Storbrann i Krokstadelva, en kommunedel i Drammen (som Svelvik). Een omvangrijke brand in Krokstadelva, een stadsdeel van gemeente Drammen, zoals Svelvik

Ordføreren forteller at flere er villige å bidra. De burgermeester vertelt, dat veel vrijwillig een bijdrage doen aan de slachtoffers

Fredag er det 40-50 boenheter som er tapt. Vrijdag gaan er 40-50 huizen verloren in de brand

Fredagskveld er det 50 boenheter som er tapt. Vrijdagavond zijn er 50 huizen in de brand opgeslokt

NRK-nyheter lørdagskveld kl. 19. NRK-nieuws zaterdagavond 19.00 uur

Mange mistet alt, mens det brenner enda i Drammen. Velen misten alles wat zij bezaten en de brand is nog niet onder controle

450 er evakuerte. 450 mensen zijn geëvacueerd.

Også flere brannfolk er blant ofrene. Ook een aantal brandweermensen zijn het slachtoffer

Seksjonsleder Drammen brannvesen har ingen hus lenger! Han er veldig emosjonelt! De coördinator van de brandweer Drammen heeft ook geen huis meer. Hij is nogal aangedaan! LINK = https://www.nrk.no/buskerud/brannsjefen-mistet-selv-boligen-i-storbrannen-i-krokstadelva

Slukkingsarbeid pågår fremdeles lordagskveld. Het blussen is zaterdagavond nog in gang. De heli’s zijn wel gestopt met blussen!

Slik ser det ut etter strobranne i Drammen. Zo ziet het er dus uit na de mega brand in Drammen

En helt nabolag ligger i aske. Een heel buurtschap ligt in de as

Varmt og tørt vær med vind førte til at flammene spredt seg raskt i bebyggelsen. Warm en droog weer en wind zorgde er voor dat de vlammen snel om zich heen konder slaan

Men natt til i dag sto nabolaget fortsatt i full fyr. In de nacht van vrijdag op zaterdag stond het buurtschap nog volop in de brand.

Men over 100 boliger har gått tapt. Maar over 100 huizen zijn verloren gegaan

Seksjonsleder Drammen brannvesen retter også en stor takk til alle som har hjulpet dette dognet. De brandweerleider bedankt iedereen die geholpen heeft!

De seks helikoptrene hjelper ikke lenger nå! De zes heli’s staan weer aan de grond

Det var stille på brannstedet i dag. Spøkelsesaktig. Alt er nedbrent. Vandaag, zaterdag, is het op de brandplaats stil. Spookachtig. Alles is afgebrand

Kl. 15:36 begynte brannen, 100-150 brannfolk, seks brannhelikopter, over 100 bustader er totalskadet, over 450 mennesker er evakuerte. De brand brak om 15:36 uur uit. Er waren 100 tot 150 brandweerlieden en zes brandbestrijdingshelikopters bij betrokken. Meer dan 100 huizen zijn volledig verwoest en ruim 450 mensen zijn geëvacueerd..