Helt alene ved parkeringsplassen på Blindevannsveien. Ik ben alleen op de parkeerplaats bij Blindevannsveien

Bare flere meter etter bommen begynner løypen. Een paar meter achter de slagboom begint de løype

Langs Seterdammen

Seterdammen

Vannreguleringshuset? Het huis waar het water van Blindevann wordt gereinigd?

Det går bratt opp til høyre. Jeg skal til venstre. Naar rechts gaat het steil omhoog. Ik sla links af

Frosset vann. Een klein bevroren bergmeertje

Det er fredelig i skogen. Het is vredig stil in het bos

Blindevannsløype er en lysløype! Deze løype is ‘s avonds tot 22 uur verlicht

Til Langemyr. Naar Langemyr (lang moeras)

Fine løyper! De løypes zijn prima, alleen waar de bomen sneeuw dumpen is het een uitdaging! Dan ben ik net een wastobbe die heen en weer schud in de løype

Torvmyra

Langmyra (moeras)

Jeg er ikke alene. Ik ben niet helemaal alleen 😉

Tilbake er det hovedsakelig ned og ned. Jeg tar fell på skiene mine. Terug is het overwegend afdalend. Ik doe mijn vellen onder de skies. Wel zo veilig

På begge sider strømmer bekken. Jeg kommer ned med stor hastighet men vil ikke bade her! Daarom heb ik de vellen onder geplakt. Ik kom in grote snelheid naar beneden, terwijl aan beide kanten de beek stroomt. Zwemmen lijkt mij geen goied idee!

Opp til Stemmen ved Blindevannet. Ik ski omhoog naar Stemmen bij Blindevannet

Vann strømmer ut fra Blindevannet! Het water stroomt nog uit het bergmeer

Blindevannet

Stemmen

Bevis på hvor mye snø som har falt! De sneeuw op de takken laatr zien hoeveel sneeuw er is gevallen

Jeg møter løypetrekkeren! Ik kom de løypetrekker tegen!

De venter på meg ved parkeringsplassen. Zij wachten mij op bij de parkeerplaats!

Vi ses igjen?! Tot ziens maar weer?

Tur Blindevannet 9 km

Diagram: høyde x avstand, 9 km, stigning 210 m, maks hastighet 22 km/t (med hel dekket fell) . Diagram: hoogte x afstand, 9 km, stijging 210 m, max snelheid 22 km/t met heel-afdekkende-vellen onder de skies