Lørdag den 31. januar er vi på ski fra Øverdalssætre p-plassen, til Øverdalssætre, nedenfor til Solvang, oppover til  Pika  og nedover til Øverdalssætra igjen. Vi har ikke gjort det før ”nedenfor til Solvang” langs Prestegarden. Det er fantastisk! Zaterdag de 31ste januari gaan we te ski van Øverdalssætre p-plaats, naar … Continue reading →

TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Mandag den 26. januar har Harco hyttekontor. Så jeg går alene på ski mens det er minst -17ºC. I en løype, ikke på back country ski på fjellet, så med mindre risiko. Maandag de 26ste januari werkt Harco op ”Lunden”. Dus ik ga alleen te ski terwijl het minstens -17ºC … Continue reading →

Vi tar en skitur opp til 1183m ved siden av Snødølhøgda som er 1286m. Det blåser på toppen og det er minst -17ºC. Nesten for kaldt å ta en film og bilder 😉 Vi går ned på den andre siden, som er en utfordring.  Vi gaan te ski tot een … Continue reading →

Det er sol i Sollia, men ikke på Venabygdsfjellet! Derfor møter vi brøytebilen to ganger, fordi vi snur ved Muen. Da tar vi en skitur nær Snødølhøgda i solen!  De zon schijnt op Sollia, maar niet op Venabygdsfjellet! Daarom ontmoeten wij 2x de sneeuwveegauto, want we draaien om bij Muen. … Continue reading →

Lørdag den 24. januar tar vi skituren fra Solliaveien 219 til Øverdalssætre og gjennom skogen langs Pika tur retur. Zaterdag de 24ste januari gaan we te ski vanaf Solliaveien 219 naar Øverdalssætre en door het bos langs Pika weer terug. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Jeg er fortsatt forbauset at to fingertuppene var frosset pga. Raynaud fenomen, etter den siste gangen vi var på ski i Sollia. Jeg hadde det ikke kaldt i det hele tatt! Nå har vi kjøpt enda tykkere hansker!  Ik ben verbaasd dat twee vingertoppen bevroren waren vanwege het Raynaud fenomeen, … Continue reading →

Rundløype av 10km langs Vassås var ikke mulig ennå. Jeg hørte at Ivar var med scooter i skogen for å fylle inn hull, før han dro løypen videre. Se på 2 forskjellige løypekart etter bildene. De løype van 10 km boven Svelvik en langs Vassås, kan nog niet helemaal gelopen … Continue reading →

Norske barn leker ute når de er på skolen. Alltid og helst så lenge som mulig. Men i sprengkulden er det tillatt å velge selv!  Noorse kinderen spelen dagelijk als ze op school zitten. Altijd en zo lang mogelijk. Maar bij erg sdtrenge vorst, mogen ze kiezen: binnen blijven of … Continue reading →

Men… nederlendere har humor, da landet er i et komplet kaos! De lager tegneserier om alpinski i Nederland og om toget som stopper etter det første snøfnugget!  Maar… Nederlanders hebben humor, nu het land in complete chaos is veranderd. Er worden aan de lopende band cartoons gemaakt over alpine-skiën in … Continue reading →

Skituren nedenfor Snødølhøgda var kaldt, men utsikten rundt var imponerende! Som alltid!  De skitocht beneden Snødølhøgda was koud, maar het uitzicht was imponerend! Zoals altijd! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Skal vi dra til Friisvegen eller Gråsjøen? Det var dobbelt så vindfullt på Friisvegen som på Grimsdalsveien. Snø, kuldegrader og vind er en dårlig kombinasjon. Så vi kjørte til Grimsdalsveien igjen. Gaan we naar Friisvegen of naar Gråsjøen? Op Friisvegen woei het 2x zo hard als op Grimsdalsveien. Sneeuw, minusgraden … Continue reading →

På den andre januar på skitur igjen fra Grimsdalsveien. Bildene er tatt mens vi kjører over Fv27 fra Enden til Folldal og vise versa. Veldig fornøyd etter en fin skitur! Op de 2e januari weer te ski vanaf Grimsdalsveien. De foto’s zijn genomen terwijl wij over weg 27 rijden van … Continue reading →

