Den er 500-700 år gammel: Storfurua / Die is 500-700 jaar oud: De Grote Den

Den kjente Storfurua i Sollia er anslått å være mellom 500 og 700 år gammel. Slike gamle “evighetstrær” i fjellskogen vokser svært sakte på grunn av det tøffe klimaet, noe som gjør dem uvanlig massive og motstandsdyktige.
De beroemde Storfurua in Sollia is naar schatting tussen de 500 en 700 jaar oud. Zulke oude “eeuwige bomen” in het bergwoud groeien door het barre klimaat erg langzaam, waardoor ze uitzonderlijk massief en veerkrachtig zijn.

Fra Rundtjernet til Storfuria er det bare 0,5 km til fots. Van Rundtrørna naar Storfurua is het maar 0,5 km te voet

Utedoen ved Rundtjørna. Buitenpoepdoos bij Rundtjørna

Fiskeplassen ved Rundtjorna. Visplek bij Rundtjørnet

Stien opp til Storfurua. Het pad naar boven naar Storfurua

Tykk dekket med reinlav! De omgeving is wit van het rendiermos

Storfurua

Kanskje ‘Hans’ felt den? Røttene er spredt vidt her, men ikke dypt! Misschien heeft ‘Hans’ deze omgeblazen? De wortels zijn wijd vertakt, maar zitten niet diep!

Imponerende rotområde. Wat een wortelomvang!

Steiner har vokst mellom røttene. De stenen zijn tussen de wortels gegroeid

Skytebane Sollia Skyterlag. Schietbaan van Sollia’s Schietvereniging

Skytebane Sollia Skyterlag. Schietbaan van Sollia’s Schietvereniging

Vi vandrer videre fra Rundtjørna til Hamntjørna. We wandelen verder van Rundtjørna naar Hamntjørna

Vi har ikke vært her før! Veldig fint område. Vi skulle gå på ski her! Hvis det røde flagget er ikke heiset! We zijn hier nooit eerder geweest. Het lijkt ons prachtig hier te ski! Als de rode vlag niet is gehesen!