Ekorn bygger reir / Eekhoorn bouwt nest
Klikk på bildet for forstørrelse. Klik op de foto voor een vergroting.
Ekorn er tilbake i ekornhuset. Mens hun bygger opp leir, overvåker kjøttmeiser og blåmeiser byggeprosessen nøye og inspiserer fremdriften mens ekornet henter nytt materiale. Jeg følger med for en time, fordi det er en humoristisk prosess fordi fugler er meget nysgjerrig!
De Eekhoorn is terug in het Eekhoornhuis. Terwijl zij het nest opbouwt, volgen Koolmezen en Pimpelmezen het proses nauwkeurig. Ik volg het bouwproses een uur vanuit de kamer, want het is een humoristisch proses en die vogels zijn me toch nieuwsgierig!!!!
 1. To kjøttmeis ser inn i ekornhuset. Twee Koolmezen kijken in het Eekhoornhuis |
 2. Hun flyr før åpningen for å se det bedre. Ze vliegt voor de opening voor een betere blik |
 3. Da er ekornet. Hier hebben we mevrouw Eekhoorn |
 4. Hun skal hente mer byggemateriale. Ze haalt meer bouwmateriaal |
 5. Kjøttmeis flyr før huset igjen. De Koolmees vliegt weer voor de opening |
 6. Hun setter seg ned for å kikke bedre. Als je op de rand zit, kun je beter gluren! |
 7. Ekorn kommer tilbake med gress i munnen. De Eekhoorn klimt omhoog met een bek vol gras |
 8. Inn igjen. Weer naar binnen |
 9. Og ut igjen. En er weer uit |
 10. Ned. Afdaling |
 11. Kjøttmeis sitter på taket og ser ned. De Koolmees zit op het dak en gluurt weer naar binnen |
 12. Ekorn er ut igjen. Eekhoorn is weer op pad |
 13. To kjøttmeis inspiserer. Twee Koolmezen op inspectie |
 14. Kjøttmeis kan se at ekornet gjør en ordentlig jobb. Koolmees ziet, dat de Eekhoorn keurig werk levert |
 15. Ut igjen. Buiten weer |
 16. Neste inspeksjon. Volgende inspectie |
 17. Inn med gress igjen. Opnieuw met gras naar binnen |
 18. Og ut. En er weer uit |
 19. Kjøttmeis flyr før åpningen igjen. De Koolmees vliegt weer voor de opening |
 20. Kjøttmeis sitter ved randen. Koolmees nestelt zich op het randje |
 21. Ekorn ut igjen. Eekhoorn verlaat het pand opnieuw |
 22. Ekorn skal hente enda mer material. Eekhoorn haalt nog meer bouwmateriaal |
 23. Kjøttmeiser krangler litt ved fuglekasse. Koolmezen ruzieën bij het vogelhuisje |
 24. Ekorn ser på krangling. Eekhoorn kijkt naar de ruzie |
 25. Og hun er ned igjen. Ze daalt weer af |
 26. Kjøttmeis ser på Paparazzi i stua. Koolmees houdt mij in de smiezen |
 27. Ekorn opp igjen. Eekhoorn stijgt weer |
 28. Og ned. Uffa!!! En weer naar beneden. Je wordt alleen al moe met het kijken |
 29. Og inn. Er weer in |
 30. Kjøttmeis følger med. Koolmees volgt het proses |
 31. Opp. Naar boven |
 32. Inn. Naar binnen |
 33. Ut. Uit |
 34. Tenker hun, som meg: hvor lang tid tar byggeprosessen? Denkt zij, net als ik, hoe lang gaat dit bouwproses duren? |
 35. Ekorn går under terrassen og kommer tilbake med reir av i fjor! Eekhoorn verdwijnt onder het terras en komt met een oud nest op de proppen! |
 36. Hun prøver for å ta hele reir med seg, men det er for tungt. Ze probeert het hele nest mee te slepen, maar dat is te zwaar |
 37. Så hun tar bare delen av det gamle reiret med seg til ekornhuset. Nu neemt ze delen van het oude nest mee naar het Eekhoornhuis |
 38. Opp. Op! |
 39. Ut. Uit |
 40. Tilbake i hagen. Terug de tuin in |
 41. Opp med en del av det gamle reiret. Terug met een deel van het oude nest |
 42. Ned igjen. Weer dalend |
 43. Tilbake til ekornhuset. Terug naar het Eekhoornhuis |
 44. I flygende hastighet. In vliegende vaart |
 45. Tilbake for å ta mer av det gamle reiret. Terug om een stuk van het oude nest mee te nemen |
 46. Med en del av reiret. Met een deel van het nest |
 47. Opp igjen. Weer naar boven |
 48. Og inn. Naar binnen |
 49. Og da henter ekorn kvister og nåler. En daarna haalt de Eekhoorn takjes en dennennaalden |
 50. Med litt for mye kvister inn i huset. Met iets teveel takjes het huis in |
 51. Hun henter mer. Ze haalt nog meer |
 52. Nå med barnåler. Nu met dennennaalden |
 53. Høsting igjen. Opnieuw oogsten |
 54. Mer kvister. Nog meer takjes |
 55. Hun tar kvister i munnen for å tar disse inn. Ze pakt takjes in haar mond en sleept deze zo naar binnen |
 56. Ser komfortabel ut, Ekorn!, som kikker ut. Het ziet er gerieflijk uit, Eekhoorn! die naar buiten kijkt |
 57. Nei, ikke nok barnåler ennå? Nog meer dennennaalden? Nog niet genoeg??? |
 58. Ut og opp i trær igjen. Hup, de boom weer in |
 59. Prosessen gjentar seg igjen og igjen. Het proses herhaalt zich en herhaalt zich |
 60. Prosessen gjentar seg igjen og igjen. Het proses herhaalt zich en herhaalt zich |
 61. Prosessen gjentar seg igjen og igjen. Het proses herhaalt zich en herhaalt zich |
 62. Prosessen gjentar seg igjen og igjen. Het proses herhaalt zich en herhaalt zich |
 63. Prosessen gjentar seg igjen og igjen. Het proses herhaalt zich en herhaalt zich |
 64. Nå er det en blåmeis som flyr før ekornhuset. Nu is het een Pimpelmees die voor het Eekhoornhuis zweeft |
 65. Blåmeis kikker inn. De Pimpelmees gluurt naar binnen |
 66. Og Kjøttmeis etterpå. En daarna de Koolmees |
 67. Utrolig nysgjerrig. Ongeloooooflijk nieuwsgierig |
 68. Når du flyr før huset ser du mer!, ikke sant? Als je voor het huis zweeft, zie je meer, toch? |
 69. Vent, hvis jeg sitter her på toppen…… Wacht, als ik nu boven het huis ga zitten… |
 70. .… da kan jeg ser bedre inn! … dan kan ik nog beter naar binnen gluren! |
 71. Ekorn er ferdig og forsvinner ut av hagen?! Kommer hun tilbake for vinterdvalen eller om våren for å føde ungene? Eekhoorn is klaar met de inrichting. Ze verlaat de tuin. Komt ze terug voor de winterslaap of in het voorjaar om haar jongen te werpen? |
Fantastisch! Hou ons op de hoogte of ze ook weer zo’n verhuisactie op touw gaat zetten komende winter/voorjaar.
Skal jeg gjøre! Geen idee of Eekhoorn terug komt. Ze heeft gebouwd en floeps, weg was ze. Ik had nog wel wol in de tuin gelegd! Maar dat heeft ze niet meer gezien, helaas. Als er beweging in de brouwerij komt, laat ik het weten!