Før jeg lager ”oliebollen” skal vi på tur den siste gangen i 2025! Det blåser for hardt, snøen er av og til bare is, men sola skinner, så vi klager ikke! Voordat ik oleibollen bak, gaan we nog een laatste skitoer maken in 2025! Het waait te hard, de sneeuw … Continue reading →

Veien dit var en tøff oppoverbakke, veien tilbake gikk som en lek! Ingen vind, dessverre ingen nysnø, men sol hadde vi! De weg naar boven is geen makkie, de weg terug doe je met twee vingers in de neus. Geen wind, helaas geen verse sneeuw, maar wel zon! ”Stor-Elvdal” = … Continue reading →

Før vi skal til den andre konserten på Fossehuset denne helgen, går vi på en kort skitur langs Atna i for mye vind og for mye is i og langs løypen!  Voordat we naar het tweede konsert gaan in het Fossehus dit weekend, gaan we eerst kort te ski langs … Continue reading →

På den andre juledag er vi på skitur til Gamle Grimsa bru og videre, etter at vi snakket med mannen som bor på Statbuøyen og som trukket løyper! Op de tweede Kerstdag gaan wij te ski naar de oude Grimsa brug en verder, nadat wij hebben gesproken met de man … Continue reading →

Skitur Veslefjellet langs Døracanyon med en veldig fin presang på julaften: solnedgangen. Skitoer Veslefjellet langs Døracanyen met een prachtig kertskadoo op kertsavond: zonsondergang.   TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Vi skulle på ski til Dørfallet på Venabygdsfjellet, men vi snudde ved Spidsbergseter pga. tåket. Istedenfor gikk vi på ski fra Rondetunet til Søre Vola. I sola! We wilden te ski naar Dørfallet op Venabygdsfjellet, maar draaiden om bij Spidsbergseter vanwege de mist. In plaats daarvan klommen we bij Rondetunet … Continue reading →

Litt før vintersolverv den 21. desember, som skal bli kl. 16:03, går vi på truger fra Spidsbergseter til nesten Flaksjølihøgda. Fargeforskjellene er enorme når vi ser nord, øst, vest eller sør!  Vlak voor de winterzonnewende op 21 december, die om 16:03 uur plaatsvindt, maken we een sneeuwschoenwandeling van Spidsbergseter naar … Continue reading →

På søndag den 21. desember skal vi til Flaksjølihøgda, nord for Spidsbergseter. På truger, mens en far og sønn var der på fjellski! Målet er solnedgangen! Op zondag de 21ste december gaan wij naar Flaksjølihøgda, ten noorden van Spidsbergseter op Venabygdsfjellet. Op sneeuwschoenen, terwijl een vader en zoon te ski … Continue reading →

Lisa og Glenn har vært der i går med Titan. Sola skinner, så vi skal ut på tur. Delvis den samme ruten som dette trio. Lisa en Glenn zijn er gisteren met Titan geweest. De zon lokt ons uit huis! We lopen voor een deel dezelfde route. Spaart denkwerk 😉 … Continue reading →

Etter to operasjoner i 2025 er det spennende, den første trugertur. Men det gikk fint der nedenfor Snødølhøgda. Na twee operaties in 2025 is het spannend, die eerste sneeuwschoenenwandeling. Maar het ging prima, daar beneden Snødølhøgda. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Nå har jeg lest boka ”Snø” av Yngve Ryd, det forteller om en fantastisk snø-historie med reingjeteren Johan Rassa, men… det er helt forferdelig med snøen her på ”Lunden” i Stor-Elvdal ved Enden!  Nu heb ik dat fantastische boek ”Snø” (sneeuw) van Yngve Ryd gelezen, dat over een indrukwekkende sneeuwgeschiedenis … Continue reading →

Tore, som holder godt kontakt med oss, etter at vi møtes flere år siden i Sollia, var helt alene på fjelltur til hytta i Steinsetbygda Nord Etnedal Valdres. I Svelvik er det ”høst”, i Valdres er det ordentlig vinter. Tore sendte disse vakre bildene! Tore, die goed contact met ons … Continue reading →

