Onkel Skrue / Dagobert Duck
”Igjen?” tenkte vi, ”med VW-California tilbake til verkstedet, fordi der skranglet noe under bilen”. ”Det var bare en skrue”, fortalte sjefen av Lærum Auto AS oss. ”Men jeg har sjekket også andre muligheter”. Så vi ventet på regningen, men det er gratis. Da snakker vi om servise!!! ”Alweer?”, dachten wij, … Continue reading →
Det kjekkeste sykehuset / Het leukste ziekenhuis
Barnabarna Bo og Mink har laget en tegning for Harco om ”det kjekkeste sykehuset”. Fredag den 18. oktober skal vi til Drammen sykehuset for å snakke med anestesilegen og Harco må ta blodprøver. Mandag den 21. oktober skal Harco opereres pga. prostatakreft. Forhåpentligvis kan jeg hente Harco hjem igjen allerede … Continue reading →
Onsdag oppvaskbørstedag / Woensdag afwasborsteldag
Oppkjørselen asfaltert! / Oprit geasfalteerd!
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto is vergroting. LINK til alle bilder / naar alle foto’s = https://photos.app.goo.gl/UjnCL4wTP6uViUDK8 LINK = https://www.nardieshuis.no/2024/10/03/asfalt-fjernes-asfalt-verwijderd/
Continue reading →Første snø på Lunden / Eerste sneeuw op Lunden
Ja, vi har en kamera på Lunden. Så vi kan følle med på avstand! Ja, we hebben een camera op Lunden. Dan kunnen we de boel op afstand volgen! LINK = NRK: høye temperaturer! Det er bare 2º tirsdagsmorgen på både Lunden og Mariås, men det blir varmere. Zowel op Lunden … Continue reading →
Fra Lysdalen til Bygdeborg / Van Lysdalen naar Bygdeborg
Etter at vi kjørte VW-bussen til verkstedet, går vi på tur. Vi kjører til Lysdalen og tar stien opp til ”bygdeborg” sør for Dunsåsen og Sveitleinåsen i Østskauen. Nadat we de VW-bus parkeerden inLærum bij de garage, gaan we tre wandel. We rijden naar Lysdalen en nemen het pad naar … Continue reading →
Nøkkelboks / Sleutelbox
Da er VW-bussen på verksted igjen… som den rasler!!! Så vi krysser fingrene!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Toen was de VW-bus weer naar de garage… want die rammelt toch een partij! Dus? Wij houden ons hart vast!!!!!!!!!!!!!! En onze knip ook?!
Continue reading →Skoler stenges / Scholen worden gesloten
”Norge er det rikeste land i verden?”. Men fattig for sitt eget folk? Undervisning, helsesystemet… osv. ”Noorwegen is het rijkste land in de wereld?” Maar arm voor zijn eigen volk? Onderwijs, gezondheidszorg… enz. Berger og Ebbestad skole har allerede blitt lagt ned. Nå skal Tangen skole legges ned? Halvparten av … Continue reading →
