1. Da er det onsdag oppvaskdagen igjen på Frivilligsentralen. Jeg var med munnbind, fordi Harco har en influensa virus. En toen was het alweer woensdag. Afwasdag op de Vrijwilligerscentrale. Ik huppelde er rond met een mondkapje, want Harco heeft een griepvirus uit Nederland geimporteerd 😉 Dat kan ik de senioren op zeer hoge leeftijd niet aandoen, toch? |
2. Hjemme ventet Kjernebiteren på meg. Thuis zat een Appelvink op mij te wachten |
3. Er du hjemme, Paparazzi, og har du epler, nøtter og solsikkefrø for meg? Ben je were op honk, Papaparzzi en heb jij die appels, hazelnoten en zonnepitten voor mij neergelegd? |
4. Samme dag satt der seks Duer! Er sdet Karl Johan her? 😉 Op dezelfde dag zaten er zes Duiven. Het lijkt de Kalverstraat wel! |
5. Kjernebiter og Bokfink. De Appelvink en een huis-tuin-en-keuken-vink |
6. Nei da, den lille Ekorn spiser epler! Alt på en og samme dag! Tot slot komt het kleine Eekhoorntje nog appels eten. Mooi assortiment op één dag! |
7. Da kommer vi til tittelen av bloggen. På NRK er det en serie om ildsjeler mht. dyr i nød. Hun tar opp mange dyr, men nå har hun en Mink! Nu kom ik op de titel van het blog: de Mink! Er is een serie over super-vrijwilligers die zich ontfermen over dieren in nood. Deze dame heeft een huis vol. Nu ook een Mink! |
8. ”Er skadedyr mindre verdt enn dyr som gjør nytte?”. Zij heeft een dilemma. Want de Mink is absoluut niet geliefd in Noorwegen. Die worden onmiddelijk gedood, omdat het grote rovers zijn (In Svelvik komt de Mink voor langs de kust en volk wordt aangemoedigd om deze te melden!) |
9. ‘‘Men står det mellom lov og lid, henger loven i en tynn tråd”. Nu moet zij kiezen tussen de wet (en Noren zijn zéér gezagstrouw, regel is regel), maar zij vindt toch dat de wet aan een dun draadje bungelt. Volgende week zien wij op de NRK of deze Mink het overleeft! |
10. Og torsdag skal jeg hjelpe og tar bilder på Vassås mht. ”kulturelle skolesekken”. Alt er pakket inn kvelden før. De rugzak en Olympus liggen klaar voor donderdag: de kulturele schoolrugzak op Vassås. Een pracht van een cliffhanger!!! |
Comments
Mink og frivilligarbeid. Mink als vrijwilligerswerk. — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>