Nå skal vi snart dra til Sollia. Det er ikke så kaldt som vanlig, men uansett må jeg forberede meg godt, fordi jeg har ”Raynaud fenomen” mens jeg elsker snø! Jeg hadde frostskader på fingre og tær i verste fall, så nå har jeg enda bedre hansker og og fingerløse … Continue reading →

På tur til Juvet ved Ebbestad og Mariås den 1. desember møter jeg både frossent og rennende vann. Tijdens mijn wandeling naar Juvet bij Ebbestad en Mariås op de 1ste december kom ik zowel bevroren als stromend water tegen. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

På søndag den 23. november tar vi en tur til Pika i Sollia, som venter på oss i mye sol! Op zondag de 23ste november lopen wij naar Pika in Sollia, die op ons wacht in de zon! Sett fra Pika: Østerdalen, Sollia, Grøtørbekken, Muen, Snødølhøgda, Ramstinden, Fv27, Rondane, Antsjøen, … Continue reading →

Verdens vakreste seterdal! Grimsdalsvegen, mellom Fv27 (Enden-Folldal) og Dombås. En bomvei som koster kr. 110. Werelds mooiste boerendal! Grimsdals-weg, tussen weg 27 (Enden-Folldal, nationale toeristenweg) en Dombås. Een tolweg die ong. 11 euro kost. LINK = https://www.nasjonalparkriket.no/grimsdalen LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/10/31/2-fangstannleg-2-vangstplekken/ (+ flere blogg om Grimsdlasvegen / + meerdere blogs over Grimsdalsvegen) LINK … Continue reading →

Rundtjørnet er neste islagt, men ikke helt ennå. Fint å se flere stadia! Het bergmeer Rundtjørnet is bijna dicht gevroren, maar nog niet helemaal. Dat levert mooie plaatjes op met ijskristallen!   TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Onsdag den 19. november klatrer vi opp til Søre Vola i en strålende sol men i nok kuldegrader! Woensdag de 19e november klimmen we omhoog naar Søre Vola in een stralende zon maar vorstig genoeg! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Før vi kjører hjem igjen fra Ringebu, går vi på tur på Trabelifjellet. Voordat we naar huis rijden, wandelen we over Trabelifjellet. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

LINK = https://www.nrk.no/vestland/no-kjem-kulda_-minusgrader-fra-svalbard-til-sorlandet TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Søndag den 16. november var vi endelig på tur sammen, fem uker etter den andre operasjonen i 2025 av nevromodulatoren min. Med lunsj på fjellet!  Zondag de 16e november wandelden wij eindelijk weer samen, vijf weken na de 2e operatie in 2025 van mijn neuromodulator. Met een lunch in de … Continue reading →

Blank is på Søre Fiskeløysa ved Venabu Fjellhotell. Zwart ijs op bergmeer Søre Fiskeløysa bij Venabu Fjellhotell LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/11/15/svart-hvit-med-noe-farger-zwart-wit-met-wat-kleur/ TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Tittel = Snø – reingjeteren Johan Rassa forteller Forfatter = Yngve Ryd Jeg liker å lese denne Snø-boken veldig godt, og jeg elsker de vakre bildene, som også er inkludert i e-bokversjonen! Nå ligger boka i ‘’Lunden’’, fordi jeg synes det er et mer passende område. Titel = Sneeuw – … Continue reading →

På isbreen Folgefonna hadde de en ulovlig skiheis. Så de fikk bot av 35.000 kr. Da jeg så bilder, tenkte jeg om Galdhøpiggen hvor vi var i 2018 og  som melter i like fart som Folgefonna.  Op gletsjer Folgefonna hadden ze een touw-skilift gemaakt tijdens een kinderkamp. Dat was niet … Continue reading →

Nå kjører vi på riktig vei til Gråsjoen!  Nu rijden we de juiste route naar Gråsjøen! LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/03/30/tangsida-om-sommeren-tangsida-zomers/ TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Vi betalte for bommen og løype! Vi ses igjen, Gråsjøen! Takk for skituren.  We betaalden voor de tolweg en voor … Continue reading →

