Svært mange barn sørger om bortgangen av kong Harald. Det er slående hvor mange barn som tar med seg tegninger og bjørner til Slottsplassen. Hele dagn ser vi via NRK minner om kong Harald, som den møte av Karsten Warholm og hans trener med kong Harald.
I følge protokollen skal den norske kirkes overhode, preses Olav Fykse Tveit, og statsministeren Jonas Gahr Støre besøke kongen liggende i statssal for å bevise at han er avdød.
Heel veel kinderen rouwen om de dood van koning Harald. Opvallend veel kinderen komen naar het paleis met tekeningen en beren. We kunnen via de NRK de hele dag kijken naar herinneringen over koning Harald, zoals met Karsten Warholm en zijn trainer.
Volgens protocol moeten het hoofd van de Noorse kerk, preses Olav Fykse Tveit en staatsminister Jonas Gahr Støre de opgebaarde koning bezoeken, zodat bewezen is dat hij is overleden.
Barn sørger. Kinderen rouwen
De skriver i kondolanseregisteren. Ze schrijven een boodschap in het condoleanse register
Kommer med tegningen til Slottsplassen. Komen met tekeningen naar het paleis
De kommer med lys. Ze zetten waxinelichtjes neer
Foreldrene tar barna sine med til minneplasser i Norge. Ouders nemen hun kinderen mee naar gedenkplaatsen
Barn tar det på alvor å skrive til kong Harald. Kinderen nemen het serieus om iets te schrijven aan koning Harald
Som her i Oslo rådhuset. Zoals hier in het gemeentehuis van Oslo
Overalt i Norge skriver barn noe. Overal zie je beelden van kinderen die iets schrijven
Han er veldig opptatt av det. Hij pakt het serieus aan
Kjære kong Harald…
”Han var en veldig god konge og det er veldig leit at han måtte dø”. “Hij was een zeer goede koning en het is heel triest dat hij moest sterven.”
‘‘Han lever fortsatt i himmelen” ville han har sagt til dronning Sonja, for å trøste henne. “Hij leeft nog steeds voort in de hemel,” zou hij tegen koningin Sonja hebben gezegd om haar te troosten.
Enda mer tegninger. Nog meer tekeningen
Tegninger / Tekeningen
Tegninger / Tekeningen
Tegninger / Tekeningen
Tegninger / Tekeningen
Preses og statsministeren måtte langs båren pga. protokollen. Het hoofd van de Noorse kerk en de staatsminsteren moeten volgens protocol langs de kist om te bewijzen dat koning Harald is overleden
Etterpå legger de blomst på Slottsplassen. Daarna leggen ook zij bloemen bij het paleis
Karsten Warholm
Med Warholm og treneren hans er det alltid gøy! Met Warholm en zijn trainert is het altijd lachen geblazen
Warholm og treneren sin. Warholm met zijn trainer
Omtrent 50 ledere i moskeer rundt om i hele landet har tatt turen til Slottsplassen for å vise respekt og legge ned blomster for den avdøde kongen. Ongeveer vijftig leiders van moskeeën uit het hele land zijn naar het Paleisplein gereisd om hun respect te betuigen en bloemen te leggen ter nagedachtenis aan de overleden koning. Het contact met de koning is altijd goed geweest. LINK = https://www.nrk.no/norge/store-pa-slottsplassen_-_-det-skjer-noe-spesielt-mellom-nordmenn-her
Slottsplassen på kveldstid, mens folk strømmer fortsatt inn. Het paleisplein ‘s avonds, terwijl er nog steeds mensen toestromen
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
