”Nei, nei, dere skal ikke bo så lenge på hytta. Nå har du en jobb, Nardi!” Det var nabo. Og sånn var det… Litt fortvilet spør jeg meg selv om hagen vår i Svelvik skal se ut i fremtiden som vår nederlandske hagen på WH20 i Den Oever. Se på forskjellen etter bilder av hagen på Mariås …
Onze buurman merkte wijselijk op, dat we niet zo lang van huis kunnen zomers. ”Want voorlopig zou ik wel ff zoet zijn met de tuin”. En gelijk had hij, helaas. Wordt onze Noorse tuin ooit zoals op WH20? Of zit het klimaat mij tegen?
1. Det var hagen framfor garasjen i Svelvik, da vi kom hjem fra Sollia/Rondane. Zo zag de voortuin bij de garage er uit, toen we thuis kwamen van Sollia/Rondane |
2. Heldigvis har hagesenter tilbudt med 50%. Gelukkig willen de tuincentra hier graag van hun planten af voor de winter. 50% korting dus |
3. En miks fra gammel og ny. Oud en nieuw door elkaar |
4. Men i midten fortsatt noe ubestemt… Jeg tror det er blomst til neste år (håper jeg). In het midden staat nog klein grut. Ik vermoed dat hier namelijk plantjes staan die volgend jaar bloeien |
5. Jobbet ved siden av huset. Gresset til venstre skulle ha bare blomst. Kornblomst og Papaver har blomstret godt, da vi var på Lunden. Het grasdeel links is gezaaid samen met bloemenzaad. De Korenbloemen en Papaver hebben gebloeid toen wij op Lunden waren. De border is weer ”ontgrast”. |
6. Norske myndigheter spør oss for ikke klippe plenen pga. insekter som forsvinner. De Noorse overheid vraagt ons te stoppen met grasmaaien vanwege een zorgwekkende afname van insecten |
7. Ny plant ved siden av Harco’s hjemmekontor. Det var for tørr for Hortensia som stod der. Een nieuwe plant naast Harco’s thuiskantoor. De Hortensia is overleden in de aanhoudende droogte hier |
8. På baksiden av garasjen reorganiserte jeg litt. Aan de achterkant van de garage heb ik planten uitgedund en verplaatst naar de linker kant |
9. Neste år skal vi ha Bringebær og den plant som er svart elsket av bier har mer plass enn før og kan utvide seg. Volgend jaar kunnen we Frambozen oogsten. De Walstroleeuwenbek heeft meer plaats om uit te breiden, zie LINK Biene / Bijen |
10. Fugler søler matt 😉 Dit krijg je als je de hele winter (november-mei) vogels voert met zonnebloempitten |
11. Ved postkassen til nabo og oss. Bij de brievenbussen van de buren en ons |
12. Digitalis purpurea |
13. Fra hagen til gjenvinning i trillebåren av WH20. Tuinafval voor de stort in de kruiwagen van WH20 |
14. Skal hagen i Svelvik bli som i Nederland? Krijg ik de tuin ooit op de norm van WH20? |
15. Og som her? Zoals bij het pad naar de voordeur van WH20? |
16. Blomst, blomst, blomst. De bijen waren heel blij met ons op WH20! |
17. WH20 i Nederland |
18. Madame Curie |
19. WH20 |
20. WH20 |
|
|
|
|
Arbeidsplassen min på WH20. Mijn werkbank op WH20. |
|
Om våren. In het voorjaar |
Om kvelden. ‘s Avonds |
Jullie hadden een explosie aan bloemen in de tuin in jullie vorige huis. Prachtig was dat.