Søndag er vi på vei til Gråsjøen. Vi tok første broen over Atnaen ved Tangsida. Helt feil! Det er en skogsvei. Det var en stor utfordring å snu! Om sommeren kan vi kjøre her, men ikke nå!  Zondag zijn we op weg naar Gråsjøen. We steken de eerste brug over … Continue reading →

Lørdag går vi på truger i Snødølhøgda-område, med sikt på Rondane, Stor-Elvdal og Sollia. Zaterdag lopemn we op sneeuwschoenen in Snødølhøgda-omgeving, met zicht op Rondane, Stor-Elvdal en Sollia. TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Mandag den 17. mars, etter Harcos hjemmekontor, kjører vi tilbake til Svelvik. Over Venabygdsfjellet. Den var stengt dagen før, men ikke nå. To brøytebiler holder Fv27 tilgjengelig mellom de to bommene! En jobb å gjøre for dem!! Maandag de 17e maart, na Harco’s thuiskantoor, rijden we terug naar Svelvik. Over … Continue reading →

Lørdag den 15. mars skal vi på ski igjen, men det blåser helt forferdelig. Derfor går vi i skogen nedenfor Snødølhøgda og snur før vi kommer ut på sletten… Venabygdsfjellet er stengt … oppdatering søndag 16. mars: stengt til kl. 18. Zaterdag de 15e maart gaan we weer skiën, maar … Continue reading →

Vi må (!) til Indre Uksan, bare for å nyte utsikten over Rondane. We moeten (!) naar Indre Uksan, al is het alleen maar om te genieten van het uitzicht over de Rondane. TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

Onsdag den 12. mars er det ”påskevær”. Vi går på ski omkring Søre Vola og Midt Vola, med utsikt over Rondane. Woensdag de 12e maart is het ”paasweer”. Vi skiën rondom Søre Vola en Midt Vola, met uitzicht op de Rondane. TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = … Continue reading →

Søndag den 9. mars med nysnø er turen til Ljørbua, fra Rondetunet langs Søre Vola. Zondag de 9e maart in de verse sneeuw gaat de skitocht naar Ljørbua, vanaf Rondetunet langs Søre Vola. LINK = https://www.nardieshuis.no/2024/02/04/over-voldalstjorna-til-ljorbua-over-voldalstjorna-naar-ljorbua/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2021/12/27/tur-bjornhusbekken-voldaltjorna-i-voldalen-wandeling-bjornhusbekken-voldaltjorna-in-voldalen/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/12/27/19o-over-sore-vola-midt-vola-langs-hamnsaetra/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/04/29/rondetunet-hamnsaetra/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/12/27/manen-pa-fjellet-de-maan-in-de-bergen/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2019/02/18/camera-in-twee-stukken-brukket-kamera/ TIP: Klikk på bildet = … Continue reading →

Lørdag den 8. mars er vi endelig selv på ski! Men det er meget isete på fjellet… Zaterdag de 8e maart zijn wij eindelijk zelf te ski. Maar het is een partij ijzig in de bergen… TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting!  

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/05/20/friisvegen-imsdalsvola-pa-ski-te-ski/

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/01/19/johannes-thingnes-bo-legges-opp-johannes-thingnes-bo-stopt/ + 9 blogg om Johannes Thingnes Bø i tillegg! In deze link nog 9 links over Johannes Thingnes Bø.

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Etter at Johannes Thingnes Bø fortalte at han skal legges opp etter skisesongen, er det 15 km skiskyting fellesstart i Ruhpolding i Tyskland. Nadat Johannes Thingnes Bø heeft verteld dat hij na het skiseizoen stopt, doet hij in zijn gele trui vandaag mee aan de gezamenlijke start 15 km skiën … Continue reading →

Vi er i sjokk! Johannes Thingnes Bø legges opp etter sesongen! Alle elsker ham, kollegaer gråter, men han prioriterer familien. Johannes er 31 år og har 88 seieren. Uff, det er trist å høre!!! We zijn allemaal ondersteboven! Johannes Thingnes Bø stopt als ski-schieter na dit seizoen. Iedereen houdt van … Continue reading →

