nardieshuis.no

Da vi kjører til p-plassen langs Solliaveien 219, passerer vi en isfisker på Setningen. Innsjøen nedenfor ”Lunden”. Op weg naar de p-plaats langs Solliaweg 219 passeren we een ijsvissers op Setningen, het meer onder ”Lunden”

Han fisker også da vi kjører tilbake etter skituren. Hij vist nog steeds als wij terug rijden van onze skitoer

Setningen

Ved Sjøli langs Bretningen. Bij Sjøli langs Bretningen

P-plass langs Solliaveien 219. Opp til Øverdalssætre. P-plaats langs weg 219. Naar boven op de bosweg naar Øverdalssætre

Til Øverdalssætre. Naar Øverdalssætre

Til Øverdalssætre. Naar Øverdalssætre

Nabo til Øverdalssætre. Buuf van Øverdalssætre

Øverdalssætre

Vi velger sommerstien til høyre gjennom skogen til Pika. Wij kiezen het rechter zomerpad naar Pika, dwars door het bos

I skogen. In het bos

Krype gjennom snike seg gjennom. Kruip door sluip door

Vi krysser Pikbekken på ski. We steken Pikbekken te ski over (bergbeek)

Jeg er ikke så høy ;-) Ik ben niet zo lang 😉

Vi lager vår egen sti. Wij maken ons eigen pad

Filmens figurant! De figurant van de film!

Dykk, Eshuis! Duiken, Eshuis!

Tilbakeblikk på sporet vårt. Terugblik op ons spoor

Nå krysser vi en trukket spor. Nu kruisen wij een getrokken spoor

Fortsatt på vei til Pika. Nog steeds op weg naar Pika

Sol på Sollia. Zon op Sollia

Kryss / kruising Solvang – Pika – Rondetunet – Øverdalssætre (Pika en nesten ikke synlig! Pika kun je heel vaag nog zien)

I Sollia er det klar vær, her er vi i tåken! In Sollia is het helder, maar wij zitten hier in de mist

Nede sikt nok! Beneden zicht genoeg

Nedenfor til venstre ser du et skispor…. Links beneden zie je skisporen

Vi går litt lengere langs Pika og da snur vi. We lopen nog wat verder onder Pika en draaien dan om

Tilbake gjennom Hesjemarka naturreservat. Terug door Hesjemarka natuurreservaat

Tilbake til Øverdalssætre med vind i ryggen. Terug naar Øverdalssætre met de wind in de rug

Avtrykkene av fjellbekker er synlige i snøen. De afdrukken van de bergbeken zijn zichtbaar in de sneeuw

Som her! Zoals hier!

Øverdalssætre

Nær / bij Øverdalssætre

Istapper langs Solliaveien 219. IJspegels langs Solliaweg 219

Istapper langs Solliaveien 219. IJspegels langs Solliaweg 219

Istapper langs Solliaveien 219. IJspegels langs Solliaweg 219

Garmin registrerte bare delvis turen, så jeg justerte turen på kartet med en grå linje. Omtrent 9 km i 12 kuldegrader. Garmin heeft de skitoer maar deels geregistreerd. Ik heb de skitoer aangegeven met een grijze lijn. OIngeveer 9 km in -12º