Da vi kommer hjem i Sollia lørdagskevlden, har vinter vært her!
Toen we thuiskwamen op Sollia op zaterdagavond, was de winter op bezoek geweest!
FILM = 0:42 minutt. FILM = nog geen minuut

Tor Einar fra Sollia Bygg har levert byggematerialene på Lunden mens vi var på tur lørdag. Tor Einar van Sollia Aannemerij heeft bouwmateriaal geleverd terwijl wij zaterdag op pad waren

Tor Einar, som kom søndag til oss for å snakke om byggeprosjektet, fortalte at det var to vinterbyger. Tor Einar, die zondag langs kwam om met ons te praten over het bouwproject, vertelde dat er twee winterse buien langs kwamen

Første vintertegn… Eerste wintertekens…

Og om kvelden senker skyene nede på Sollia. En ‘s avonds zakken de wolken weer over Sollia

Etter at vi snakket med Tor Einar på søndagen hogger vi to trær. Nadat we met Tor Einar hebben gesproken zondag, hakken we nog twee bomen om

Nei,varm er det ikke, men når sola skinner? Da er det deilig ute. Nee, warm is het niet, maar als de zon schijnt is het heerlijk buiten

Mandag er Sollia Bygg i gang igjen. Maandag is Sollia Aannemerij weer aan de slag
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting