Category Archives: Hus Svelvik

Siste dag med Fluesnapperen / Laatste dag met de Bonte Vliegenvanger

nardieshuis.no Posted on by

OSMO tar tusenvis av bilder og videoer. Jeg har bare pakket ut noen fÃ¥ …
OSMO maakt duizenden foto’s en films. Ik heb er maar een paar uitgepakt…

Fortsatt i Svelvik, mens solen skinner kl. 5:47. Nog in Svelvik terwijl de zon schijnt om 5:47 uur

2. juli ser vi Fluesnapperfamilien for siste gang. Op de 2e juli zien we de Bonte Vliegenvanger-familie voor’t laatst

NÃ¥ vet vi hvem som spiser konglen med fett. Nu weten we wie de dennenappel met vet op eet!

Ikke Ekornet, men Skjæra! Niet de Eekhoorn, maar de Ekster

Dompapen på det gamle fôringsbrettet ved den skadede fuglemateren. De Goudvink op de oude voederplank bij het gehavende voederhuisje

Ekornet på det andre gamle fôringsbrettet ved den skadede fuglemateren. De Eekhoorn op de andere oude voederplank bij het gehavende voederhuisje

Først sitter Ekornet i drikkevannet og… Eerst zit de Eekhoorn in het drinkwater…

… og da drikker han samme vannet! … en dan drinkt hij hetzelfde water!

TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Veien er varmere enn fjellet! / De weg is warmer dan de bergen

nardieshuis.no Posted on by

Mandag den 29 juni kjører vi fra Svelvik tilbake til ”Lunden” pÃ¥ Enden, pÃ¥ grensen av Sollia og Rondane. Sauene venter pÃ¥ oss, pÃ¥ Fv27 selvfølgelig 😉
Maandag de 29ste juni rijden we terug van Svelvik naar ”Lunden” in Enden, op de grens van Sollia en Rondane. De schapen wachten op ons op weg 27 ons natuuuuuuurlijk!

Dagen vi drar blomstrer rosene på Mariås. De dag dat we vertrekken bloeien de rozen op Mariås

Deilig grønn. Mooi groen

Som en forskjell med vinteren. Wat een verschil met de winter

Så fint med de røde gårdshusene i de grønne markene. Mooie kleurencombi met die rode boerderijen in de groene velden

Ja, vi elsker å gå på ski! Ja, we houden er van om te ski te gaan!

De prøver Ã¥ bli kvitt lupinene i Norge, fordi de ikke er hjemmehørende i Norge. NÃ¥ tror jeg at ingen blomster blomstret i det hele tatt under istiden, sÃ¥… Ze proberen in Noorwegen om de lupinen kwijt te raken, omdat deze niet van nature uit Noorwegen komen. Nu geloof ik, dat er in de ijstijd helemaal geen bloemen bloeiden, dus…

Ikke alle kommuner er fanatisk med å rydde opp med lupinene! Niet alle gemeentes branden de bermen schoon, om de lupinen kwijt te raken

En blandet kant er faktisk mye vakrere. Een gemengde berm is eigenlijk veel mooier

Da er vi nesten pÃ¥ ”Lunden”! Dan zijn we bijna op ”Lunden”!

Da vi ankom, sto det en lastebil og en bulldoser i innkjørselen vår. Men badestampen vår skal snart leveres, og lastebilen kan ikke komme seg inn på gårdsplassen da! Så i morges gikk jeg bort til eieren av bulldoseren og ba ham rydde innkjørselen vår! Nå har han parkert den i skogen! Toen wij aankwamen stond er een vrachtwagen en een bulldozer op onze oprit. Maar onze tubb wordt eerdags afgeleverd en die kunnen dan met de vrachtwagen het erf niet op! Dus vanmorgen ben ik naar de eigenaar van de bulldozer gelopen op weg 27 en heb hem gevraagd om onze oprit vrij te laten! Nu staat de bulldozer in het bos

TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Veldig gammel whisky og skotsk Knut. Hele oude whisky en Schotse Knut

nardieshuis.no Posted on by

Tusen hjertelig takk for en hyggelig kveld, den fantastiske maten og gjestfriheten, Knut og Elin Lillebil! Hartelijk dank, Knut en Elin Lillebil, voor de gezellige avond, het voortreffelijke eten en jullie gastvrijheid! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Continue reading →

Må hun gjør jobben alene? / Is er geen vader die mij helpt?

nardieshuis.no Posted on by

PÃ¥ MariÃ¥s er det bare moren Fluesnapper som fanger insekter til ungene sine! Stakkars, for pÃ¥ ‘Lunden’ i Sollia deler far og mor pÃ¥ denne oppgaven! Op MariÃ¥s vliegt moeder Bonte Vliegenvanger af en aan met insecten voor haar jonkies, terwijl op Sollia zowel pappa en mamma het kroost voeden! … Continue reading →

Du igjen og for mange Prestekrager! / Jij weer en teveel Margrieten!

