Søndag den siste dagen i august er det kanskje også den siste gangen med bærplukkingen! Zondag de laatste dag in augustus zijn we wellicht ook op de laatste dag met bessenplukken! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Mink har bestemt seg uten å spørre ….”Jeg skal bo hos farmor i natt!”. Da er det den første gangen han sover uten foreldrene og Bo! Mink komt ineens met zijn wens: ”Ik wil vannacht bij oma logeren!” Dat is dan de 1e keer dat hij buitenshuis slaapt zonder pa, … Continue reading →
Tirsdag kveld, 26. august, ble gaver åpnet til Minks bursdag og Thomas og Mi Sooks bryllupsdag. Men Juhls hadde også noen fine reinsdyr til Bos ører! Dinsdagavond de 26ste augustus worden cadeautjes uitgepakt vanwege Minks verjaardag en de trouwdag van Thomas en Mi Sook. Maar Juhls had ook mooie rendiertjes … Continue reading →
Tirsdag den 26. august kjører Harco meg til Asker, så jeg kan ta flytoget til Gardermoen. Dinsdag de 26ste augustus rijdt Harco mij naar Asker, zodat ik de vliegtuigtrein naar Gardermoen kan nemen. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Jeg var bare flere dager i Nederland og er nesten tilbake i Norge. Her er noen bilder av besøket mitt i Nederland nedenfor. Het was een bliksembezoek aan Nederland en ben al weer bijna terug in Noorwegen! Hier nog een paar foto’s. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op … Continue reading →
Jeg var bare flere dager i Nederland og er nesten tilbake i Norge. Her er de første bilder av besøket mitt i Nederland nedenfor. Het was een bliksembezoek aan Nederland en ben al weer bijna terug in Noorwegen! Hier een paar foto’s. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto … Continue reading →
Søndag den 24 august tar vi en liten tur omkring Berger kirke, hvor vi ved kysten møter Eva av Hagengjengen. Zondag de 24ste augustus maken we een ommetje om Berger kerk, waar we langs de kust Eva van de tuingroep te lijf lopen! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een … Continue reading →
Lørdag den 23. august, mens Marco fisker fra kanoen sin i Langen, kjører vi over Landsmarkaveien til Holla kirkeruin, videre til Ulefoss, Notodden, Kongsberg, Drammen til Svelvik. Zaterdag 23e augustus, terwijl Marcop in zijn kano vist op Langen, rijden wij over Landsmarkaveien naar Holla kirkeruin, verder naar Ulefoss, Notodden, Kongsberg, … Continue reading →
Lørdag tar vi, Marco, Harco og jeg, en tur omkring Hovland av 5,3 km med en stigning av 294 m og en fall av 273 m. Zaterdag wandelen wij, Marco, Harco en ik, een rondje om Hovland van 5,3 km met een stijging van 294 m en een daling van … Continue reading →
Fredagskveld 22. august bor vi på Hovland hos Marco på Landsmarkaveien langs Langen innsjøen. Vrijdag de 22ste augustus logeren wij op Hovland bij Marco op Landsmarkaveien langs Langen meer. LINK = https://www.nardieshuis.no/2022/09/04/svelvik-lunde/ TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Det var kaldt nok om natten! Bare 2º. Het was … Continue reading →
Fredagskveld 22. august kjørte vi til Marco, som har flyttet tilbake til Lunde i Telemark. Vi kjører fra Svelvik gjennom Sande, Hvittingfoss, Skien, Ulefoss, Landsmarka, langs Landsmarka Kapell, over Landsmarkaveien langs Langen innsjøen til Marcos hus. Vrijdag de 22ste augustus rijden wij naar Marco, die terug is verhuisd naar Lunde … Continue reading →
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Veien tilbake fra Hasvik på Sørøya via Kautokeino, Finland, Sverige, ”Lunden” til Svelvik = 2439 km. Totalt er det 6987 km, men jeg tok ikke med de km som vi kjørte i områdene. Så vi kjørte mer enn 7.000 km. … Continue reading →
