Koronatiltak som virker best / Koronamaatregelen die het best werken
FHI laget et liste i en rapport over effekt og byrde av tiltak som virker best og dårligst. Munnbind har liten til middels effekt, mens å begrense sosial kontakt har stor effekt. Her er lista som viser hvordan FHI vurderer smitteverntiltakene i Norge. Kilde: NRK: FHI rapport Klik på bildet for … Continue reading →
40 kuldegrader / -40º Celcius
Vaksinering / Vaccinatie
Nå vet vi når vi skal være vaksinert. Hvis skjemaet stemmer? Da er det før i sommer…. Kryss fingrene! Kilde: NRK Nyheter direkte 4. februar. Nu weten wij dus wanneer we de twee prikken krijgen. Tenminste, als het schema klopt. Nog voor de zomer dus. Wij gaan vast duimen 😉 … Continue reading →
Ebbestadvannet
Solhaug 3 februar 2021
Mari-Anne sender bilder til oss. Det er meget kaldt på Solhaug! Hun har det travelt med å hente vedd til peisen og vaksinering ventes for lenge! :-‘) Mari-Anne stuurt vandaag foto’s vanuit Solhaug. Het is erg koud, ze sleept de hele dag hout aan voor de kachel en de vaccinatie … Continue reading →
Ispigger med tau / IJspiggs
Snart er det kanskje mulig for å krysse fjordene her i område, som over Sandefjorden til Kommersøya. Men glem ikke din ispigger! Als het zo doorvriest als nu, dan kan men de fjorden oversteken, zoals over het Sandefjord naar Kommersøya. De overstekers mogen hun ijspiggs niet vergeten! IJs blijft ijs … Continue reading →
Folk må bruke hodet / Je verstand er bij houden
Lånte isbilder / Geleende ijsfoto’s
Giethoorn runden / De Ronde van Giethoorn
I Norge har vi is og ser bilder av folk på skøyter. Jeg sendte disse bilder til Nederland og da kom fantastiske minner tilbake. Minner om f.eks. den siste skøytetur vi hadde sammen med venner i 2010. Den ‘Holland – Venezia- runde’ som tok oss en dag i masse sol. … Continue reading →