Mens vi plukker mat til ekorn, nyter vi blomst i skogen! Terwijl wij eten voor de eekhoorns in het bos verzamelen, genieten we van de bloemen

Så liten, så nydelig! Klein maar mooi!

Matsamleren. Voedselverzamelaar

Disse kongler henger for høyt opp! Grom, grom, deze kegels kunnen we niet bij!

Men på bakken ligger ferske kongler etter for mye vind denne uka! Maar op de grond liggen verse kegels na een week vol wind!

Skalland, så utrolig grønn! Skalland is knalgroen!

Langs åkeren en stripe med blomst, som snart skal blomstre. Langs de akker een rand met bloemen, die binnenkort gaan bloeien

Matfar. Voedervader

Så deilig i skogen! Heerlijk, zo’n boswandeling

Hun kommer med hesten opp til Skalland. Zij racet met buggy en paard naar boven naar Skalland

De fleste moreller i Norge dyrkes i Svelvik! De meeste morellen (iets zuurdere zalige kers) in Noorwegen worden in Svelvik gekweekt!