Alle bortsett fra to av filmene fra sommerferien 2025 vår i Finnmark er borte på grunn av en ødelagt sikkerhetskopi! Filmer av hoppende fisk, brusende fossefall, en tutende Hurtigrute, springende Elg og mange flere fantastiske ting! Så hvis du har lest: ”film kommer etter ferie!”? Glem det!!! Op twee na … Continue reading →
Publisert på nytt den 14 august 2025, fordi hver dag publiserer NRK om protestene til dumping av gruveavfall! Opnieuw gepubliseerd op 14 augustus, want NRK publiseert dagelijks over de wantoestanden en protesten m.b.t. de dumping van groeveafval in fjorden! LINK 11.09.2025 = https://www.nrk.no/tromsogfinnmark/botelagt-for-naer-en-million_-men-nussir-aksjonistene-trapper-opp-i-repparfjord Vi kjører onsdag den 30. juli fra … Continue reading →
Publisert på nytt den 14 august 2025, fordi nå er filmen lagt til! Opnieuw gepubliseerd op 14 augustus, want nu is de film toegevoegd! Tirsdag 29. juli kjører vi fra Kjøllefjord via vei 899 til Foldal Museum, hvor måker hekker mens museet fortsatt er stengt. Vi kjører på vei 894 … Continue reading →
Publisert på nytt den 14 august 2025, fordi nå er filmen lagt til! Opnieuw gepubliseerd op 14 augustus, want nu is de film toegevoegd! Tirsdag 29. juli kjører vi fra Kjøllefjord via vei 899 til Foldal Museum, hvor måker hekker mens museet fortsatt er stengt. Vi kjører på vei 894 … Continue reading →
Søndag den 10. august kjører vi fra Enden via Gjøvik tilbake til Svelvik. Zondag de 10e augustus rijden we terug van Enden via Gjøvik naar Svelvik. TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →En verdig avslutning på sommerferien: Seterkonsertet på Øverdalssetra i Sollia med Erik Lukashaugen, og hans medspilleren, som synger flere sang på dikt av Hans Børli. Een waardige afsluiting van onze zomervakantie tijdens het Boerderijconcert op Øverdalssetra op Sollia met Erik Lukashaugen en zijn medespeler. Erik zingt meerdere leidjes op de … Continue reading →
Så er vi hjemme den 7 august på ”Lunden”, men fugler takker oss ikke at vi har vart på ferie i fire uker!!! Zo zijn we terug op ”Lunden” op 7 augustus, maar de vogels bedanken ons niet voor onze vakantie van vier weken!!! TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op … Continue reading →
Torsdag den 7. august kjører vi fra Hotings Kraftverket over vei 346 til E45 langs Strömsund og Östersund til Klövsjö på vei 316. Da på vei 315 til Vemdalen og vei 84 til grensen av Sverige og Norge. På vei 31 til Røros og videre på Rørosveien til Tolga, på … Continue reading →
Torsdag den 7. august kjører vi fra Hotings Kraftverket over vei 346 til E45 langs Strömsund og Östersund til Klövsjö på vei 316. Da på vei 315 til Vemdalen og vei 84 til grensen av Sverige og Norge. På vei 31 til Røros og videre på Rørosveien til Tolga, på … Continue reading →
Torsdag den 7. august kjører vi fra Hotings Kraftverket over vei 346 til E45 langs Strömsund og Östersund til Klövsjö på vei 316. Da på vei 315 til Vemdalen og vei 84 til grensen av Sverige og Norge. På vei 31 til Røros og videre på Rørosveien til Tolga, på … Continue reading →
Torsdag den 7. august kjører vi fra Hotings Kraftverket over vei 346 til E45 langs Strömsund og Östersund til Klövsjö på vei 316. Da på vei 315 til Vemdalen og vei 84 til grensen av Sverige og Norge. På vei 31 til Røros og videre på Rørosveien til Tolga, på … Continue reading →
Torsdag den 7. august kjører vi fra Hotings Kraftverket over vei 346 til E45 langs Strömsund og Östersund til Klövsjö på vei 316. Da på vei 315 til Vemdalen og vei 84 til grensen av Sverige og Norge. På vei 31 til Røros og videre på Rørosveien til Tolga, på … Continue reading →
Torsdag den 7. august kjører vi fra Hotings Kraftverket over vei 346 over Rossön til E45 langs Strömsund og Östersund til Klövsjö på vei 316. Da på vei 315 til Vemdalen og vei 84 til grensen av Sverige og Norge. På vei 31 til Røros og videre på Rørosveien til … Continue reading →
