Skituren nedenfor Snødølhøgda var kaldt, men utsikten rundt var imponerende! Som alltid! De skitocht beneden Snødølhøgda was koud, maar het uitzicht was imponerend! Zoals altijd! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Skal vi dra til Friisvegen eller Gråsjøen? Det var dobbelt så vindfullt på Friisvegen som på Grimsdalsveien. Snø, kuldegrader og vind er en dårlig kombinasjon. Så vi kjørte til Grimsdalsveien igjen. Gaan we naar Friisvegen of naar Gråsjøen? Op Friisvegen woei het 2x zo hard als op Grimsdalsveien. Sneeuw, minusgraden … Continue reading →
På den andre januar på skitur igjen fra Grimsdalsveien. Bildene er tatt mens vi kjører over Fv27 fra Enden til Folldal og vise versa. Veldig fornøyd etter en fin skitur! Op de 2e januari weer te ski vanaf Grimsdalsveien. De foto’s zijn genomen terwijl wij over weg 27 rijden van … Continue reading →
Nesten tre uker uten nok snø og for mye is på fjellet, men på den første dagen i 2026 mye snø! Er en god start halve jobben? Bijna drie weken zonder genoeg sneeuw en teveel ijs in de bergen, maar op de 1e dag van 2026 teveel sneeuw! Goed begin … Continue reading →
Vi kan bare håpe at dette året blir mer fredelig på jorden! Godt nytt år alle sammen, og takk for det gamle! Laten we maar hopen dat dit jaar vrediger wordt! Goed nieuwjaar allemaal en dank voor het oude jaar! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Før jeg lager ”oliebollen” skal vi på tur den siste gangen i 2025! Det blåser for hardt, snøen er av og til bare is, men sola skinner, så vi klager ikke! Voordat ik oleibollen bak, gaan we nog een laatste skitoer maken in 2025! Het waait te hard, de sneeuw … Continue reading →
Veien dit var en tøff oppoverbakke, veien tilbake gikk som en lek! Ingen vind, dessverre ingen nysnø, men sol hadde vi! De weg naar boven is geen makkie, de weg terug doe je met twee vingers in de neus. Geen wind, helaas geen verse sneeuw, maar wel zon! ”Stor-Elvdal” = … Continue reading →
Før vi skal til den andre konserten på Fossehuset denne helgen, går vi på en kort skitur langs Atna i for mye vind og for mye is i og langs løypen! Voordat we naar het tweede konsert gaan in het Fossehus dit weekend, gaan we eerst kort te ski langs … Continue reading →
På den andre juledag er vi på skitur til Gamle Grimsa bru og videre, etter at vi snakket med mannen som bor på Statbuøyen og som trukket løyper! Op de tweede Kerstdag gaan wij te ski naar de oude Grimsa brug en verder, nadat wij hebben gesproken met de man … Continue reading →
Skitur Veslefjellet langs Døracanyon med en veldig fin presang på julaften: solnedgangen. Skitoer Veslefjellet langs Døracanyen met een prachtig kertskadoo op kertsavond: zonsondergang. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →
