Gratulerer og vindfjærer / Gefeliciteerd en windveren
Mens alle veggene i stua er dekket med nye paneler, skal det feires med grillen, ikke sant?
Mer viktig er at David har hatt en offisiell beskjed, at han har ‘trenure’ sin, ‘and the rank of Associate Professor in the Department of Arts, Culture and Media at the University of Toronto Scarborough’. I praksis: David har ferie av et år, mens University of Toronto betaler full lønn! Han har jobbet meget, meget hardt, så? Han fortjener det!!!!
Terwijl alle muren in de kamer zijn bekleed met hout, vieren we dit met een bbq, Toch? Maar belangrijker is !!! dat David vandaag officieel bericht kreeg dat hij zijn ‘tenure’ heeft gekregen ‘and the rank of Associate Professor in the Department of Arts, Culture and Media at the University of Toronto Scarborough’. Een jaar ‘vakantie’ op kosten van de baas, plat vertaald! Volgens mij is hij met het ‘Eshuis-virus’ besmet en heeft in de afgelopen jaren voor ‘vier’ gepresteerd, dus die ‘tenure’ is 110% verdiend!!!!
 1. Kl. 21:30 den 6. juli. 21:30 uur op 6 junli |
 2. Saget ute i arbeidsteltet. Buiten op maat gezaagd in de werktent |
 3. Ferdig saget inn i stua. Klaar voor transport de kamer in |
 4. Linerlen er bare nysgjerrig. Deze Kwikstaart is domweg nieuwsgierig |
 5. Grill etter feriejobb. BBq na gedane arbeid |
 6. Vi skal skåle på David! We proosten op David! |
 7. Oi! Vindfjærer. Men YR.NO snakker om maks 10 M/sec? Er hangen windveren in de lucht. Dat betekent morgen een bak met wind, terwijl YR.NO over 10 m/sec praat. Hier klopt iets niet!? |
 8. Hhhhhmmmm, YR.NO?? |
 9. Harco har hyttekontor fredag, dessverre! Men… stua er snekret, mens den venter på karmer og sånn. Harco werkt morgen vanuit zijn hutkantoor, helaas. Maar… de kamer zit in hout. Nu de lijsten nog. Dat is de finishing touch! |
Van harte gefeliciteerd met Davids’ benoeming. Een hele mond vol titel maar dan heb/ben je ook wat..! Petje af voor de prestatie.
Dank je! David heeft er hard voor gewerkt. Boeken geschreven, gepubliceerd en dan nog zijn werk op de universiteit. Dat jaar ‘vrij op kosten van de baas’ heeft hij al gewerkt op voorhand!
Zekers, dat je een supertrotse moeder bent. Van harte gefeliciteerd.
Dank je, Christa. Hij is nu met Laura een jaar in Amsterdam, dus dan is het een kortere weg om elkaar weer te zien!
Gefeliciteerd met David , wat knap allemaal wat hij heeft gedaan. En natuurlijk ben je er super trots op.
Straks in Amsterdam nog even gezellig een feestje.🎉👨🎓
Dank!! Zeker weten! Dat wordt een gezamenlijke bbq in Hoogland. Alle zielen happy!
Van harte gefeliciteerd met het resultaat wat David behaald heeft, hij heeft kennelijk het Eshuis virus. Feliciteer hem van me wanneer jullie het samen gaan vieren.
Dat doe ik Gerard! Ook David zal goede herinneringen hebben aan onze gezamenlijke vakanties in Frankrijk en alle logeerpartijen op bijv. de Balladelaan en in’t Gat van Eshuis op Skylge en het leuk vinden dat jij reageert!