Hvor er Glenn og Lisa? Waar zijn Glenn en Lisa?

Jeg er litt trist! Ik ben een beetje verdrietig

Beste løsning: jeg sover! De beste oplossing: ik slaap!

Er Glenn og Lisa ikke her ennå? Zijn mijn baasjes nu nog niet terug?

For å forbedre humøret ditt går vi en tur. Om jouw humeur op te krikken, maken we aan wandeling

Dritt, Harco, hva er det? Shit, Harco, wat hoor ik nu?

Søppelbilen!

Du må stå opp for meg, Harco! Dan moet jij mij beschermen, Harco!

Nå er Titan veldig tålmodig… Nu is Titan erg geduldig…

Kysten er klar, Titan! De kust is veilig, Titan!

Sniff. sniff. Snuffel, snuffel

Nei, det skal du ikke spise! Nee, laat dat wild maar liggen!

Hva lukter du under den snøen? Wat ruik jij daar onder de sneeuw?

Skal jeg hjelpe deg, Harco, med å rydde snøen? Zal ik jou helpen, Harco, met sneeuwruimen?

En andre runde. Een 2e ronde