nardieshuis.no Posted on by

Da vi feirer de første grillen i 2026, er ekornet med arret tilbake og det stÃ¥r tre vaser med Prestekrager pÃ¥ terrassen. Toen we onze 1e bbq vierden in 2026, is de eekhoorn met het litteken terug en er staan dire vazen met Margrieten op het terras! Vent! Det er … Continue reading →

Jeg hekker i Norge og overvintrer i Afrika / Ik nestel in Noorwegen en overwinter in Afrika

nardieshuis.no Posted on by

Fuglen pÃ¥ bildet er en hun svarthvit fluesnapper (Ficedula hypoleuca). Svarthvit fluesnapper er en av de vanligste fugleartene som bruker fuglekasser. De vogel op de foto is het vrouwtje Bonte Vliegenvanger. Het is een van de gewoonste vogelsoorten die nestelt in een vogelhuisje. TIP: klikk pÃ¥ bildet = forstørrelse. Klik op een … Continue reading →

Krøll-lilje / Lilium martagon

nardieshuis.no Posted on by

Emmy, det er en Krøll-lilje, eller Lilium martagon!  Emmy, het is een Turkse Lelie en dát in Noorwegen!!! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/06/25/martagon-og-olympus-tar-bilder-av-olympus-martagon-en-olympus-fotografeert-olympus/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/07/03/lilium-martagon-blomstrer-martagon-lelie-bloeit/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/08/03/vei-882-langs-oksfjordjokelen-weg-882-langs-oksfjordjokelen/ = Selv på Øksfjordjøkelen blomstrer Lilium-martagonen! / Zelfs op Øksfjordjøkelen bloeit de Lilium martagon!

Continue reading →

Trist, veldig trist! / Een triest welkom in Svelvik!

nardieshuis.no Posted on by

Trist, da var vi bare trist! Les teksten nedenfor pÃ¥ norsk og nederlandsk. Verdrietig, gewoon verdrietig! Lees de tekst hier onder in zowel Noors als Nederlands. NORSK: Her bor eller bodde (!?!?) Trehumler (Bombus hypnorum), en vanlig art Humle i Norge kjent for sin oransjebrune mellomkropp og sorte bakkropp med … Continue reading →

Busnellik-eksplosjonen kommer snart! Duizenschoon-explosie binnenkort verwacht!

nardieshuis.no Posted on by

Alt blomstrer nesten med en gang! Hvert Ã¥r er hagen forskjellig! NÃ¥ er det mye prestekrager, men snart tar busnellik rollen over!  Alles bloeit bijna in een keer! Ieder jaar pakt dit anders uit! Nu zijn de margrieten in de overhand, maar de duizendschoon neemt het binnekort over! TIP: klikk pÃ¥ … Continue reading →

Aggressiv spredning og regulert vekst / Agressieve woekeraar en gereguleerde groei

nardieshuis.no Posted on by

Den ene planten sprer seg aggressivt og den andre kan holdes inne. De ene plant verspreidt zich agressief en de andere kun je binnen de perken houden. LINK = https://www.nardieshuis.no/2019/10/03/zevenblad-skvalderkal-versus-geranium-macrorrhizum-storrodet-storkenaeb/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/05/28/blomst-i-uka-22-bloemen-in-week-22/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2024/05/24/ingen-sno-men-blomst-i-hagen-geen-sneeuw-maar-bloemen-in-de-tuin/ TIP = Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

Continue reading →

Hakkespetten og ekornene på bordet sammen? De specht en de eekhoorns samen aan tafel?

nardieshuis.no Posted on by

Hvis duene lander pÃ¥ bordet, da flykter ekornene! Jeg er forbauset at de er ikke redde for en hakkespett! Det nebbet er ganske mye lengre, ikke sant? Als de duiven op de tafel landen, vluchten de eekhoorns! Ik ben verbaasd, dat ze niet bang zijn door de specht! Die snavel … Continue reading →

Han hopper med valnøtt i munnen / Hij springt met een walnoot in de mond

nardieshuis.no Posted on by

Ja, vi har ekorn i bade Sollia og pÃ¥ MariÃ¥s! De koster en formue. I dag har jeg kjørt til Felleskjøpet for Ã¥ kjøpe en sekk av 20 kg solsikkefrø igjen! Ja, we hebben zowel eekhoorns op Sollia als op MariÃ¥s! De Noorse kronen vliegen ons door de vingers. Vandaag … Continue reading →

Bjørkefink-invasjon pÃ¥ ”Lunden” / Keep-invasie op ”Lunden”

nardieshuis.no Posted on by

Bjørkefink-invasjon pÃ¥ ”Lunden” i Sollia. Vi hadde invasjoner med Dompapene og Grønnsisiker før, men nÃ¥ er det Bjørkefinkenes turen! OSMO har det veldig travelt! Nu hebben we al Goudvinken en Sijs-invasies gehad, nu is er een Keep-invasie aan de gang! OSMO draait overuren!   TIP: klikk pÃ¥ bildet = forstørrelse. Klik op … Continue reading →