Hei matfar og matmor! Hallo voedervader en – moeder

Melon! Meloen!

Vi prøver at ekorn tar lokket opp! F.eks. med peanøtter på toppen. We proberen dat de eekhoorns de deksel optillen. Bijv. met een paar pinda’s er in.

De lukter at Harco har noe godt i lommen! Ze ruiken dat Harco iets lekkers in zijn zak heeft!

Mat er her, vet du? Eten vind je in deze zak…

Ja, også in den andre lommen! Nei de er ikke dum! Ja, ook in de andere zak. Zo gek zijn die eekhoorns niet!

Nei, ikke den! Det er en lommetørkle! Nee, suffie, dat is geen eten, maar een zakdoek!

Ok, ikke lommetørkle da, men frø? Oké, geen zakdoek dan, maar zaadjes?

Det neste angrepet på den andre lommen er i gang. De volgende aanval op de andere zak

Det er så hyggelig å spise ved Harco 🙂 Heel gezellig om in Harco’s hand te eten 🙂

Jeg har begravet kjeksen min her. Hvor er den? Ik hier mijn koekkie begraven. Waar is ie nu?

Vi spiser sammen i Harco hånd. Wij eten samen in Harco’s hand

Funnet! Gevonden!

Da går et ekorn mellom de to buksene Harco har på seg! Uffa! En dan loopt er een eekhoorn tussen de ene en andere broek door. Oef!

Uskyldig! Onschuldig!

Det var ikke meg! Ik was het ook niet!

Jeg gir deg mat, men hvorfor er du i ermet mitt? Ik geef je te eten, maar dan hoef je toch niet in mijn mouw te verdwijnen???