LINK = https://www.skiforeningen.no/nyheter/evergreens-2025/fine-loyper-pa-flatmark/ Vi er medlem av den norske Skiforeningen, selvfølgelig. Så jeg kan logge inn på nettsiden og da finner jeg ut om ”løyper som er så flatt som en pannekake!” Wij zijn natuuuuuurlijk lid van de Noorse Skibereniging. Daardoor kan ik op hun site inloggen en op zoek … Continue reading →

Ina, søsteren min, holder meg orientert om skøytekonkurransene og i mellomtiden sender hun musikk ”den gang de fortsatt laget ékte musikk!” Mijn zus Ina houdt mij op de hoogte van de schaatswedstrijden, afgewisseld met muziek ”toen ze nog échte muziek maakten!” TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = … Continue reading →

På den 28.desember går vi på ski fra Vuluvolden, langs GSM-masten og kontor 50 til Vollumsætra over Vollkjølen. På tilbakeveien kommer endelig snøen som YR varslet om! Op de 28ste december gaan we te ski van Vuluvolden, langs de GSM-mast en kantoor 50 naar Vollumsætra over Vollkjølen. Op de terugweg … Continue reading →

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. LINK = https://www.nardieshuis.no/2024/08/06/langs-snodolhogda-og-over-skjerbekken-langs-snodolhogda-en-over-skjerbekken/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2024/03/24/til-hoyre-for-snodolhogda-rechts-van-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/12/25/sor-for-snodolhogda-ten-zuiden-van-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2021/11/07/snodolhogda-1293-m-o-h/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2021/11/06/film-utsikt-snodolhogda-film-vanaf-top-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2021/03/28/palmesondag-snodolhogda-palmpasen-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2021/01/01/runden-under-snodolhogda-een-rondje-onder-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/04/02/til-skardet-ved-skjerbekken-naar-de-kloof-bij-skjerbekken/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2020/12/26/for-julaften-villrein-voor-kerstavond-wilde-rendier/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2021/01/01/runden-under-snodolhogda-een-rondje-onder-snodolhogda/

På formiddagen julaften var vi på tur fra Solvang til Hesjemarka naturreservat. Så fint å stille er det der og hva for en utsikt! God romjul!  Op de middag voor Kerstavond maken we een skitocht over Hesjemarka naturreservat. Heerlijk stil en wát een uitzicht! Goede ”romjul” = de tijd tussen … Continue reading →

Som i går er Harco bare en del med meg på å gå på ski. Resten går jeg alene og Harco venter på meg, som i dag ved Lundes Turisthandel. Etter min operasjonen den 3. januar skal det bli omvendt! Net zoals gisteren gaat Harco een deel mee te ski. … Continue reading →

Første skitur vinter ’24-’25 er til Søre Vola fra Rondetunet.  De eerste skitocht ’24-’25 is naar Søre Vola vanaf Rondetunet. TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.  

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Vi er meget glad, fordi kantene av operasjonsområde er fri av kreft! PSA-verdier er fortsatt under 0,1% . 🥳 Da kan jul ordentlig feires. 🎄God jul, Harco & Nardi Wij zijn mega blij na de controle op Drammen ziekenhuis. De randen … Continue reading →

Huskomiteen hadde allerede julepyntet Vassås! Jan ventet søndag på oss med fakkel på Skalland og Thor Arne har laget et bål på Vassås og deilig gløgg og pepperkakene stod på bordet, da vi vandret inn. Vibeke Næshold synger for oss i skogen og julesang på Vassås. Lysvandring 2024 var helt … Continue reading →

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

TIP = Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

ChatGPT forteller litt om ord som nordmenn bruker for snø: Noen eksempler på ord knyttet til snø i norsk språk: Nysnø: Nyfallen snø. Skare: Et hardt lag av snø på toppen av løsere snø. Kram snø: Fuktig snø som er lett å forme, for eksempel til snøballer. Fonnsnø: Snø som … Continue reading →

Blindevannet er, som Ebbestadvannet, drikkevann. Derfor er det forbudt eller å svømme og kampere. Det er helt flatt langs Blindevann, så derfor valgte vi turen der! Blindevannet is, net als Ebbestadvannet, het bergmeer naast Mariås, een bergmeer t.b.v. drinkwater. Daarom mag je er noch zwemmen noch kamperen. Het pad is … Continue reading →

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.