Mer enn nok snø! Nu is er wel genoeg sneeuw hoor!
Jeg brøytet fra kl. 10 til 16.30, mens nabo Knut også kom med brøytermaskinen. Og Harco hjulpet også en time. Så mye snø! Nabo Jan brøytet på den andre siden av veien. Ik heb de hele dag sneeuw geruimd. Wát een pak. En het sneeuwt nog steeds! Tot zeker morgen … Continue reading →
Første tur i 2023 / De 1e wandeling in 2023
Første tur i 2023 langs Vammen Friluftsbarnehage, hvor barna har den første skoledagen i 2023. We lopen langs Vammen Friluftsbarnehage (buiten kleuterschool), waar de kinderen hun 1e schooldag in 2023 genieten. Buiten natuuuuuurlijk!
Continue reading →Snøbakken i hagen / Sneeuwhelling in de tuin
Isete Batteriøya / IJzig Batteriøya
Harco, Bo og Paparazzi går en tur på isete Batteriøya. Harco, Bo en Paparazzi maken een wandeling op ijzig Batteriøya.
Continue reading →På skøyter på Drontermeer. Te schaats op het Drontermeer
Natur-is. Natuurijs
Da er det is i Norge og i Nederland! En dan ligt er ijs in Noorwegen en in Nederland. Het verschil is, dat in Noorwegen het ijs op diepe binnenmeren ligt waarop doorgaans nog stromend water binnen komt. Het is echter zo koud op Sollia (-21º) dat er geschaatst kan … Continue reading →
Langs Atna i 21 kuldegrader / Langs de Atna in -21º
21 kuldegrader! -21º !
Vi kjører hjem i dag, så jeg har ikke tid for bloggen om ski-turen på den 4. desember i 21 kuldegrader. Bare vent litt… We rijden vandaag terug naar Svelvik, dus ik heb geen tijd om een blog te bakken over onze skitocht op de 4e december bij -21º! KOUD … Continue reading →
Tur til Kamptjørna på truger / Op sneeuwschoenen naar Kamptjørna
Det var en hyggelig bursdag, da jeg var på tur med Harco og Marco på truger opp til Kamptjørna, nord for Neskampen i Sollia, med utsikt på Rondane. Een super gezellige verjaardag, te sneeuwschoenen naar Kamptjørna (bergmeertje), noord van Neskampen op Sollia, met uitzicht op de Rondane. TIP: klikk på … Continue reading →
Lunden, 68, jul / kerst
Snø på Rondane /Sneeuw op Rondane
I dag, den 1. desember, skal vi kjøre på kveldstid til ”Lunden”. Harco har fredag og mandag hyttekontor og lørdag og søndag kan vi forhåpentligvis på ski, sammen med Marco, som feirer bursdagen min med oss. Donderdagavond tuffen we naar ”Lunden”. Harco heeft vrijdag en maandag hutkantoor. We hopen zaterdag … Continue reading →
Heerenveen – Winterswijk – Svelvik isbane / ijsbaan
Fet tekst = norsk. Vette tekst = Noors. Niet vette tekst = Nederlands. Klikk på bilde = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Klikk på ‘header’ = ny header. Klik op de header = nieuw header. Hele forsiden av bloggen min ser du på en PC eller nettbrett. Ellers … Continue reading →
Kveldsmat og tur med nabolaget / Avondeten en wandeling met de buren
Fet tekst = norsk. Vette tekst = Noors. Niet vette tekst = Nederlands. Klikk på bilde = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Hele forsiden av bloggen min ser du på en PC eller nettbrett. Ellers holder mobilen horisontalt, men da ser du mindre deler av forsiden.
Continue reading →Vinter eller vår? Winter of voorjaar?
Enden bru ved riksveg 27, ved siden av Lunden, Sollia: 0º kl. 15:00, soloppgang 08:05, solnedgang 15:59. Mariås, Svelvik: 7º kl. 15:00, soloppgang 07:53, solnedgang 16:09.
Continue reading →