I tåket til Røros / In de mist naar Røros

Det er tåkete og pluss og min grader, så snøen forvandler seg til is. I Røros ser du kirken overalt hvor du går.
Het is mistig en rond het vriespunt. De sneeuw verandert is ijs. In Røros zie je de kerk over al waar je gaat.

Langs Rondane til Røros. Langs de Rondane naar Røros

Tåkete på vei til Folldal. Op weg naar Folldal is het dichtgeplakt met mist

Også på Atna er det tåkete. Ook op de Atna is het mistig

Langs vei 29. Langs weg 29

Alvdal-kryss vei 29 til 3. Alvdal kruising weg 29 naar de 3

Bussen i Røros med juleønsker. De bus in Røros met kerstwensen

… godt nytt år! … en Gelukkig Nieuwjaar

Røros

Veldig mye kunst i Røros. Heel veel kunst in Røros

Som dette maleriet. Zoals dit schilderij

Vi drikke kaffe i et bakeri hvor vi kan føller med i bakeriet. We drinken koffie bij een bakker, die we kunnen volgen in zijn bakkerij

Røros

Hvis du trenger noe til jul? Als je nog een kerstkadootje nodig hebt?

Røros kirke / kerk

Røros

Det er helt fantastisk. Die is nog eens mooi!

Malt pepperkake. Een geschilderde peperkoek van hout

Det er nesten et museum. Het is bijna een museum

Du maler de klossene også, Ina! Men i rødt, hvitt og blått for Elburger Botters. Die blokjues schilder jij ook, Ina! Maar dan in rood-wit-blauw voor de Elburger Botters!

Røros

Du kan se kirken fra alle vinkler. De kerk piept overal op

Røros

Røros kirke / kerk

Røros kirke / kerk

Finne-Brochgrevinske gravkapell av 1700-tallet. Een begrafenis kapel uit de jaren 1700

Minner om gruveindustrien. Herinneringen aan de mijnbouw

Røros

Røros i seg selv er et museum. Eigenlijk is Røros op zichzelf al een museum

Røros

Minner om gruveindustrien. Herinneringen aan de mijnbouw

Sagdammen. De zaagdam

Kirken igjen. De kerk weer

Kirken i en veldig isete omgivelse. De kerk in een geweldig ijzige omgeving

Museum om gruvedriften stenges i 15 minutter. Vi bare ser litt ved inngangen. Het museum over de mijnbouw sluit over 15 minuten. We kijken alleen even bij de ingang