Tre ekorn i ekornburet! / Drie eekhoorns in de eekhoornkooi!
Det er veldig gøy med viltkameraet! Vi ser kjøttmeisene som flyr inn og ut av ekornburet, også når ekorn spiser der. Kjøttmeisene og ekorn kan spise foran i buret og bakerst, hvor det er et fôringshus med rundt tak. Så oppdaget vi at ikke et ekorn som er født her er tilbake, men tre på samme tidspunkt som spiser her! De er sammen på en film, en foran i buret og en til venstre og den andre til høyre i det bakre fôringshuset!
We vermaken ons prima met de wildcamera. We zien koolmezen in en uit de eekhoornkooi vliegen, maar ook eekhoorns die er eten. De koolmezen en eekhoorns kunnen voorin de kooi eten en achterin, waar een voederhuisje met rond dak is opgehangen. Nu hebben we ontdekt, dat niet één van de vier eekhoorntjes die hier geboren zijn, terug is, maar drie! Zij staan samen op een film, een voorin de kooi en een links en de ander rechts in het achterste voederhuisje!
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Kjøttmeiser flyr inn og ut. Koolmezen vliegen in en uit
Ikke bare ekorn spiser nøtter! Niet alleen eekhoorns eten noten!
Et ekorn kommer inn gjennom åpningen i taket. Er komt een eekhoorn binnen via de opening in het dak
Den er på alert! Deze is op zijn hoede!
Din idiot, du sitter midt i en matskål! Sufferd, je zit midden in een etensbakje!
Hører du den skjære i skogen som lager bråk? Hoor jij die ekster in het bos die kabaal maakt?
Her ligger alltid nøtter i skål, somde tar med i skogen! Hier liggen altijd ongepelde noten, die zij meenemen het bos in
Et ekorn på det bakerste føringshuset. Een eekhoorn op het achterste voederhuisje
Her kan du se tre ekorn. Det ene er foran i bildet, det andre er til venstre, og det andre er til høyre i ekornmateren bakerst i ekornburet. Hier kun je drie eekhoorns zien. Een zit vooraan in beeld, een links en de andere rechts in het eekhoornvoederhuisje achterin de kooi
Du kan se den hvite magen til det bakerste ekornet til venstre. Je kunt de witte buik zien van de achterste eekhoorn links
Så supert at de tre søsken er tilbake! Geweldig dat de drie broer en zusjes samen zijn!
Alert? Gevaar?
Han er alene nå, de andre to er ute i skogen. Hij is weer alleen, de andere twee zijn het bos in
Den hopper inn og ut av buret og er veldig på vakt! Hij wipt in en uit de kooi en is erg op zijn hoede!
Fostermoren fyller på lagrene med solsikkefrø og nøtter. Voedermoeder vult de voorraden aan met zonnebloempitten en noten
lekker koud, maar hier komt ook weer aan 🤞
Hier is het, net als bij jullie, rond het vriespunt c.q. dooi. De ijskaarsen zijn in één dag verdwenen, snif! Het wordt eind deze maand hier in Svelvik weer -12º en op ”Lunden” -19º. Vandaag handschoenen en binnenhandschoenen voor mij erbij gekocht. Want twee bevroren vingertoppen ontvellen, terwijl wij a.s. donderdag via een ziekenhuisbezoek in Oslo, weer een week op ”Lunden” bivakkeren. Dan zijn die kwetsbare, roze vingertoppen niet handig met zo’n babyvelletje! De vorige Hestra-handschoenen kostten 80 euro, deze 160 euro. Dus er moet kwaliteitsverschil zijn, toch? Het Noorse langlaufteam loopt ook met Hestra’s, dus… Bij jullie wordt het dan weer lekker schaatsen? We zullen er voor duimen!! Op Sollia stijgt het aantal ijsvissers. Wij wachten tot februari/maart/april, als de zon sterker is!