Yearly Archives: 2019
Prettig gestoord / Behagelig gal
Aanvullende plaatjes / Bildene legges til
Paddenstoelen plukken / Sopptur
Den Gode Hensigt
36. Geweldig genoten! Fantastisch neergezet! Met volle borst! Een belevenis om te horen en te zien wat een dorp kan presteren met elkaar! Det har vært kjempe gøy, fantastisk, imponerend, overveldende, humoristisk, osv. osv. Tusen takk Svelvik!
Continue reading →Familie hier en daar / Familie her og der
Verfhulp / Malinghjelp
Opruimklus / Rydder opp
Søstera mi, Ina, kommer i dag. Jeg baker ei kake, fordi hun kan ikke spise alt, som fleste i familien vår. Etterpå rydder jeg posten opp. Det var forferdelig mye! Jeg skal til Frivilligsentralen for å vaske opp, før jeg kjører til Torp.I går har jeg vært til besøksvennen min, … Continue reading →
Zevenblad / Skvallerkål
Erik in september / Erik i september
Gmorn uke 35
Brandmuur / Brannmur
Groeten van uw blogger
Hangwerk / Henge-opp-dag
Laatste doos! / Siste flytteboks!
Zonnebloem / Solsikke
Groene kop / Grønt hode
Zeep op houtblok / Såpe på kubben
Engelse navigatietaal / engelsk navigasjonspråk
3. Jeg prøver å snakke norsk og nederlandsk på bloggen min, men navigasjon av bloggen min er i nederlandsk. Det gir problemer for nordmenn. Så…. fra i dag er navigasjonen i engelsk.F. esk. Previous post = siste blog; Next post = neste blog;Continue reading = les mer om den bloggen … Continue reading →
Kikki Hovland henger / hangt
Se på Kikki Hovland på Fossekleiva og http://www.kikkihovland.com/ og Berger Museum og https://fossekleiva.no/
Continue reading →Kachelman op zondag / Peismann på søndag
Flytting i øsregn / Verhuizing in stortbuien
Bloeiend op nieuwe stek / Blomstring på nye adressen
13. Lørdag skal siste ting flytte til Revefaret. Vi hadde det travelt i dag. Harco hentet en bil ved AVIS, jobbet i garasjen, osv. osv. Vi flyttet flere ting om kvelden, fordi i morgen skal det regne. Jeg malte litt og ryddet opp. Bakte en kake etterpå, så vi skal … Continue reading →
