Vi har nå begjært oss konkurs etter å ha kjøpt x flasker champagne 😉 We hebben inmiddels ons faillissement aangevraagd na de aanschaf van x-flessen Champagne 😉

Velkommen, små nabobarn. Welkom voor de kleine buufjes

Balkongbenken er nå inne. De balkonbank staat binnen

Det handler om å tilpasse, måle og flytte stoler, men vi tror alle kan sitte, fra ung til gammel. Het is passen en meten en schuiven met stoelen, maar wij denken dat iedereen kan zitten van jong tot oud

Stoler fra rommet nede til rommet oppe og bord overalt hvor oljebollene kan plasseres. We hebben wat afgesleept de laatste dagen van de kamer beneden naar boven, zodat iedereen kan zitten

Nordmenn kan dekke et fantastisk bord med blomster og massevis av vakre ting på bordet. Den blomsten er definitivt på alle bord. Noren kunnen fantastisch tafel dekken met een bloemetje en heel veel fraais op tafel. Dat bloemetje staat in ieder geval op ieder tafeltje

Bo og Mink kan holde øye med te- og kaffebordet, og faren min mumler gjennom det vakre skrivebordet sitt. Bo en Mink kunnen de thee/koffie tafel in de gaten houden en mijn vader moppert via zijn fraaie bureau

Støvlene til å mate ekornene og fuglene er fortsatt der, og bøtta med nøtter og frø. De laarzen om de eekhoors en vogels te voeden staan er nog en de emmer met noten en zaden

Ja, det vil komme en dag da hyllen under bordet vil kollapse under bladene. Ja, er komt een dag dat de plank onder de tafel bezwijkt onder de tijdschriften

Sherry trifle, barnas-trifle, apple-crumble, osv. osv. Sherry trifle, kinder-trifle, apple-crumble, e.a. hapjes.