Uværet begynner litt, med vekslende regnbuer. Het slechte weer is begonnen met wisselende regenbuien

Nå kan regn fortsatt kommer inn i bakken, men før det er tirsdag-middag, er bakken mettet med regnvann. Nu kan de regen nog in de grond trekken, maar de buien worden zo heftig (10 mm/uur) dat de grond verzadigd is en dan begint de ellende!

Nei, derfor skal vi ikke kjøre langt nord for Trondheim i dag, for å unngå uværet. På meteorologisk instituttet tviler de om det skal bli kode rød i vår område. Det hørte vi på NRK. Vi venter til ”etter”. Kanskje ”Panorama Utsikt fra Trabelifjellet på Venabygdsfjellet” har en sjanse å bli fullført? 😃💦☔️ Nee, we blijven dus op de hut. Het meteo-instituut twijfelt zelfs of zij voor onze regio kode ROOD zullen geven. Dus we nemen het risico niet om noorderlijk te rijden. Misschien is de puzzel ”Panorama Utsikt fra Trabelifjellet på Venabygdsfjellet” dan eindelijk klaar? 😃💦☔️

”Panorama Utsikt fra Trabelifjellet på Venabygdsfjellet”

Styrtregn / Stortbui

Elva ned på oppkjørselen. Rivier naar beneden over oprit

Elva ned via skogen. Rivier naar beneden via de bostuin

Harco sjekker takrenner. Harco controleert de dakgoten

Men…. vi glemte at begge piper som ligger under bakken er fullt opp med gjord! Maar… we zijn vergeten dat de pijpen die het water onder grond door afvoeren, verstopt zitten!

Vannet kommer ut fra forbindelsen med røret. Så vi lager en ”kanal” for å dirigere vannet veg fra hytta. Nederlendere, ikke sant? Het water stroomt uit de verbinding onderaan de regenpijp. We graven een slootje, zodat het regenwater van de hut afstroomt. We zijn tenslotte Nederlanders!

Så, dette vannet ved inngangsdøren strømmer i riktig vei. Vi må legge inn nye rør i bakken på begge sider av huset! Zo, dat water gaat de goede kant op bij de voordeur, maar we moeten deze klus wel een keer klaren aan beide kanten van het huis!

Her er det tillatt å svømme gratis! Hier mag je van ons gratis zwemmen! 😉

NRK Nyheter kl. 19. NRK nieuws 19:00 uur

Elendigheten har begynt. De ellendigheid is begonnen

Kraftig nedbør i vente i kveld. Er komt nog veel meer regen vanavond (en vannacht)

Vi bor eksakt under det lille område, som er Gudbrandsdalen. Wij zitten in de hut precies onder die paarse strook, namelijk Gudbrandsdalen

Og i Nord Norge hadde det en tropenatt igjen! In Noord Noorwegen hadden ze n.b. een tropennacht. Wéér!

Mens vi her kan ikke samle mer regn i regnfangeren! Terwijl hier de regenmeter overstroomt…

Litt sør for oss har de tordenvær. Det har vi ikke her! Zuidelijk van ons zijn er flinke onweersbuien. Hier is het is stil, gelukkig!

Nei, vi har bare regn! Wij hebben alleen maar regen!

I morgen håper vi kjøre opp Nord, men må først se om alle veien er åpen! Morgen willen we noordwaarts, nadat we gecontroleerd hebben welke wegen afgesloten zijn

Nord Norge? Her kommer vi! Noord Noorwegen? Wij komen er aan!

Blåkampen? Glem det! Blåkampen? Vergeet ut maar!

Vi kjører over Folldal, Hjerkinn til E6, heldigvis. Fordi ved Nordrum i Ringebu er det en oversvømmelse! Wij rijden naar Folldal en Hjerkin richting de E6. Niet over Ringebu. Daar is bij Nordrum de weg afgesloten wegens overstroming! Vers van de pers!

Regn hjelper! Puslespillet er fullført! Det vanskeligste puslespillet noensinne… Dat krijg je van ”uvær” oftewel ”waardeloos weer”. De puzzel, die Harco in februari op zijn verjaardag kreeg als ‘unicum’, is eindelijk gelegd. Wat was deze lastig!!!

Trafikken sør for Ringebu på E6 kan ikke kjøre opp nord. De skal tilbake til vei 3 via Tynset og Røros. De som kommer fra Nord? De kjører over Venabygdsfjellet langs hytta vår til vei 3 opp Nord! Het verkeer op de E6 bij Ringebu stopt bij deze modderstroom. Zij worden terug omgeleid naar weg 3. Verkeer vanaf het noorden worden over Venabygdsfjellet langs onze hut ook omgeleid naar weg 3