Venabygdsfjellet er stengt igjen på grunn av snøfokk, mens jeg må rydde snø hjemme og det blir underkjølt regn i kveld! Venabygdsfjellet is weer gesloten wegens sneeuwjacht, terwijl ik zo thuis moet sneeuwvegen en er vanavond ijsregen komt!
I dag var jeg på Vassås igjen og slo av en hyggelig prat med en turgåerne og med Vassås’ Fredrik, mens vi nøt solen.
Vandaag was ik weer te ski naar Vassås en had een gezellig gesrpek met een wandelaar en met Vassås’ Fredrik, terwijl wij van de zon genoten.
Før jeg skal på ski, ser jeg en av våre små venner. Voordat ik te ski ga, zie ik een van onze kleine vrienden
Sola skinner for fullt på Skalland! De zon schijnt volop op Skalland!
Jeg føler meg velkommen. Ik voel mij welkom
Uteklassen på Tømmerås skole må vente litt før de kan jobbe i Vassås’ hagen igjen! De ‘buitenklas’ van Tømmerås school mag nog ff wachten op tuinwerk bij Vassås
Ingen potetåker for den kulturelle skolesekken (DKS). Geen aardappelpootwerk voor DKS (mooi schilderwerk toch?), de culturele schoolrugzak
Uthuset steker i solen! De schuur bakt in de zon!
Nå skal vi ha isregn, så om helgen ser det ikke slik ut! We krijgen nu ijsregen, dus komend weekend ziet Vassås er niet meer zo wit uit!
Vassås’ sagbruk står også stille. Vassås’ houtzagerij ligt er ook verlaten en stil bij
I dag var jeg på Vassås igjen og slo av en hyggelig prat med en turgåerne og med Fredrik, mens vi nøt solen. Vandaag toen ik op Vassås was, had ik een leuk gesprek met een vrouw uit Ebbestad en met Fredrik! In de volle zon!
Tur diagram: 5 km, stigning 71m, maks hastighet 22 km. Toer diagram: 5 km, stijging 71 m, max snelheid 22 km
Ebbestad -Vassås på ski, bare 5 km. Ebbestad – Vassås te ski: slechts 5 km
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Mens Nederland fikk en ny regjering, kommer våre medaljegrossister hjem! Med 41 medaljer!! Terwijl Nederland een nieuwe regering krijgt, komen onze medaille-grossiers thuis! Met 41 medailles!! Goud: Individuele sprint (klassiek) Goud: Teamsprint Goud: 4×10 km estafette Goud: 10 km vrije stijl Goud: 50 km klassiek Goud: Skiathlon (10km+10km) 1 Goud op de 4 x 7,5 km estafette. 3 Brons op … Continue reading →
Bo og Mink laget noe forskjellig før jeg dro tilbake til Norge. Også et brev til Harco! Bo en Mink hebben iets bijzonders gemaakt voordat ik terugging naar Noorwegen. En ook een brief aan Harco! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Mens avslutningsseremonien av OL forgår, spør NRK oss, ”hva vi husker best fra OL?” Jeg kjenner meg igjen i de fleste svarene. Terwijl de afsluitingsceremonie van de OL aan de gang is, vraagt de NRK ons ”wat wij ons het beste herinneren van de OL?” Bij de meeste antwoorden denk … Continue reading →
Nysnø på mandag den 23. februar! Nå må jeg på ski!!! Kanskje bare til Vassås, men kanskje Båsen rundt? Opp og ned og opp og ned… Verse sneeuw op maandag de 23ste februari! Nu MOET ik te ski! Misschien alleen naar Vassås, maar misschien rondom Båsen? Op en neer en … Continue reading →
På den siste OL-dagen den 22. februar er det for første gang 50 km langrenn klassisk kvinner. Før var det mindre km for kvinner! Det samme som med hopping av stor-bakken. Også kvinner kan hoppe av stor bakken nå! PS: Fluor kontroll før og etter kampen, 1 x ski-veksling er … Continue reading →
Jeg husker Tandrevolds 7 bom, Lagreids tårer pga. en privat bom, de som ramlet, de som fortsatt smilte etter at gullet glippet, de som kom på fjerde plass med bare 1 sekund forsinkelse, Klæbo som bare går opp på fjellet, det store smilet av Iversen fordi han skulle ikke med … Continue reading →
Hjem igjen med ni bokser te, som jeg kan ikke kjøpe i Norge med bare lakris og ikke noe annet. Og ost, som er ikke på bordet her. Ik ben weer op honk met negen doosjes thee, want zoethout thee zonder andere kruiden erbij, is hier niet te koop. En … Continue reading →
Flyreisen fra Schiphol til Gardermoen, fra vann til snøen. Som en forskjell! Vlucht van Schiphol naar Gardermoen, van water naar sneeuw. Wát een verschil! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →
