Vestskauen, Sande, 5 december

To ny ord! ”preppet” = preparert = skiløype er preparert.
Og ‘steinski”. Det er ditt gamle ski, som trengs når det er ikke snø nok og risikoen på stein er litt for stor.

Ik heb twee nieuwe woorden geleerd! ”preppet” is een afkorting voor prepareren.
En ”steinski”, dat zijn jouw oude skies die je beter kunt gebruiken als er net sneeuwt ligt, want dan steken er nog stenen door de sneeuw.
Twee jaar geleden waren wij zooooo ongeduldig om te wachten. Onze ”steinski” stonden op Solhaug en we gebruikten onze nieuwe skies. Wil je weten hoe diep de krassen zijn? Nee toch?

En niet roepen dat langlaufen zwaar is! Ik mag niet meer alpineskiën, maar wel langlaufen. We hebben les genomen om de techniek onder de knie te krijgen. En dat is het: een kwestie van techniek, want langlaufen mag niet zwaarder zijn dan wandelen!