Category Archives: Noorwegen
Skitur 2x over Rv 27 / 2x te ski over rijksweg 27
Søndag den 13. februar krysset vi to ganger Rv 27 (Enden-Atnbrua) for å fortsette på løype. Zondag de 13e februari steken we twee keer rijksweg 27 (Enden-Atnbrua) over om de løype te vervolgen.
Continue reading →Atna og Fossekall / Atna en Waterspreeuw
Fossekall = Norges Nasjonalfugl. De Waterspreeuw is de Noorse ”nationale vogel”. Deze siert fantastisch op de Noorse postzegel! LINK = Fossekall 04.06.2020 foto 62 LINK = Fossekall 27.10.2021 LINK = Fossekall 02.01.2022 LINK = Fossekall 13.09.2019 LINK = Fossekall 17.12.2020 LINK = Fossekall 28.02.2021
Continue reading →På besøk i sentrum / Op bezoek in het centrum
Jeg var ikke på vei til Svelvikstrømmen for å lage en film, men til min gamle venn. Til fots. Eigenlijk was ik niet op weg naar Svelvikstrømmen om een film te maken, maar te voet naar mijn oude vriend.
Continue reading →Til Vassås på ski / Naar Vassås te ski
Søndag hadde vi, sammen med Jan Hanche, Vassås-vakt. Mandag har jeg vært tilbake på ski. På veien opp møter jeg Thor Arne. Bare en tur av 3,2 km, fordi det var isete på løype nå. Zondag de 6e hadden wij samen met Jan Hanche Vassås-dienst. Natuuuuuuurlijk was ik stikjaloers op … Continue reading →
Bjerkøya
Lørdag den 5. februar var vi på tur i område av Bjerkøya. Sola skinner, så da er det fint å være ute! Op zaterdag de 5e februari wandelen we in de omgeving van Bjerkøya. De zon schijnt, dus het is heerlijk om even de benen te strekken!
Continue reading →Vassås serie 2 av 2
(Serie 2 av 2) Vassås er åpent igjen på søndager (hvis været er fint nok) fra kl. 12 til kl. 15. Søndag den 6. februar var sesongens første søndag i 2022. Det var en hyggelig dag i dag!
Continue reading →Vassås 1 av 2
(Serie 1 av 2) Vassås er åpent igjen på søndager (hvis været er fint nok) fra kl. 12 til kl. 15. Søndag den 6. februar var sesongens første søndag i 2022. Det var en hyggelig dag i dag!
Continue reading →Is under snøen / IJs onder de sneeuw
Sandvika, is og sol. Sandvika, ijs en zon
Sol, litt is og alternativ sti under vann, da vi var på tur i nærheten av Sandvika. Zon, wat ijs en een alternatief pad onder water, op zondag de 30ste bij Sandvika langs Drammensfjord.
Continue reading →Nordlys / Noorderlicht
På Venabygdsfjellet var Nordlys fredag og lørdag kveld/natt. En nordmenn skrev at han har ikke sett Nordlys i 36 år på Venabygdsfjellet! Op Venabygdsfjellet was er Noorderlicht op vrijdag en zaterdag avond/nacht de 14e en 15e januari. Een Noor schreef dat hij dit niet had gezien in 36 jaar! Uniek … Continue reading →
Tur Spiralen / Wandeling Spiralen
Vi har vært der med Mari-Anne. På søndag den 16. januar er vi tilbake. Vi er overrasket om hvor mye løyper det er på Spiralen. Med 46 lysstolpene! Nå er det bare isete, så vi går på piggsko. We zijn op Spiralen geweest met Mari-Anne. Zondag de 16e januari zijn … Continue reading →
Lunsj ved BOS / Lunch bij de BOShut
Uro i Svelvik, fordi Nordlys var også her i går kveld. På Venabygdsfjellet tar de mye bilder nå! En kollega spurte meg: ”Hvorfor drar dere ikke tilbake til Venabygdsfjellet?”. Men vi har vært bare hjemme i en uke! De onrust is toegeslagen in Svelvik. Gisteravond werd ook hier het Noorderlicht … Continue reading →
Postkasse-eventyr / Brievenbus-avontuur
Siste tur: Flaksjøen-Granhaugen-Nausterhaugen / Laatste skitocht
På lørdagen den 8. januar skal vi på skitur for siste gang. Før vi drar hjem. En tur fra Spidsbergseter – Flaksjøen – Granhaugen – Nausterhaugen tilbake til Spidsbergseter. Nesten 12 km. Helt fornøyd er vi, før vi drar hjem. Op zaterdag de 8ste januari maken we onze laatse skitocht. … Continue reading →
Til Mink / Voor Mink
Kamera har litt trøbbel av og til for å fokusere på ‘Spidsbergseter’, men jeg tror at Mink er glad i filmen! De camera had af en toe wat problemen met focusses op de løypetrekker ‘Spidsbergseter’, maar in denk dat Mink de film wel leuk vindt! De meneer in de løype-trekker … Continue reading →
Helg! Weekend!
Stakkars Harco. Hele dagen hadde vi nysnø. Så etter hyttekontor brøytet han ved oss og ved nabo. Nå er det helg! Arme Harco. De hele dag hutkantoor, terwijl er verse sneeuw valt. Na kantoor heeft hij onze tuin gebrøyt en daarna die van de buren. Nu is het weekend!
Continue reading →Lundes-Granhaugen-Lundtjønn-Raubekken-Fresketjønnet-Lundes
Før jeg kjører til Mari-Anne og Erik er jeg på skitur langs Lundes Turisthandel – Granhaugen – langs Holtesætra – Lundtjønn – Raubekken – Rondevegen Turistsenter – Granhaugen – Fresketjønnet og tilbake til Lundes Turisthandel, mens sola skinner hele dagen! Voordat ik naar Mari-Anne og Erik rijd, sta ik op … Continue reading →
Trimløypa, langs Nordre og Søre Fiskeløysa
Harco har hyttekontor. Jeg er alene på skitur. Bilen er parkert ved Venabygdsfjellhotell. Først tar jeg Trimløypa og tilbake ved Venabygdsfjellhotell, tar jeg en skitur langs Buvatnet, Nordre og Søre Fiskeløysa. Nydelige løyper! Men som vanlig tar jeg også en del av turen uten løypene. Harco heeft hutkantoor. Ik ga … Continue reading →
Kveldshymmel / Avondhemel
Vi kjører den andre januar mellom kl. 15:03 – 15:38 fra Atnbrua via Sohlbergplassen til parkeringsplassen ned ved Gravskardhøgda. We rijden de 2e januari tussen 15:03 – 15:38 uur van Atnbrua via Sohlbergplassen naar de parkeerplaats onder Gravskardhøgda.
Continue reading →
