Mer snø på brøytebilen / Meer sneeuw op de sneeuwveger
Torsdagskveld kjører vi fra Svelvik til ”Lunden”. Donderdagavond rijden we van Svelvik naar ”Lunden”
Continue reading →Ny lagerkjelleren i hagen / Nieuwe voorraadschuur in de tuin
Hvor kan jeg gjemmer nøttene mine, da snøen ligger så høyt i hagen? Waar kan ik nou mijn noten verbergen, nu er zoveel sneeuw in de tuin ligt?
Continue reading →Dagen etter / De volgende dag
Da er det cliffhangeren! Jeg må haster meg, fordi Harco er snart hjem. Da kjører vi til Lunden. Plussgrader i Svelvik søndag den 21. januar. På Sollia mellom -23 og -12º. Zo, daar komt de cliffhanger. Ik moet opschieten, Harco is onderweg. Dan rijden we naar Lunden. Zoindag plusgraden in … Continue reading →
Snøfokk på Mariås / Sneeuwstorm op Mariås
Cliffhenger: i morgen skal jeg ta bilder av snøveggene omkring huset. Cliffhenger: morgen zal ik foto’¨s maken van de sneeuwmuren rondom ons huis! TIP: Klikk på bilde = forstørrelkse. Klik op een foto = vergroting. Som en dag!!! Så mye snø, sånn kaos! Men, så mye hjelp! Knut har brøytet … Continue reading →
Nordlys over Atnsjøen ved Rondane / Noorderlicht over Atnsjøen, Rondane
Forberedelsen til mer snø / Voorbereidingen op meer sneeuw
Nee, Thomas, ”het is geen baas boven baas”, het is doffe ellende met al die sneeuw. Wij zijn in het stadium ”zullen we ruilen?” Nou ja, eventjes dan 😉 LINK = https://www.nrk.no/vestfoldogtelemark/nytt-snokaos-i-vente-i-sor_-oppgraderer-til-oransje-farevarsel-1.16717974
Continue reading →To snille menn som hjelper meg / Twee lieve kerels die mij helpen
Snø, snø og enda mer snø! Da jeg graver ut Harco’s bil mandag morgen, kommer Knut med snøfreseren sin og hjelper meg. Bildet her nede er fra november 2021. Det ligger utrolig mye mer snø omkring oppkjørselen! Knut har laget et ”innløp” for meg, så jeg kan kaste snøen lenger … Continue reading →
Skitur Skalland – Stegaåsen
Da kjører jeg tilbake fra Selvik til Svelvik og Skalland. Jeg skal ikke ”Vassås rundt” men i feil retning til Stegaåsen, så jeg kan forske om en skitur til Svartevasshytta er mulig. Ik rijd terug van Selvik naar Skalland in Svelvik. Ik ski niet het rondje ”Vassås rundt”, maar in … Continue reading →
Skitur Suluvann – Svartevannshytta via Selvik
Mandag ‘vaskedag’ kjører jeg fra Svelvik over vei 319 langs kysten til Selvik uten v. I Selvik tar jeg bomvei (skogsvei) opp til Suluvann. Det var planen! Bommen nekter bankkortet mitt, så jeg ringer selskapet, som åpner bommer for meg! Da jeg skulle krysse broen, tenkte jeg: ”er det lurt … Continue reading →
KLM ikke fra Torp! KLM vliegt niet meer op Torp!
Holland-Norway Line seiler ikke lenger til Norge og fra 1. april 2024 er ruten Amsterdam-Torp opplagt av KLM! For Nordmenn som bor i nærheten av Torp (Sør Norge) er det dårlige nyheter! Nå må vi kjøre hele veien til Gardermoen via Oslo! Mens Amsterdam er en viktig ‘hub’ for nordmenn, … Continue reading →