Fredag den 29. januar gikk vi en tur nord for Mariås i Svelvikmarka. Som en speil var stiene her. Glimrende! Op vrijdag de 29ste januari glijden wij door het bos, noord van Mariås, in Svelvikmarka. Als een spiegel zo glad! ‘Schitterende’ paden…
Continue reading →På søppeldunken med 12 kuldegrader var det en fest med iskrystaller i dag, 29. januar. De kliko’s staan stijf van de ijskristallen. Gelukkig gaan deze nog open, omdat ik op tijd de sneeuw heb weggeveegd langs de randen van de deksels. Klikk = stor / vergroot
Continue reading →Herr og fru Kvinand er på besøk på Batteriøya. I iskalde arktiske luften tar jeg bildene, til kameraet tenker: nå er det nok! Det er 8 kuldegrader, men vinden kommer fra nord. Så 8 kuldegrader føles som -13º, forteller YR.NO meg. Kanskje ikke så kald, men med to lua på … Continue reading →
Vi har piggdekk under bilen, men piggdekk under skoene er også god for sikkerheten. Butikkeiere liker det ikke så godt at vi kommer inn med piggdekk eller brodder. Se på løsningen! Derfor er jeg på tur om vinteren med et skrujern. For å snu pigger til innsiden og fordi jeg … Continue reading →
Onsdag 27. januar tok jeg en tur fra Røde Kors huset til Storgaten, mellom Svelvik Marina og Slævika. Sola skinner, ut med meg! Woensdag de 27ste januari parkeer ik de bus bij het Rode Kruis gebouw en loop naar Storgaten, de straat tussen Svelvik Marina (ja, die hebben we hier!) … Continue reading →
Far, farfar og farsfarfar var ortopedisk skomaker i Wierden, Nederland. Jeg er medlem i Svelvik Historielag som delte det bildet. Historiske humoristiske nyheter til en datter av en ortopedisk skomaker familien! Klikk på bildet for forstørrelsen. Een Noorse verordening wie leer en spijkers mag leveren aan schoenmakers, gedateerd 4 mei … Continue reading →
Pga. Korona har vi ikke vært i Nederland siden 17 måneder :-‘) Men vi ringer med familie, venner og… barnebarna. Bo, 4 år, spurte oss søndag for å spille en leik sammen. Hun gjorde det alene, uten hjelp av foreldrene. En time! Det var så hyggelig. Barn er fornuftig med … Continue reading →
Nederland har innstilt et portforbud fra kl. 21 til kl. 4.30, opp til 9. februar. Det ser ut nå i flere byer som på 6. januar i Washingtons Capitool. Helt skremmende! Familie og venner sender oss bilder på 24. og 25. januar. De skammer seg over at slikt kan skje … Continue reading →
