Category Archives: Lunden
Tøværet / De dooi zet in
Pepperkakehuset 2021
God helg / Fijn weekend
PS. Aaaaaaahhhh, het wordt morgen ”full storm”! Het gaat poeieren en dan krijg je dergelijke luchten!
Continue reading →Mus eller solsikkefrø? / Muis of zonnebloempitten?
Utsikt fra minutt til minutt / Uitzicht van minuut tot minuut
Jul i hagen / Kerst in de tuin
Første Dompap / Eerste Goudvink
Endelig den første Dompap på ”Lunden” på mandag den 13. desember. Eindelijk landt er een Goudvink op ”Lunden” op maandag wasdag. Hij laat zich zien, zij zit nog in de boom. Paparazzi achter dat raam? Doodeng (nog).
Continue reading →Forberedelsen til jul / Kerstvoorbereidingen
Hengt / Opgehangen
Fink, Meis og Nøtteskrike / Vink, Mezen en Vlaamse Gaai
Tilbake på Lunden, da har vi fugler på besøk! Terug op Lunden, dan hebben we weer vogels op het erf.
Continue reading →Fra Svelvik i snøen til Lunden / Van besneeuwd Svelvik naar Lunden
Snømåking Lunden / Sneeuwruimen Lunden
Heldigvis har Erik brøytet stien opp til Lunden en uke siden og vi hadde mer snø i Svelvik. Så… Harco klarte jobben meget fint! Gelukkig heeft Erik een week geleden hier nog sneeuw geruimd. Bovendien sneeuwde het in Svelvik harder dan op Lunden. Omgekeerde wereld! Dus Harco liep er mooi … Continue reading →
Rype / Sneeuwhoen
Dette bildet tok jeg 20. desember 2018 da vi kjørte på Venabygdsfjellet tidlig om morgenen. Da var det mer enn 60 Ryper! Men når vi snakker med jegere på Venabygdsfjellet, hører vi at rypejakt er ikke så vellykket som vanlig. Jeg lurer nå på om rypene også er truet i nær … Continue reading →
I solnedgangen / Tijdens zonsondergang
Stillits / Putter + Ekorn / Eekhoorn
God helg / Fijn weekend
God helg fra månen over Muen på Venabygdsfjellet. Fijn weekend gewenst door de maan bij Muen op Venabygdsfjellet.
Continue reading →Putter til hytte / Kussens voor de hut
”Putter til hytte” er på rim. Ikke i korrekt norsk, men det er snart 5. desember (Sint Nicolas i Nederland) og da passer det godt nok! ‘Kussens voor de hut’ rijmt in het niet-helemaal-correct-Noors, maar… richting 5 december vind ik dit geheel door de beugel kan!
Continue reading →Småjobbdag / Klussendag
Redskap invasjon / Gereedschap invasie
PS: Jeg er ferdig med gardiner da Harco kommer inn etter 5 timers kjøring! Op het moment dat Harco binnen strompelt na de rit van 5 uur, berg ik net de naaimachine op. De gordijnen zijn ingekort!
Continue reading →2,4 km snømåking / 2,4 km sneeuwruimen
Til postkassen / Naar de brievenbus
Fra hytta Lunden til postkassen er vise versa 1,6 km. Til fots. En farlig tur, fordi veien 27 er trangt. Men fordi Venabygdsfjellet var stengt flere timer, tør jeg for å gå til fots til postkassen. Ingenting i postkassen selvfølgelig…. Van de hut Lunden naar de brievenbus is 1,6 km. … Continue reading →
Bildene henger / De foto’s hangen
Bildene av Rondane og Sollia henger i hytta ‘Lunden’ og på TV kan vi se på hundrevis av skiftende bilder. De foto’s van de Rondane en Sollia hangen op de muren van ‘Lunden’ en op de TV wisselen een paar honderd foto’s elkaar af. Zwijmelen geblazen 😉
Continue reading →Ny snø og fuglene / Verse sneeuw en vogels.
Snø legger seg på hytta ‘Lunden’. Nå må vi måte fuglene. Het sneeuwt pittig door. We moeten aan de slag met onze voederhuisjes!
Continue reading →