Vi kjører fra Enden langs Setningen til P-plassen til Øverdalssæterveien. Wij rijden van Enden langs het meer Setningen naar de p-plaats voor de geitenboerderij ”Øverdalssæeter” in de bergen

Svart hvit / Zwart wit

Ved / bij Øverdalssæterveien.

Opp til Øverdalssæter. Naar boven naar Øverdalssæter (geitenboerderij die zomers open is t.b.v. de Sollia Kaasmakerij)

Det blåser. Snøfokk fra taket. Het waait pittig. Sneeuw van het dak vliegt onze kant op

Pika? Den veien. Pika? Die kant op

Nordavind? Wind uit het noorden?

Øverdalssætre

Paparazzi langs Øverdalssætre. Ik kom langs de geitenboerderij in de bergen

Pika? Den veien. Pika? Die kant op

Tung jobb for Harco! Ik heb een ‘makkie’! Harco trekt het spoor

Mellom trærne! Tussen de bomen door

Tungt med meget godt utsikt! Het kan dan een klus zijn, dat bederft het uitzicht niet!

Bukke! Buigen!

Idem dito!

Naturreservat / Natuurreservaat

Fortsatt opp til Pika. Nog steeds worstelend omhoog naar Pika

Jeg snakker om en tung jobb! Het is behoorllijk pittig in deze diepe sneeuw

Hvor er min ski? Waar zijn mij skies gebleven?

Med utsikt på Rondane. Met uitzicht op Rondane

Med utsikt på Rondane. Met uitzicht op Rondane

Vi er ikke hvor vi skal. We zijn nog niet waar wij willen zijn

Det er Pika, men vi er for seint! Dat is Pika, maar wij zijn te laat!

Pika

Hvis vi skal spise pizza på Solvang må vi snu nå! Als we pizza willen eten op Solvang moeten we nu omdraaien

Kom, du! Beetje opschieten!

For et utsikt! Wat een uitzicht!

Øverdalssætra til venstre. Links af dus

Overraskelse! Verrassing

På veien til det rosa lyktet. Op weg naar het roze licht

Sett fra Sollia ved Øverdalssætra. Gezien vanaf Sollia bij Øverdalssætra.

Sett fra Sollia ved Øverdalssætra.. Gezien vanaf Sollia bij Øverdalssætra.

Sett fra Sollia ved Øverdalssætra. Gezien vanaf Sollia bij Øverdalssætra.

Sett fra Sollia ved Øverdalssætra. Gezien vanaf Sollia bij Øverdalssætra.

Sett fra Sollia ved Øverdalssætra. Gezien vanaf Sollia bij Øverdalssætra.

Sett fra Sollia ved Øverdalssætra. Gezien vanaf Sollia bij Øverdalssætra.

Diagram: høyde x avstand = 7,6 km

Den turen var bare 7,6 km, men dype snøen tok energien og vi skulle være tidlig nok hjem for å kjøre til Solvang igjen! De wandeling was maar 7,6 km, maar in deze diepe sneeuw? Telt als dubbel aantal km! We zouden ook tijdig naar Solvang voor de pizza!