1. Søndag 31. januar: Folk på Sandefjord! Er lopen mensen op het ijs op het Sandefjord. Dan is het koud, want het is zout water

2. Sandefjord

3. Isete Suluvannsveien. We betalen tol en rijden op een ijs-bosweg, Suluvannsveien, naar Suluvann

Suluvann

5. Vann inn og ut av Suluvann strømmer fortsatt! Het water stroomt nog steeds in en uit Suluvann

6. Suluvann! Vi ser folk på skøyter! We zien op weg naar de aprkeerplaats mensen op Suluvann. Dan hebben mijn tipgevers gelijk!

7. Frosset vann inn i Suluvann. Dit water, dat Suluvann in stroomt, is bevroren

8. På is siden desember 2010! Eindelijk te ijs na ruim 10 jaar!

9. Isfiskere, folk til fots, folk på skøyter, folk med en spark og med kjelke, som spiler ishockey med en puck osv. Buitensport op Noors ijs is breed: schaatsen, ijsvissen, ijshockey, sleetje rijden, achter een ouderwetse ”spark” te ski, vuurtje stoken (ook midden op het ijs), wandelen enz.

10. Og tar bilder av kona sin som fisker 😉 En er worden ook nog foto’s gemaakt van vrouw-lief-ijsvisser

11.

12. Harco på is etter mer enn 10 år! Harco staat op de schaats, met stokken. Eindelijk! Na meer dan 10 jaar

13. Mens han skøyter, går jeg tilbake til bilen for å hente min staver. Det er bedre for å bruke disse, men det er svart uvanlig i Nederland! Terwijl Harco de sokken er in zet, loop ik terug naar de bus om mijn stokken te halen. Toch handiger in de sneeuw, terwijl dit heel ongebruikelijk voor ons is

14. Harco er tilbake, så vi kan skøyte sammen. Harco haalt mij op, zodat we samen te schaats kunnen

15. Paparazzi

16. Mannen min

17. Harco på vei til speiderhuset. Harco op weg naar het Padvindershuis

18. Speiderhuset. Het Padvindershuis aan het Suluvann

19. Påskevær! Echt Noors Paasweer

20.

21. Suluvann er 2,3 km i lengden. Het Suluvann is 2,3 km lang

22.

23. Paparazzi

24.

25. Ha det! Tot ziens!

26. Med ispigger. Met ijspicks

27. Suluvann

28. Suluvann

29. Han nyter seg! Harco geniet met volle teugen!

30. En som jeg kjenner fra turgruppen i Sande? Misschien iemand uit de wandelgroep in Sande?

31. Snø moro. Sneeuwvermaak

32. Med en spark. Achter een ouderwetse houten hoge slee

33. Mye moro her! Naar boven klauteren en op de slee er af het ijs op

34. Den neste ned. En de volgende en opnieuw en opnieuw.

35. Skal vi ha pølser? En norsk dag på isen med bål og aktiviteter. En natuuuuuurlijk wordt er een vuurtje gestookt en komen de worsten tevoorschijn. Noren schaatsen niet een ronde, welnee, die slpen het huishouden mee. Schaatsen, vissen, worst braden en zonnebaden. Bij -8º inmiddels

36. Isfiskerfamilien. De hele familie is druk met het vissen

37.

38.

39. Ha, Paparazzi! Ze poseerde, want ze zag dat ik foto’s maakte

40. Tilbake. Terug

41.

42. Spark-duo. De meiden gaan er met de slee vandoor. Dikke pret

43. Hjem? Han er ikke så glad, men snart går solen ned og da er det ikke så varmt mer. Naar huis? Eigenlijk hadden we nog geen zin, maar de zon zakt straks achter de berg en dan is het gewoon koud.

44. Vi ses! Tot ziens!